İspanyolca içindeki esas ne anlama geliyor?

İspanyolca'deki esas kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte esas'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İspanyolca içindeki esas kelimesi o, şu, onu, şunu, şu, S harfi, o, doğu-güneydoğu, bunlar, şunlar, olanı, şu, o, şunlar, onlar, o konuda, böylelikle, öylelikle, bu suretle, o yolla, öyleyse, o halde, bu durumda, o anda, o zamanlar, o andan itibaren, öyle olduğundan, öyle olduğu için, o zamana kadar, o zaman bile, tam o sırada, işte mesele de bu, o zaman, böylelikle, o gün, doğu-güneydoğu yönüne, bu amaçla, böyle, bu gibi, bu çeşit, bu tür, yüzden, dolayı, özel nitelik anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

esas kelimesinin anlamı

o, şu

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Esa bufanda me gusta más.
En çok şu atkıyı beğendim.

onu, şunu

(zamir: İsmin yerini geçici olarak tutabilen, isim gibi kullanılabilen, isim soylu sözcüktür (örnek: "kitabı gördün mü? > bunu gördün mü?").)
No estoy segura si me gusta éste o ese otro.
Bunu mu yoksa onu mu daha çok sevdiğimden emin değilim.

şu

pronombre

(zamir: İsmin yerini geçici olarak tutabilen, isim gibi kullanılabilen, isim soylu sözcüktür (örnek: "kitabı gördün mü? > bunu gördün mü?").)
Este abrigo es el mío y ese es el tuyo.

S harfi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
¿Hay una "s" o dos en "desiccate"?

o

(zamir: İsmin yerini geçici olarak tutabilen, isim gibi kullanılabilen, isim soylu sözcüktür (örnek: "kitabı gördün mü? > bunu gördün mü?").)
¿Te gusta eso?

doğu-güneydoğu

nombre masculino (acrónimo) (yön)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Los vientos serán del ESE esta noche.

bunlar, şunlar

(literario) (kişi, nesne: çoğul)

(zamir: İsmin yerini geçici olarak tutabilen, isim gibi kullanılabilen, isim soylu sözcüktür (örnek: "kitabı gördün mü? > bunu gördün mü?").)
Tales fueron nuestros descubrimientos.

olanı

pronombre

(zamir: İsmin yerini geçici olarak tutabilen, isim gibi kullanılabilen, isim soylu sözcüktür (örnek: "kitabı gördün mü? > bunu gördün mü?").)
No me gusta el jersey azul. Prefiero ese rojo.

şu, o

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Hay que poner en su sitio aquellos juguetes que están allá.
Karşıdaki şu oyuncakların yerlerine konması gerekiyor.

şunlar, onlar

(zamir: İsmin yerini geçici olarak tutabilen, isim gibi kullanılabilen, isim soylu sözcüktür (örnek: "kitabı gördün mü? > bunu gördün mü?").)
Aquellos hay que moverlos.
Şunların buradan kaldırılması gerekiyor.

o konuda

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
Estoy de acuerdo contigo ahí.

böylelikle, öylelikle, bu suretle, o yolla

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
Robert saboteó el proyecto y así se aseguró de que fracasaría.

öyleyse, o halde

locución adverbial

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
La escuela puede pedirte un certificado médico, y en ese caso, te devolverá todos los gastos.

bu durumda

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
Se te informará si algún producto no está disponible y en tal caso, la tienda te ofrecerá una alternativa.

o anda

locución adverbial

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
En ese momento me di cuenta de que estaba realmente enamorada de mí.

o zamanlar

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
En ese momento, no entendí totalmente lo que ella quería decir, pero lo comprendí más tarde.

o andan itibaren

locución adverbial

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
Billy estaba tan agradecido por la ayuda de Jeni que desde ese momento se convirtieron en mejores amigos.

öyle olduğundan, öyle olduğu için

locución conjuntiva

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
La situación allí se está volviendo extremadamente peligrosa. Siendo ese el caso, voy a evitar ir.

o zamana kadar

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
Se casó a los 40. Hasta ese momento siempre vivió solo.

o zaman bile

locución adverbial

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
Tenía solo cinco años, pero aun en ese momento sabía que la guerra era algo terrible.

tam o sırada

locución adverbial

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
Acababa de acostarme y, en ese momento, sonó el teléfono.

işte mesele de bu

expresión (fam)

Ese es el tema. Ya te dije que no me gusta bailar.

o zaman

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
¿Ayer? ¿Qué estabas haciendo a esa hora?
Dün mü? O zaman ne yapıyordun?

böylelikle

locución adverbial

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
El procedimiento será más eficaz de ese modo.

o gün

locución adverbial (gelecekte belirli bir gün)

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
Ese día será el día más feliz de mi vida.

doğu-güneydoğu yönüne

locución adverbial (acrónimo)

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
El barco navegó en dirección ESE desde Canadá hasta el noroeste de África.

bu amaçla

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
Max necesitaba un estudio de arte, así que construyó un granero con tal propósito.

böyle, bu gibi, bu çeşit, bu tür

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Ese tipo de personas me desespera.

yüzden, dolayı

Vengo a despedirme de usted, por ello mi traje de montar.

özel nitelik

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Un buen cazador de talentos sabe identificar a los artistas que tienen algo especial.

İspanyolca öğrenelim

Artık esas'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.

İspanyolca hakkında bilginiz var mı

İspanyolca (español), Castilla olarak da bilinir, Roman dillerinin İber-Romantik grubunun bir dilidir ve bazı kaynaklara göre dünyanın en yaygın 4. dilidir, diğerleri ise onu listeler. en yaygın 2. veya 3. dil olarak. Yaklaşık 352 milyon kişinin ana dilidir ve konuşmacılarını dil olarak eklerken 417 milyon kişi tarafından konuşulmaktadır. alt (1999'da tahmin edilmektedir) İspanyolca ve Portekizce çok benzer gramer ve kelime hazinesi; bu iki dilin benzer kelime dağarcığının sayısı %89'a kadar çıkmaktadır.İspanyolca dünya çapında 20 ülkenin ana dilidir.İspanyolcayı konuşan toplam kişi sayısının 470 ile 500 milyon arasında olduğu tahmin edilmektedir. ana dili konuşanların sayısına göre dünyada en çok konuşulan ikinci dil.