roadside ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า roadside ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ roadside ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า roadside ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ข้างถนน, ริมถนน, ริมทาง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า roadside

ข้างถนน

adjective

Before the development of the exchange, stocks were traded through brokers at coffeehouses and on the roadside.
ก่อน จะ มี การ พัฒนา ด้าน การ ซื้อ ขาย มี การ ค้า หุ้น ผ่าน นาย หน้า ตาม ร้าน กาแฟ และ ตาม ข้าง ถนน.

ริมถนน

noun

As they sat by the roadside, an endless line of trucks carrying soldiers and civilians went by.
ขณะ ที่ ท่าน นั่ง อยู่ ริม ถนน ขบวน รถ บรรทุก ยาว เหยียด ลําเลียง ทหาร และ พลเรือน แล่น ผ่าน ไป.

ริมทาง

nounadjective

When night fell, travelers slept at the roadside in hastily prepared encampments.
พอ ตก ค่ํา บรรดา นัก เดิน ทาง จะ นอน ใน เต็นท์ ที่ กาง ขึ้น ริม ทาง.

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

In northern California, birds drunk on fermented berries from roadside bushes attacked cars.
ใน รัฐ แคลิฟอร์เนีย ทาง ตอน เหนือ พวก นก ที่ เมา เนื่อง จาก กิน ลูก ไม้ บูด จาก ต้น ไม้ ที่ อยู่ ข้าง ถนน พา กัน ไป จิก ตี รถยนต์.
Before the development of the exchange, stocks were traded through brokers at coffeehouses and on the roadside.
ก่อน จะ มี การ พัฒนา ด้าน การ ซื้อ ขาย มี การ ค้า หุ้น ผ่าน นาย หน้า ตาม ร้าน กาแฟ และ ตาม ข้าง ถนน.
One morning in the ministry, I stopped at a roadside stand.
เช้า วัน หนึ่ง ใน การ รับใช้ ดิฉัน หยุด ที่ แผง ลอย ข้าง ถนน แห่ง หนึ่ง.
♪ Saw him the other night at this roadside bar ♪
# เห็นเขาในคืนนึงที่ตรงข้ามของบาร์ #
They turn a blind eye to the pain of other people, as did the priest and the Levite in Jesus Christ’s illustration about a man who was assaulted, robbed, and left half dead by the roadside.
เขา ปิด หู ปิด ตา ต่อ ความ เจ็บ ปวด ของ คน อื่น เช่น เดียว กับ ปุโรหิต และ ชาว เลวี ใน อุทาหรณ์ ของ พระ เยซู คริสต์ เกี่ยว กับ ชาย คน หนึ่ง ซึ่ง ถูก ประทุษร้าย, ถูก ปล้น, และ ปล่อย ไว้ ใน สภาพ เกือบ ตาย อยู่ ข้าง ถนน.
Less than a month ago, he and his daughter were on their way from SOLA to their village, and they literally missed being killed by a roadside bomb by minutes.
เมื่อไม่ถึงเดือนมานี้ เขาและลูกสาวของเขา กําลังเดินทางจาก SOLA กลับไปที่หมู่บ้าน และทั้งสองรอดตายหวุดหวิด หวุดหวิดจริงๆ จากระเบิดข้างถนน พลาดไปไม่กี่นาที พอเขาถึงบ้าน โทรศัพท์ดัง
On some occasions, he would park his car by the roadside and play The Secret of Family Happiness on audiocassette and invite passersby to come over and listen to what was being read aloud.
ใน บาง โอกาส เขา จะ จอด รถ ไว้ ข้าง ถนน และ เล่น เทป เคล็ดลับ สําหรับ ความ สุข ใน ครอบครัว และ เชิญ ผู้ ที่ เดิน ผ่าน ให้ มา ฟัง การ อ่าน ออก เสียง นั้น.
On February 24, 1989, as the hearse carrying his casket left the Imperial Palace in Tokyo and headed toward Shinjuku Gyoen park for the state funeral, millions of television viewers and some 200,000 roadside onlookers had opportunity to reflect on such questions.
เมื่อ วัน ที่ 24 กุมภาพันธ์ 1989 ขณะ ที่ ราชรถ เคลื่อน พระ ศพ ออก จาก ราชวัง ใน กรุง โตเกียว แล้ว มุ่ง สู่ สวน ชิน จู กุ เกียวเอ็น เพื่อ ทํา พิธี ศพ แห่ง ชาติ ผู้ ชม ทาง โทรทัศน์ หลาย ล้าน คน และ ผู้ เฝ้า ดู ตาม ถนน หน ทาง ประมาณ 200,000 คน มี โอกาส ที่ จะ คิด ถึง คํา ถาม ทํานอง นั้น.
On their way out of Jericho, a blind beggar calls from the roadside: “Son of David, Jesus, have mercy on me!”
ขณะ เดิน ทาง ออก จาก เมือง ยะริโฮ ขอ ทาน ตา บอด คน หนึ่ง ร้อง เรียก จาก ริม ถนน ว่า “ท่าน เยซู บุตร ดาวิด เจ้าข้า, ขอ โปรด เมตตา ข้าพเจ้า.”
Mr. Thomas Marvel was sitting with his feet in a ditch by the roadside over the down towards Adderdean, about a mile and a half out of Iping.
นายโทมัสเวลก็นั่งอยู่กับเท้าของเขาในคูน้ําริมถนนได้โดยผ่านการลง ต่อ Adderdean, เกี่ยวกับไมล์และออกครึ่งหนึ่งของ Iping
Some seed falls on the roadside and is eaten by birds.
บาง เมล็ด ตก ริม ทาง และ นก ได้ จิก กิน เสีย.
A sign in French and Swahili is put up on the roadside, indicating the way to a local Kingdom Hall, where the refugees can be given assistance and find comfort.
มี การ ติด ป้าย เป็น ภาษา ฝรั่งเศส และ สวาฮิลี ตาม ข้าง ถนน เพื่อ บอก ทาง ไป หอ ประชุม ใน ท้องถิ่น ที่ ซึ่ง ผู้ ลี้ ภัย จะ ได้ รับ ความ ช่วยเหลือ และ การ ปลอบโยน.
They took all five trucks, leaving the drivers at the roadside.
พวก โจร เอา รถ บรรทุก ไป ทั้ง ห้า คัน แล้ว ทิ้ง พวก คน ขับ ไว้ ข้าง ถนน.
My guess is the Sluagh faked a roadside emergency and called him there.
ก็พอดีกับเจ้าหน้าที่ที่หายไป ดูร์นี่
Ten months after that initial experience by the roadside fire, I was baptized on October 22, 1950, as one of Jehovah’s Witnesses and became associated with the Willowdale Congregation in North York, now part of Toronto.
สิบ เดือน ภาย หลัง ประสบการณ์ ครั้ง แรก รอบ กอง ไฟ ข้าง ถนน ผม ก็ ได้ รับ บัพติสมา เป็น พยาน พระ ยะโฮวา คน หนึ่ง เมื่อ วัน ที่ 22 ตุลาคม 1950 และ เข้า ร่วม สมทบ กับ ประชาคม วิลโลเดล ใน เมือง นอร์ท ยอร์ก ปัจจุบัน เป็น เขต ชาน เมือง โทรอนโต.
So he asked: “What should the good Samaritan do if he travels the same route every day for several years and finds another victim of the muggers each week at the roadside?”
ดัง นั้น เขา จึง ถาม ว่า “ชาว ซะมาเรีย ผู้ ใจ ดี ควร ทํา อย่าง ไร หาก เขา เดิน ทาง ใน เส้น ทาง เดียว กัน นั้น ทุก วัน เป็น เวลา หลาย ปี และ พบ เหยื่อ อีก ราย หนึ่ง ของ ผู้ ร้าย ทุก สัปดาห์ อยู่ ข้าง ถนน?”
A mother abandons her newborn baby, hiding it amid roadside trash.
แม่ คน หนึ่ง ทิ้ง ลูก น้อย เกิด ใหม่ ของ เธอ โดย ซ่อน ไว้ ใน ถัง ขยะ ข้าง ถนน.
The red- colored seeds are sold as sweets along the roadside, and it seems these children love them.
เมล็ด สี แดง สด เหล่า นี้ ขาย เป็น ขนม เรียง ราย อยู่ ข้าง ทาง และ ดู เหมือน ว่า เด็ก เหล่า นี้ โปรดปราน ซะ ด้วย.
Crowds jostle through roadside stalls filled with exotic goods.
ผู้ คน เบียด เสียด กัน ตาม เพิง ขาย สินค้า แปลก ๆ ข้าง ถนน.
At times, we slept along the roadside, but we usually tried to find a village where we could seek lodging for the night.
บาง ครั้ง เรา นอน พัก ข้าง ทาง แต่ ตาม ปกติ แล้ว เรา พยายาม หา หมู่ บ้าน ที่ จะ ขอ พัก ค้าง คืน ได้.
Along former trade routes, small businesses, such as roadside taverns, shut down.
ตาม เส้น ทาง การ ค้า สาย เก่า ธุรกิจ ขนาด เล็ก เช่น ร้าน ขาย อาหาร เล็ก ๆ ต่าง ก็ ปิด กิจการ.
Well, roadside motels definitely go on my list.
โมเต็ลข้างทางต้องเข้าไปอยู่ในลิสต์ฉันแน่
Roadside trees are increasingly being blamed for deaths in motor accidents.
มี การ กล่าว โทษ มาก ขึ้น เรื่อย ๆ ว่า ต้น ไม้ ที่ อยู่ สอง ข้าง ถนน เป็น สาเหตุ ที่ ทํา ให้ เกิด การ เสีย ชีวิต โดย อุบัติเหตุ ทาง รถยนต์.
According to Professor Iain Thornton, of Imperial College in Britain, one of their side effects has been a rise in platinum deposited in roadside dust.
ตาม คํา กล่าว ของ ศาสตราจารย์ เอียน ทอร์นตัน ประจํา วิทยาลัย อิมพีเรียล ใน บริเตน หนึ่ง ใน ผล ข้าง เคียง ของ สิ่ง เหล่า นี้ ก็ คือ การ เพิ่ม ขึ้น ของ แพลทินัม ที่ สะสม อยู่ ใน ฝุ่น ข้าง ถนน.
Recall Jesus’ illustration of the Samaritan who found a traveler lying by the roadside, robbed and beaten.
ขอ ระลึก ถึง อุทาหรณ์ ของ พระ เยซู เรื่อง ชาว ซะมาเรีย ที่ ได้ พบ นัก เดิน ทาง ซึ่ง ถูก ปล้น และ ถูก ทุบ ตี นอน อยู่ ข้าง ถนน.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ roadside ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว