ภาษาอังกฤษ
win over ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า win over ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ win over ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า win over ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ทําความเข้าใจ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า win over
ทําความเข้าใจverb |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
How could a Christian sister win over her unbelieving husband? พี่ น้อง หญิง จะ ช่วย สามี ให้ อยาก เข้า มา เป็น พยาน ฯ ได้ อย่าง ไร? |
Thanks to this, Bible truth gradually began to win over the hearts of sincere people. ด้วย เหตุ นี้เอง ความ จริง ใน คัมภีร์ ไบเบิล จึง ค่อย ๆ ซึมซาบ เข้า ใน หัวใจ สุจริต ชน ไม่ ขาด สาย. |
To dominate the stage, you must first win over the audience. การครองเวที คุณต้องชนะเหนือผู้ชม |
I'm trying to win over a little girl who clearly doesn't want a new mother. ฉันพยายามจะเอาชนะใจเด็กที่ เห็นได้ชัดๆว่าไม่อยากได้แม่ใหม่ |
Yeah, when you gonna stop trying to win over my relations? เมื่อไหร่เธอจะเลิกตามตื๊อญาติฉันซะที |
What may be the best way to win over an unbeliever? วิธี ดี ที่ สุด ที่ จะ ชนะ ใจ คู่ สมรส ที่ ไม่ มี ความ เชื่อ คือ อะไร? |
So we need to win over the hearts of the residents ดังนั้น เราต้องชนะใจคนอื่นก่อน |
This is not a fight that one can win over the other. นี่ไม่ใช่การเอาชนะซึ่งกันและกัน |
We never thought it would happen that they would win over Sweden! เราไม่เคยคิดว่าพวกเขาจะเอาชนะสวีเดนได้ |
Anyway, no matter dead or alive, we can't win over Mother. ยังไงก็ตาม, ไม่ว่าจะอยู่หรือตาย, เราก็ไม่มีทางชนะคุณแม่หรอก. |
At that rate, when are we going to get succeed and win over our independence? เป็นแบบนี้ แล้วเมื่อไหร่ เราจะสู้เพื่อเอกราชได้สําเร็จซักที |
With the utmost tact, he endeavored to win over his audience by establishing common ground. เปาโล พยายาม โน้ม น้าว ใจ ผู้ ฟัง อย่าง ผ่อน หนัก ผ่อน เบา โดย การ หา จุด ที่ เห็น พ้อง กัน. |
They determined to win over public opinion by resorting to a new tactic. พวก เขา จึง มุ่ง มั่น ที่ จะ ชนะ ใจ ประชาชน โดย ใช้ กลยุทธ์ ใหม่. |
Your example in this regard may one day help to win over your unbelieving parent. —1 Peter 3:15. วัน หนึ่ง ตัว อย่าง ที่ ดี ของ คุณ อาจ ชนะ ใจ พ่อ หรือ แม่ ที่ ไม่ เชื่อ ก็ ได้.—1 เปโตร 3:15 |
Some of the Jews in Thessalonica were jealous of Paul’s success at winning over “a great multitude of the Greeks.” ชาว ยิว บาง คน ใน เมือง เทสซาโลนิเก รู้สึก ริษยา เนื่อง จาก “ชาว กรีก มาก มาย” ได้ ยอม รับ ข่าวสาร ของ เปาโล. |
The best way to win over an unbelieving mate to the truth, at least initially, may be through our actions, not through a Bible discussion วิธี ดี ที่ สุด ที่ จะ ชนะ ใจ คู่สมรส ที่ ไม่ มี ความ เชื่อ ให้ ตอบรับ ความ จริง อย่าง น้อย ใน ตอน แรก อาจ เป็น ความ ประพฤติ ของ เรา ไม่ ใช่ การพูด คุย เรื่อง พระ คัมภีร์ |
As the pagan Pontifex Maximus—and therefore the religious head of the Roman Empire—Constantine tried to win over the bishops of the apostate church. ใน ฐานะ พอนติเฟกซ์ แมกซิมุส ของ ชน นอก รีต—และ ด้วย เหตุ นี้ จึง เป็น ผู้ นํา ทาง ศาสนา ของ จักรวรรดิ โรมัน—คอนสแตนติน พยายาม จะ ได้ ความ นิยม ชม ชอบ จาก พวก บิชอป ใน คริสตจักร ที่ ออก หาก. |
Peter showed that women should give greater attention to their inner spirit in order to win over their unbelieving husbands, not emphasizing outward appearance or makeup. เปโตร ได้ ชี้ แจ้ง ว่า ผู้ หญิง ควร ให้ ความ เอา ใจ ใส่ ต่อ น้ําใจ ภาย ใน ของ ตน มาก กว่า เพื่อ ที่ จะ ชนะ ใจ สามี ของ เธอ ที่ ไม่ มี ความ เชื่อ ไม่ ใช่ เน้น การ ปรากฏ ตัว ภาย นอก หรือ การ เสริม สวย. |
According to Vine’s Expository Dictionary of Old and New Testament Words, the Greek verb translated “assure” means “to apply persuasion, to prevail upon or win over, to persuade.” ตาม พจนานุกรม อธิบาย ศัพท์ พันธสัญญา เดิม และ ใหม่ ของ ไวน์ (ภาษา อังกฤษ) คํา กริยา ภาษา กรีก ที่ มี การ แปล ว่า “ทํา ให้ . . . มั่นคง” หมายความ ว่า “โน้ม น้าว, เกลี้ยกล่อม.” |
Later known as the apologists, or defenders of their beliefs, these writers set out to prove that their religion was harmless so as to win over the Roman authorities and public opinion. นัก เขียน เหล่า นี้ ซึ่ง ต่อ มา เป็น ที่ รู้ จัก ว่า ผู้ แก้ ต่าง หรือ ผู้ ปก ป้อง ความ เชื่อ ตั้งใจ จะ พิสูจน์ ว่า ศาสนา ของ ตน ไม่ มี พิษ ภัย เพื่อ ที่ รัฐบาล โรมัน และ คน ทั่ว ไป จะ มอง คริสเตียน ใน แง่ ที่ ดี ขึ้น. |
Nevertheless, bearing in mind that the kind thing is usually the right thing to do, a servant of Jehovah should strive to the extent possible to win over those who are not well-disposed. ถึง กระนั้น โดย จํา ไว้ ว่า ตาม ปกติ แล้ว การ แสดง ความ กรุณา เป็น แนว ทาง ที่ ควร กระทํา ผู้ รับใช้ ของ พระ ยะโฮวา ควร พยายาม เท่า ที่ เป็น ไป ได้ เพื่อ ชนะ ใจ คน ที่ ยาก จะ เข้า กัน ได้. |
You think you can win us over with your trinkets? คิดจะซื้อใจพวกเราด้วย ของเล็กน้อยล่ะสิ |
In general, with such a fine working organization as Jehovah’s Witnesses have, this religious movement in the near future will surely win over many Orthodox souls who have been in that belief for a long time. โดย ทั่ว ไป แล้ว การ ที่ พยาน พระ ยะโฮวา มี องค์การ ซึ่ง ทํา งาน อย่าง ดี เช่น นี้ ใน อนาคต อัน ใกล้ การ ดําเนิน งาน ทาง ศาสนา นี้ จะ เปลี่ยน ใจ ชาว ออร์โทด็อกซ์ จํานวน มาก อย่าง แน่นอน ซึ่ง อยู่ ใน ความ เชื่อ นั้น มา เป็น เวลา นาน. |
But in the end, Lois, she did win them over. แต่ในที่สุดนะ ลูอิส เธอก็สามารถชนะพวกเขา |
12 Many of Jehovah’s servants in our day have also learned how to win out over ensnaring fear. 12 ผู้ รับใช้ ของ พระ ยะโฮวา หลาย คน ใน สมัย ของ เรา ก็ ได้ เรียน รู้ วิธี ที่ จะ เอา ชนะ บ่วง แร้ว แห่ง ความ กลัว ด้วย. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ win over ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ win over
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว