psychiatry ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า psychiatry ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ psychiatry ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า psychiatry ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง จิตเวช, จิตเวชศาสตร์ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า psychiatry

จิตเวช

noun

But modern psychiatry is actively trying to avoid that.

แต่จิตเวชสมัยใหม่พยายามที่จะ หลีกเลี่ยงปัญหานี้อย่างจริงจัง

จิตเวชศาสตร์

noun (A medical specialty which exists to study, prevent, and treat mental disorders in humans.)

She's on the faculty, tenure track in psychiatry, Ph.D. in neuroscience.

เธอเป็นอาจารย์ที่อาจได้ตําแหน่งที่ฐาวรในมหาวิทยาลัย สาขาจิตเวชศาสตร์ ปริญญาเอกด้านประสาทวิทยาศาสตร์

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Eric Taylor of London’s Institute of Psychiatry reports: “One striking thing was how many of the children were despairing and hopeless about things.”

ดร. อิริก เทเลอร์ แห่ง สถาบัน จิตเวช ของ ลอนดอน รายงาน ว่า “สิ่ง ที่ สะเทือน ใจ คือ จํานวน ของ เด็ก ที่ สิ้น หวัง และ ผิด หวัง เกี่ยว กับ สิ่ง ต่าง ๆ.”

I worked in mental health services, I spoke at conferences, I published book chapters and academic articles, and I argued, and continue to do so, the relevance of the following concept: that an important question in psychiatry shouldn't be what's wrong with you but rather what's happened to you.

ฉันทํางานในศูนย์ดูแลสุขภาพจิต ฉันพูดในงานสัมมนา ฉันเขียนหนังสือ และบทความทางการศึกษา และฉันโต้เถียง และยังคงจะทําต่อไป เพื่อความเชื่อที่เกี่ยวกับความเข้าใจ ที่ว่า คําถามที่สําคัญสําหรับจิตเวชศาสตร์ ไม่ควรถามว่า คุณมีความผิดปกติอะไร แต่ควรถามว่า เกิดอะไรขึ้นกับคุณ

Feelings of racial superiority have “provided justification for colonial treatment and slavery of other groups of people,” wrote Professor Wen-Shing Tseng in his Handbook of Cultural Psychiatry.

ศาสตราจารย์ เหวิน-ซิง เชง เขียน ใน หนังสือ คู่มือ จิตเวชศาสตร์ ด้าน วัฒนธรรม (ภาษา อังกฤษ) ดัง นี้: ความ รู้สึก ว่า ชาติ ของ ตน เหนือกว่า “เป็น ข้อ อ้าง ใน การ สนับสนุน การ ล่า อาณานิคม และ เอา คน ชาติ อื่น มา เป็น ทาส.”

She's on the faculty, tenure track in psychiatry, Ph. D. in neuroscience.

Psychiatry, huh?

จิตเวชนั่นรึ?

Now, the most common interpretation of this, which you find in all the psychiatry textbooks, is a Freudian view, and that is that this chap -- and the same argument applies to women, by the way, but I'll just talk about guys. When you're a little baby, a young baby, you had a strong sexual attraction to your mother.

คําอธิบายทั่วไปของเรื่องนี้ ซึ่งคุณจะหาได้ในหนังสือจิตวิทยาทุกเล่ม คือมุมมองแบบฟรอยด์ นั่นคือ นายหมอนี่ อ้อ และคําอธิบายนี้ก็ใช้กับผู้หญิงได้ด้วยนะครับ แต่ผมแค่ยกตัวอย่างว่าเป็นผู้ชาย เมื่อคุณเป็นเด็กน้อย เป็นทารก คุณมีความรู้สึกดึงดูดทางเพศต่อแม่ของคุณ

The article stated: “Science and psychiatry are struggling to make sense of new research that suggests that homosexuality may be a matter of genetics, not parenting. . . .

บทความ นั้น กล่าว ว่า “วิทยาศาสตร์ และ จิตเวชศาสตร์ พยายาม สุด กําลัง ที่ จะ เข้าใจ การ วิจัย ครั้ง ใหม่ ซึ่ง ชี้ ว่า ความ ใคร่ เพศ เดียว กัน อาจ เกี่ยว ข้อง กับ พันธุกรรม ไม่ ใช่ การ เลี้ยง ดู. . . .

Oh, psychiatry is always thriving.

อ้อ งานด้านจิตเวชมักไปได้ดีเสมอ

Some lazy psychiatry Doctor Lecter.

ก็แค่จิตเวชขี้เกียจคนนึง ด.เลคเตอร์

Interestingly, though, Maurice Falk, a professor of child psychiatry, notes: “Young people who know what to do in social situations feel less awkward. . . .

กระนั้น น่า สนใจ มัวริช ฟอล์ค ศาสตราจารย์ ทาง จิตวิทยา เด็ก ให้ ข้อ สังเกต ว่า “คน หนุ่ม สาว ที่ รู้ ว่า จะ วาง ตัว อย่าง ไร ใน สภาพ สังคม จะ รู้สึก เคอะ เขิน น้อย กว่า. . . .

It was armed with this knowledge that ultimately I would gather together my shattered self, each fragment represented by a different voice, gradually withdraw from all my medication, and return to psychiatry, only this time from the other side.

ความรู้แจ้งเหล่านี้ เป็นสิ่งที่ช่วยให้ ฉันรวบรวมจิตใจอันแตกละเอียดของฉันได้ ใจแต่ละชิ้นที่แตกออก เกิดเป็นเสียงพูดเสียงหนึ่ง ฉันค่อยๆเลิกการรักษาโดยให้ยา แล้วกลับไปพบจิตแพทย์ แต่ครั้งนี้ในอีกฐานะหนึ่ง

So you prefer this to psychiatry?

งั้นคุณคงชอบเรื่องทางจิตเวชใช่มั๊ย

She's on the faculty, tenure track in psychiatry, Ph.D. in neuroscience.

“It is because depression among middle-aged wage earners is on the increase,” laments Hiroshi Inamura, a professor of psychiatry.

ฮิโรชิ อินามูระ ศาสตราจารย์ ทาง จิตเวชศาสตร์ โอด ครวญ ว่า “ที่ เป็น เช่น นี้ ก็ เพราะ ความ ซึมเศร้า ใน กลุ่ม ลูกจ้าง วัย กลาง คน เพิ่ม ขึ้น.”

Drug use in psychiatry is quite widespread and often needed.

ยา บําบัด ทาง จิต ใช้ กัน อย่าง กว้างขวาง และ บ่อย ครั้ง ก็ จําเป็น.

“Depression in the general population is no more common than it was 30 years ago,” claims Professor Sir Michael Rutter, head of Britain’s Medical Research Council Child Psychiatry Unit.

ศาสตราจารย์ เซอร์ไมเคิล รัทเทอร์ หัวหน้า หน่วย สุขภาพ จิต เด็ก แห่ง สภา วิจัย ทาง การ แพทย์ ของ บริเตน อ้าง ว่า “ความ ซึมเศร้า ใน ประชากร ทั่ว ไป เป็น เช่น เดียว กับ เมื่อ 30 ปี มา แล้ว.”

The conclusion of that is, psychology and psychiatry of the last 60 years can actually claim that we can make miserable people less miserable.

และข้อสรุปก็คือ ศาสตร์จิตวิทยาและจิตเวชในหกสิบปีที่ผ่านมา สามารถประกาศได้ว่าเราทําให้คนที่ทุกข์เพราะเจ็บป่วยเขาทุกข์น้อยลง

Regarding the importance of a mother’s love, Alan Schore, a professor of psychiatry at UCLA School of Medicine in the United States, says: “The child’s first relationship, the one with the mother, acts as a template, as it permanently molds the individual’s capacities to enter into all later emotional relationships.”

อลัน ชอร์ อาจารย์ ด้าน จิตเวชศาสตร์ คณะ แพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัย ยูซีแอลเอ สหรัฐ กล่าว ถึง ความ สําคัญ ของ ความ รัก จาก มารดา ว่า “สัมพันธภาพ ครั้ง แรก ของ เด็ก คือ สัมพันธภาพ ที่ เด็ก มี กับ มารดา นั้น ทํา หน้า ที่ เหมือน ตัว ต้น แบบ เพราะ สัมพันธภาพ ดัง กล่าว จะ หล่อ หลอม ความ สามารถ ของ คน เรา ใน การ สร้าง สัมพันธภาพ ทาง อารมณ์ ทุก รูป แบบ ที่ จะ มี ใน ภาย หลัง.”

Some physical, emotional, and social warning signs identified by the American Academy of Child and Adolescent Psychiatry include lasting fatigue, change in personality and temperament, spending excessive time locked in the bedroom, confrontational behavior, and getting into trouble with the law.

เครื่อง บ่ง ชี้ ที่ เป็น การ เตือน บาง อย่าง ทาง ร่าง กาย, ทาง อารมณ์, และ ทาง สังคม ที่ ระบุ โดย สถาบัน จิตเวชศาสตร์ ของ เด็ก และ เยาวชน แห่ง อเมริกา รวม ไป ถึง ความ เหนื่อย อ่อน ระยะ ยาว, การ เปลี่ยน แปลง บุคลิกภาพ และ อารมณ์, การ ล็อก ประตู อยู่ ใน ห้อง นอน นาน ๆ, พฤติกรรม ที่ ขัด แย้ง กัน, และ การ ทํา ผิด กฎหมาย.

The American Journal of Geriatric Psychiatry calls this concept “a present-day counterpart to the mummification of the ancient Egyptians.”

วารสาร จิตเวชศาสตร์ ผู้ สูง อายุ อเมริกัน (ภาษา อังกฤษ) เรียก แนว คิด นี้ ว่า “คู่ เทียบ สมัย ปัจจุบัน ของ การ ทํา มัมมี่ ใน อียิปต์ โบราณ.”

But modern psychiatry is actively trying to avoid that.

แต่จิตเวชสมัยใหม่พยายามที่จะ หลีกเลี่ยงปัญหานี้อย่างจริงจัง

“Exercise is the single best thing you can do for your brain,” says John Ratey, a clinical associate professor of psychiatry at Harvard Medical School.

จอห์น เรทีย์ รอง ศาสตราจารย์ ด้าน การ รักษา ภาค วิชา จิตเวชศาสตร์ แห่ง วิทยาลัย แพทย์ มหาวิทยาลัย ฮาร์เวิร์ด กล่าว ว่า “การ ฝึก เป็น วิธี ที่ ดี ที่ สุด วิธี เดียว เท่า นั้น ที่ คุณ จะ ทํา ได้ เพื่อ สมอง ของ คุณ.”

You turned your back on psychiatry to cook?

มันมีมากกว่าหนึ่ง...

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ psychiatry ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว