triza ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า triza ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ triza ใน สเปน
คำว่า triza ใน สเปน หมายถึง เศษ, อาหารหนึ่งคํา, ชิ้นเล็กๆ, ผ้าขี้ริ้ว, เศษเครื่องปั้นดินเผา หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า triza
เศษ(shred) |
อาหารหนึ่งคํา
|
ชิ้นเล็กๆ(piece) |
ผ้าขี้ริ้ว(shred) |
เศษเครื่องปั้นดินเผา(shard) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Hicieron trizas a la víctima, y murieron haciéndolo. พวกมันจิกกินเหยื่อที่ตายไปแล้ว แล้วตายตาม |
Sentía que habían hecho trizas mi reputación.” หนู รู้สึก เหมือน กับ ว่า ชื่อเสียง ของ หนู ถูก ทําลาย จน ป่นปี้ ไป หมด แล้ว!” |
Creí que los cachorros hacían trizas todo. ฉันนึกว่าน้องหมาจะทําลายทุกอย่าง |
Un reportaje de la revista India Today que lleva el titular “Culto a la anarquía” dice: “Un hecho perturbador que amenaza con hacer trizas el delicado tejido moral y social que une a todo el país es la exaltación de la violencia, la indisciplina desafiante y el desafuero practicado como un culto”. รายงาน หนึ่ง จาก วารสาร อินเดีย ทูเดย์ ซึ่ง มี พาด หัว ข่าว ว่า “การ บูชา อนาธิปไตย” แถลง ว่า “เหตุ การณ์ ยุ่งเหยิง อัน ส่อ เค้า ว่า จะ ทํา ให้ สาย ใย ที่ ละเอียดอ่อน ทาง ด้าน ศีลธรรม และ สังคม ซึ่ง ผนึก ประเทศ เข้า ด้วย กัน นั้น ขาด สะบั้น ลง ก็ คือ การ ยก ความ รุนแรง การ ขาด ระเบียบ วินัย อย่าง ไม่ กลัว เกรง และ การ ละเลย กฎหมาย ขึ้น จน แทบ จะ เป็น ศาสนา.” |
Al no mostrar el debido respeto a los padres, el pueblo estaba haciendo trizas la unidad básica de la nación: la familia (Éxodo 20:12). (ข้อ 7, ฉบับ อมตธรรม ร่วม สมัย ) เนื่อง จาก ชาว อิสราเอล ไม่ เคารพ สิทธิ และ อํานาจ ของ พ่อ แม่ พวก เขา จึง ได้ ทําลาย สถาบัน ครอบครัว ซึ่ง เป็น โครง สร้าง พื้น ฐาน ของ ประเทศ ชาติ.—เอ็กโซโด 20:12 |
(Proverbios 17:17.) El mal amigo, por el contrario, te hará trizas o exagerará y te pondrá en un pedestal. (สุภาษิต 17:17) ใน ทาง ตรง ข้าม คน ที่ ไม่ ใช่ เพื่อน แท้ จะ พูด ตําหนิ เชิง ทําลาย หรือ ทํา ให้ คุณ มอง ตัว เอง เลิศ ลอย อย่าง ไม่ เหมาะ สม. |
Creo que Io haré trizas. ฉันคิดว่าฉันจะฉีกเขาขึ้นมาคือชิ้น เล็ก ๆ |
¿El que Storch hizo trizas? เทป สโทฃถูกทุบ เป็นชิ้น? |
Si no lo haces, lo haré trizas. ไม่ยังงั้นฉันจะทําให้มันเละ |
Haría trizas este departamento. ฉันดูและหน่วยงานนี้ |
Ya los dejaste hechos trizas hoy ผมว่าวันนี้.. คุณซ้อมทีมซะจนน่วมเลยนะ |
Soy un campeón que Bien podría hacerte trizas ข้าขอจารึกไว้ตรงนี้ ข้าจะเตะก้นชาวฮั่นทุกๆคน |
Él hizo trizas mi mochila. เขาเคยกรีดเป้สะพายของฉัน |
Como lobos rapaces, sus jueces han hecho trizas la justicia. เหล่า ผู้ พิพากษา ประพฤติ เหมือน หมา ป่า ที่ กิน จุ ได้ หั่น ความ ยุติธรรม ออก เป็น ชิ้น เล็ก ชิ้น น้อย. |
Quieres irte, lo que significa que pueden hacer trizas la casa. แม่อยากย้ายออกไป ให้เขามารื้อบ้านเรา |
¿Es un león malvado, porqué haga trizas a una gacela? สิงโตชั่วร้ายเพราะมันกินเนื้อละมั่ง |
El accidente que sufrí hace cuarenta años me dejó encadenada a una silla de ruedas e hizo trizas mi sueño de ser artista y de viajar por el mundo. อุบัติเหตุ ที่ เกิด ขึ้น เมื่อ 40 ปี ก่อน ทํา ให้ ความ ฝัน ของ ฉัน ที่ จะ เดิน ทาง ไป แสดง กับ คณะ ละคร สัตว์ ต้อง จบ สิ้น ลง และ ทํา ให้ ฉัน ต้อง จมปลัก อยู่ บน เก้าอี้ ล้อ. |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ triza ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ triza
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา