İspanyolca içindeki dureza ne anlama geliyor?
İspanyolca'deki dureza kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte dureza'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
İspanyolca içindeki dureza kelimesi sertlik, katılık, sertlik, katılık, haşinlik, (su) sertlik, acımasızlık, sertlik, sertlik, şiddet, sertlik, katılık, sertlik, ağırlık, eğilmezlik, bükülmezlik, sertlik, katılık, tutulma, haşinlik, sertlik, zorluk, güçlük, sertçe, sert bir şekilde, sertlikle, hırpalamak, sertçe vurmak/çarpmak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
dureza kelimesinin anlamı
sertlik, katılık(nesne) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Prueba la dureza de la tierra con una pala. |
sertlik, katılık(figurado) (kişi) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Su dureza se debe a años de lucha. |
haşinlik
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
(su) sertliknombre femenino (agua) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) La dureza del agua significa que estoy constantemente limpiando calcio de la pava. |
acımasızlıknombre femenino (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
sertlik
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Mi comida no estaba mal, pero me decepcionó la dureza del filete. |
sertlik, şiddet
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) La dureza del castigo se corresponde con el crimen. |
sertlik, katılık
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
sertlik(rüzgar) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) La dureza del viento me pegó en la cara. |
ağırlık(ceza) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
eğilmezlik, bükülmezlik
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) La rigidez de la cartulina la hacía perfecta para poner fotos. |
sertlik, katılık
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) El gel se solidificó y pude sentir su firmeza cuando lo toqué. |
tutulma(vücutta ağrı) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Adoptar una nueva forma de hacer ejercicio puede costar trabajo, pero a los pocos días empezarás a notar como disminuye la rigidez. |
haşinlik, sertlik
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) El rigor del invierno en Chicago es duro hasta para los locales. |
zorluk, güçlük
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
sertçe, sert bir şekilde, sertlikle
(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) Castigó a los chicos severamente y los mandó a la cama. |
hırpalamak
(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").) Sal a la cancha y juégale con aspereza a su mejor jugador, pero no dejes que te cobren ninguna infracción. |
sertçe vurmak/çarpmaklocución verbal (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) Cuando lo levantó la música de su vecino, Leon golpeó con dureza la pared en señal de protesta. |
İspanyolca öğrenelim
Artık dureza'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.
dureza ile ilgili kelimeler
İspanyolca sözcükleri güncellendi
İspanyolca hakkında bilginiz var mı
İspanyolca (español), Castilla olarak da bilinir, Roman dillerinin İber-Romantik grubunun bir dilidir ve bazı kaynaklara göre dünyanın en yaygın 4. dilidir, diğerleri ise onu listeler. en yaygın 2. veya 3. dil olarak. Yaklaşık 352 milyon kişinin ana dilidir ve konuşmacılarını dil olarak eklerken 417 milyon kişi tarafından konuşulmaktadır. alt (1999'da tahmin edilmektedir) İspanyolca ve Portekizce çok benzer gramer ve kelime hazinesi; bu iki dilin benzer kelime dağarcığının sayısı %89'a kadar çıkmaktadır.İspanyolca dünya çapında 20 ülkenin ana dilidir.İspanyolcayı konuşan toplam kişi sayısının 470 ile 500 milyon arasında olduğu tahmin edilmektedir. ana dili konuşanların sayısına göre dünyada en çok konuşulan ikinci dil.