thrash ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า thrash ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ thrash ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า thrash ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง เฆี่ยน, ฟาด, ตี หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า thrash

เฆี่ยน

verb

Instead of thrashing me, the man bellowed: ‘Leave them alone!’
แทน ที่ จะ เฆี่ยน ผม เขา ตะโกน ว่า ‘ปล่อย พวก เขา ไป!’

ฟาด

verb

ตี

verb

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Don't come back, or I'll thrash you!
อย่ากลับมานะ, ไม่งั้นฉันเฆี่ยนเธอแน่!
It's probably, that stop thrash can over there?
คงเป็นถังขยะตรงโน้นมั้งคะ?
25 And they did make all manner of tools to till the earth, both to plow and to sow, to reap and to hoe, and also to thrash.
๒๕ และพวกเขาทําเครื่องมือนานาชนิดเพื่อทําไร่ไถนา, ทั้งเพื่อไถและหว่าน, เพื่อเก็บเกี่ยวและพรวน, และฝัดนวดธัญพืชด้วย.
We thrashed around in the dirt.
เราปล้ํากันอยู่บนพื้นดิน
15 Why did Gallio not prevent the crowd from thrashing Sosthenes?
15 เหตุ ใด กัลลิโอ จึง ไม่ ยับยั้ง ฝูง ชน ไว้ มิ ให้ เฆี่ยน โซสะเทเนส?
15 One Christian youth admits: “I was caught up in thrash metal so bad that my entire personality changed.”
15 เยาวชน คริสเตียน คน หนึ่ง ยอม รับ ว่า “ผม เคย ติด ใจ หลงใหล ดนตรี แธร็ชเมทัล อย่าง เอา เป็น เอา ตาย จน บุคลิก ทุก อย่าง ใน ตัว ผม เปลี่ยน ไป หมด.”
Suddenly, what she thought was a harmless piece of driftwood began to thrash her canoe.
ทันใด นั้น สิ่ง ที่ เธอ คิด ว่า เป็น เศษ ไม้ ลอย น้ํา ซึ่ง ปราศจาก อันตราย ก็ เริ่ม ฟาด กระหน่ํา ใส่ เรือ ของ เธอ.
The victim often thrashes around gasping for air and then falls asleep again, only to repeat the apnea hundreds of times per night.
ผู้ มี อาการ ดัง กล่าว มัก จะ นอน พลิก ไป พลิก มา เพื่อ หายใจ ได้ สะดวก แล้ว ก็ หลับ ไป อีก แต่ แล้ว ก็ เกิด อาการ หยุด หายใจ ซ้ํา อีก หลาย ร้อย ครั้ง ใน แต่ ละ คืน.
HISTORY: THRASH METAL BAND MEMBER
อดีต: สมาชิก วง ดนตรี แทรชเมทัล
You were like a sea monster,+ thrashing about in your rivers,
เจ้า เคย เป็น เหมือน สัตว์ ทะเล ตัว ใหญ่+ที่ สะบัด ตัว ไป มา อยู่ ใน แม่น้ํา ของ เจ้า
Nothing escapes this eavesdropping system, which is especially attuned to the vibrations of struggle—a fish thrashing at the end of a spear, for example.
ไม่ มี สิ่ง ใด หนี พ้น ระบบ ดัก ฟัง ของ มัน ซึ่ง ถูก ปรับ ตั้ง เป็น พิเศษ ให้ เข้า กับ ความ สั่น สะเทือน ของ แรง ดิ้น—อย่าง เช่น ปลา ที่ ดิ้น อยู่ ที่ ปลาย ฉมวก.
I think that deserves a thrashing, don't you?
ฉันคิดว่าสมควรได้รับการนวด, คุณไม่?
Why did a thrash metal band member cut his long hair and change his attitude toward the music that he loved?
เหตุ ใด สมาชิก วง ดนตรี แทรชเมทัล จึง ตัด ผม ที่ ยาว ของ เขา และ เปลี่ยน ทัศนคติ ที่ มี ต่อ ดนตรี ที่ เขา รัก?
In 1998, I joined a thrash metal rock band.
ใน ปี 1998 ผม เข้า ร่วม วง ร็อก แทรชเมทัล.
Well, it's made from tomatoes, pulverized, smashed, thrashed, utterly destroyed tomatoes.
มันทํามาจากมะเขือเทศ ที่ถูกทุบ โขลก สับ เป็นมะเขือเทศที่ถูกยําซะไม่มีชิ้นดี
Thus, it is prudent for underwater spear fishermen to get bleeding, thrashing fish out of the water as soon as possible.
ดัง นั้น จึง เป็น การ สุขุม ที่ ชาว ประมง ซึ่ง ใช้ ฉมวก จับ ปลา ใต้ น้ํา จะ รีบ เอา ปลา ที่ กําลัง ดิ้น และ มี เลือด ออก ขึ้น จาก น้ํา ให้ เร็ว ที่ สุด เท่า ที่ เป็น ไป ได้.
Yet, heavy metal seems fairly tame in comparison with thrash metal and death metal —fringe musical genres spawned by heavy metal.
กระนั้น เฮฟวีเมทัล ยัง ดู นิ่ม กว่า เมื่อ เทียบ กับ ดนตรี ร็อก ประเภท แทร็ชเมทัล และ เดทเมทัล—ดนตรี อันดับ รอง ของ ดนตรี ประเภท เฮฟวีเมทัล.
He likes to give his lady friends... a good thrashing now and again.
ท่านชอบ.. ซ้อมผู้หญิงเป็นครั้งคราว
Beginning guys, it's like, they thrash, they thrash, they get 15 feet up -- and they can do about 15 pull-ups right -- And then they just flame out.
พวกหัดใหม่ มักชอบดึงแล้ว ดึงอีก ดึงแล้ว ก็ดึงอีก พวกเค้าปีนขึ้นไปได้ 15 ฟุต และพวกเค้าก็ดึงข้อได้อีกประมาณ 15 ที จากนั้นก็หมดแรงกันซะและ
Instead of thrashing me, the man bellowed: ‘Leave them alone!’
แทน ที่ จะ เฆี่ยน ผม เขา ตะโกน ว่า ‘ปล่อย พวก เขา ไป!’
In the theater of a summer house, family issues 20 years buried are liable to come up thrashing like lobsters.”
ใน บ้าน พัก ตากอากาศ ปัญหา ครอบครัว ที่ เก็บ ฝัง ไว้ นาน ถึง 20 ปี อาจ ปะทุ ขึ้น มา ฟาด หัว ฟาด หาง ประดุจ กุ้ง มังกร.”
Why, for example, does this caterpillar start violently thrashing about when another insect gets close to it and those white cocoons that it seems to be standing guard over?
ทําไมล่ะ ยกตัวอย่างนะครับ หนอนผีเสื้อตัวนี้ เริ่มฟาดไปมาอย่างรุนแรง เมื่อแมลงอื่นๆ เข้ามาใกล้มัน และดักแด้ขาวๆ เหล่านั้น ที่เหมือนว่า มันกําลังเฝ้ายามคุ้มกันอยู่อย่างนั้นหรือ
Why is he thrashing like that?
ทําไมเขาสั่นไปมาอย่างนั้น
When he is upset, your two-year-old launches into a fit of screaming, stomping, and thrashing about.
เมื่อ ลูก วัย สอง ขวบ ของ คุณ ไม่ พอ ใจ หรือ ถูก ขัด ใจ เขา จะ ร้อง กรี๊ด ๆ กระทืบ เท้า เร่า ๆ และ ลง ไป ดิ้น กับ พื้น.
When the tantrum begins, hold your child in your arms (if possible) and, without hurting him, restrict him from thrashing about.
เมื่อ ลูก เริ่ม อาละวาด (ถ้า ทํา ได้) ให้ กอด เขา และ จับ แขน ขา ไว้ ไม่ ให้ เขา ดิ้น แต่ อย่า รัด แน่น จน ทํา ให้ ลูก เจ็บ.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ thrash ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คำที่เกี่ยวข้องของ thrash

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว