สเปน
restaurar ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า restaurar ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ restaurar ใน สเปน
คำว่า restaurar ใน สเปน หมายถึง คืนค่า, ทําให้ดูดีขึ้น หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า restaurar
คืนค่าverb Restaurar los valores predefinidos เรียกคืนค่าปริยาย |
ทําให้ดูดีขึ้นverb |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
a restaurar la verdad a los hombres รับพรได้เปิดสมัยการประทานสุดท้าย |
Solo si se les puede restaurar a la vida y ayudar a llegar a la perfección corporal y mental serán plenamente borrados los efectos dañinos del pecado. หาก เขา เหล่า นั้น จะ ถูก นํา ให้ กลับ คืน มา สู่ ชีวิต ได้ และ ได้ รับ การ ช่วยเหลือ ให้ บรรลุ สุขภาพ ความ สมบูรณ์ ทาง ด้าน ร่าง กาย และ จิตใจ เท่า นั้น แล้ว ผล เสียหาย ต่าง ๆ เนื่อง ด้วย ความ บาป ก็ จะ ถูก ลบ ล้าง ออก เสีย อย่าง เต็ม ที่. |
¿Quisiera saber más del propósito que Dios tiene de restaurar la Tierra, como se indica en su Palabra, la Biblia? คุณ อยาก เรียน รู้ มาก ขึ้น เกี่ยว กับ พระ ประสงค์ ของ พระเจ้า ที่ จะ ฟื้นฟู แผ่นดิน โลก ดัง ที่ มี กล่าว ไว้ ใน คัมภีร์ ไบเบิล พระ คํา ของ พระองค์ ไหม? |
Elías hizo una gran obra al restaurar la adoración pura y santificar el nombre de Jehová entre los israelitas. เอลียา ได้ กระทําการ งาน อัน ยิ่ง ใหญ่ ใน การ ฟื้นฟู การ นมัสการ บริสุทธิ์ และ การ ยกย่อง สรรเสริญ พระ นาม ของ พระ ยะโฮวา ใน ท่ามกลาง ชาติ ยิศราเอล. |
Los que aman las obras de arte hacen cuanto pueden por restaurar pinturas u otras obras de arte que hayan recibido mucho daño. ผู้ คน ที่ รัก ศิลปกรรม จะ ดําเนิน การ อย่าง ละเอียด ลออ เพื่อ บูรณะ ซ่อมแซม ภาพ เขียน หรือ ศิลปวัตถุ อื่น ๆ ที่ เสียหาย มาก. |
Ahora bien, era difícil suponer que los reformadores que encendían sus propias velas de ambición personal fuesen aquellos escogidos por Dios para restaurar la adoración verdadera. แต่ พวก นัก ปฏิรูป ที่ จุด เทียน แห่ง ความ ทะเยอทะยาน ของ ตัว เอง นั้น ยาก ที่ จะ คาด หมาย ว่า เป็น ผู้ ซึ่ง พระเจ้า เลือก ให้ ฟื้นฟู การ นมัสการ แท้. |
Dios ha introducido el medio de detener el daño y restaurar el Paraíso. พระเจ้า ทรง มี วิธี การ ที่ จะ ยุติ ความ เสียหาย แล้ว ฟื้นฟู อุทยาน ให้ ดี ดัง เดิม. |
Dios no tuvo a bien restaurar la norma original de monogamia que había establecido en el jardín de Edén hasta la venida de Jesucristo, pero dio protección legal a la concubina. พระเจ้า ทรง เห็น ว่า ยัง ไม่ ถึง เวลา อัน ควร ที่ จะ ฟื้นฟู มาตรฐาน ดั้งเดิม ว่า ด้วย การ มี ภรรยา หรือ สามี คน เดียว ซึ่ง พระองค์ ได้ ตั้ง ไว้ ใน สวน เอเดน จน กระทั่ง การ ปรากฏ ตัว ของ พระ เยซู คริสต์ แต่ พระองค์ ทรง คุ้มครอง อนุ ภรรยา โดย การ ออก กฎหมาย. |
Al restaurar el Sacerdocio Aarónico, el resucitado Juan el Bautista impuso las manos sobre la cabeza de José Smith y de Oliver Cowdery y dijo: “Sobre vosotros, mis consiervos, en el nombre del Mesías, confiero el Sacerdocio de Aarón, el cual tiene las llaves del ministerio de ángeles, y del evangelio de arrepentimiento, y del bautismo por inmersión para la remisión de pecados” (D. y C. 13:1)12. ในการฟื้นฟูฐานะปุโรหิตแห่งอาโรน ยอห์นผู้ถวายบัพติศมาที่ฟื้นคืนชีวิตแล้วได้วางมือบนศีรษะโจเซฟ สมิธและออลิเวอร์ คาวเดอรีและกล่าวว่า “แก่ท่านเพื่อนผู้ร่วมรับใช้ทั้งหลายของข้าพเจ้า, ในพระนามของพระเมสสิยาห์ ข้าพเจ้าประสาทฐานะปุโรหิตแห่งอาโรน, ซึ่งถือกุญแจทั้งหลายแห่งการปฏิบัติของเหล่าเทพ, และของพระกิตติคุณแห่งการกลับใจ, และของบัพติศมาโดยลงไปในน้ําทั้งตัวเพื่อการปลดบาป” (คพ. 13:1)12 |
Después de eliminar un usuario, dispones de un plazo de 20 días para restaurar su cuenta y sus datos. คุณมีเวลากู้คืนบัญชีและข้อมูลหลังจากลบผู้ใช้ไปแล้วไม่เกิน 20 วัน |
Con el tiempo, el Reino de Dios hasta restaurará las relaciones pacíficas que existían en el jardín de Edén entre los animales, y entre los animales y los seres humanos. เมื่อ ถึง เวลา ราชอาณาจักร ของ พระเจ้า จะ ถึง กับ ฟื้นฟู ความ สงบ สุข ระหว่าง หมู่ สัตว์ และ ระหว่าง มนุษย์ กับ สัตว์ ซึ่ง เคย เป็น อย่าง นั้น ใน สวน เอเดน. |
Debemos restaurar el sagrado poder de la creacion de la tierra. เราต้องฟื้นคืน พลังแห่งสิ่งทรงสร้างอันศักดิ์สิทธิ์ แก่โลกอันบาดเจ็บใบนี้ |
Después de activar la renovación automática, el servicio se restaurará. หลังจากที่คุณเปิดการต่ออายุอัตโนมัติแล้ว ระบบจะกู้คืนบริการ |
¿Realmente piensa que podría ayudarme a restaurar mi memoria? คุณคิดว่าช่วยให้ผมฟื้นความจํา ได้แน่นะ? |
Sin embargo, no siempre se tiene éxito cuando se intentan restaurar las relaciones pacíficas. อย่าง ไร ก็ ดี ความ พยายาม ที่ จะ ฟื้นฟู สัมพันธไมตรี ใช่ ว่า จะ ประสบ ผล สําเร็จ เสมอ ไป. |
La Iglesia de Jesucristo no se podía restaurar sin el Evangelio eterno, revelado en el Libro de Mormón como otro testamento de Jesucristo, sí, el Hijo de Dios, el Cordero de Dios, quien quitó los pecados del mundo. ศาสนาจักรของพระเยซูคริสต์ไม่สามารถได้รับการฟื้นฟูได้โดยปราศจากพระกิตติคุณนิรันดร์ที่เปิดเผยในพระคัมภีร์มอรมอนในฐานะพยานหลักฐานอีกเล่มหนึ่งของพระเยซูคริสต์ แม้พระบุตรของพระผู้เป็นเจ้า พระเมษโปดกของพระผู้เป็นเจ้า ผู้ทรงรับบาปของโลกไป |
Necesita tomar acciones para restaurar el equilibrio. คุณจําเป็นที่จะต้องเรียกสมดุลกลับคืนมา |
Obligado por deber a restaurar el orden. ปฏิบัติตามหน้าที่ที่จะต้องเรียกคืนสินค้า |
Restaurar opciones del mezcladorName เรียกคืนค่าที่ตั้งไว้ของมิกเซอร์Name |
En el Sermón del Monte, Jesús dijo a sus discípulos: “Ustedes son la sal de la tierra; pero si la sal pierde su fuerza, ¿cómo se le restaurará su salinidad? ใน คํา เทศน์ บน ภูเขา ของ พระ เยซู พระองค์ ตรัส กับ สาวก ว่า “เจ้า ทั้ง หลาย เป็น เกลือ แห่ง แผ่นดิน โลก แต่ ถ้า เกลือ หมด รส เค็ม จะ ทํา ให้ กลับ เค็ม อีก ได้ อย่าง ไร? |
Si el enfermo entra en estado de choque, puede que le recete medicinas para elevar la presión sanguínea y restaurar el recuento normal de plaquetas. สําหรับ การ รักษา ราย ที่ ช็อก แพทย์ อาจ จะ จ่าย ยา บาง อย่าง เพื่อ ช่วย เพิ่ม ความ ดัน โลหิต และ ฟื้น ระดับ เกล็ด เลือด. |
Si quieres restaurar varios usuarios con un archivo CSV, sigue las indicaciones del artículo Añadir varios usuarios a la vez. หากต้องการกู้คืนผู้ใช้หลายคนโดยใช้ไฟล์ CSV ให้ทําตามคําแนะนําในเพิ่มผู้ใช้หลายรายพร้อมกัน |
Mismo en la herramienta de desplazamiento página, [ F3 ] para restaurar todas las compensaciones ในเครื่องมือเดียวกันตรงข้ามหน้า, [ F3 ] เพื่อคืนค่าการปรับค่าทั้งหมด |
Yo deseo que usen todos los medios a su disposición películas, expediciones, la web, nuevos submarinos - una campaña que encienda el apoyo público para lograr una red de áreas marinas protegidas, áreas de esperanza lo suficientemente grandes para salvar y restaurar el océano, el corazón azul del planeta. การสร้างเครือข่ายเขตรักษาพันธุ์สัตว์น้ําระดับโลก พื้นที่แห่งความหวังที่ใหญ่พอที่จะรักษาและฟื้นฟูมหาสมุทร หัวใจสีฟ้าของดาวเคราะห์ดวงนี้ |
(Jeremías 35:18, 19; 39:11, 12, 16-18.) Los fieles judíos exiliados y sus hijos, que siguieron esperando en Jehová, vinieron a formar parte del feliz remanente que fue liberado de Babilonia en 537 a.E.C. y que retornó a Judá con el propósito de restaurar la adoración pura. (Esdras 2:1; Sofonías 3:14, 15, 20.) (ยิระมะยา 35:18, 19; 39:11, 12, 16-18) ชาว ยิว ที่ ซื่อ สัตย์ ที่ ถูก กวาด เป็น เชลย และ ลูก หลาน ของ เขา ซึ่ง ยัง คง คอย ท่า พระ ยะโฮวา อยู่ ต่อ ไป จึง กลาย มา เป็น ส่วน หนึ่ง ใน จําพวก ชน ที่ เหลือ ที่ มี ความ สุข ซึ่ง ได้ รับ การ ปลด ปล่อย ออก มา จาก บาบูโลน ใน ปี 537 ก่อน สากล ศักราช แล้ว กลับ ไป ยัง แผ่นดิน ยูดา เพื่อ ตั้ง การ นมัสการ อัน บริสุทธิ์ ขึ้น ใหม่.—เอษรา 2:1; ซะฟันยา 3:14, 15, 20. |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ restaurar ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ restaurar
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา