İspanyolca içindeki responder ne anlama geliyor?

İspanyolca'deki responder kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte responder'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İspanyolca içindeki responder kelimesi karşılık vermek, cevap yazmak, cevaplamak, yanıtlamak, cevap vermek, cevaplamak, cevap vermek, küstahça cevap vermek, yanıtlamak, cevaplamak, cevap vermek, yanıt vermek, tepki vermek, yanıtlamak, cevaplamak, cevap vermek, cevaplandırmak, hemen cevap veren, cevap yazmak, karşılık vermek, cevap vermek, yanıt vermek, karşılamak, tanımak, -e kefil olmak, cevap vermek, -den sorumlu olmak, cevap yazmak, hesap vermek, cevap vermek, yanıt vermek, tepki vermek, tepki göstermek, adıyla çağırılmak, cevap vermek, cevap vermek, hemen cevap vermek, yanıt veren, hesap vermek, karşılamak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

responder kelimesinin anlamı

karşılık vermek

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Él gritó su nombre y ella respondió.

cevap yazmak

verbo transitivo

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Le he escrito y espero que me responda en breve.

cevaplamak, yanıtlamak

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

El profesor intentó contestar todas las preguntas de sus alumnos.

Öğretmen, tüm öğrencilerinin sorularını yanıtlamaya çalıştı.

cevap vermek, cevaplamak

(mektup, vb.)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Espero que Robert conteste mi carta.

cevap vermek

(alguien) (birisine/bir şeye)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Kate le respondió a Ben asintiendo con la cabeza.

küstahça cevap vermek

verbo intransitivo

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

¡Saca las manos de los bolsillos y no respondas, jovencito!

yanıtlamak, cevaplamak

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

cevap vermek, yanıt vermek

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

Él no me respondió.

tepki vermek

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

El paciente respondió bien al tratamiento y ahora está mejorando.

yanıtlamak, cevaplamak

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

"Sí", respondió.

'Evet' diye cevapladı.

cevap vermek

verbo transitivo

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Le dejé un mensaje pero aún no me ha contestado nada.

cevaplandırmak

verbo transitivo (mecazlı)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

El candidato respondió a unas cuantas preguntas de los periodistas.

hemen cevap veren

(a un tratamiento)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Vamos a probar un nuevo medicamento y a ver si el paciente es receptivo.

cevap yazmak

verbo transitivo (por escrito)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Por favor, conteste (or: responda) pronto. Por favor, contésteme (or: respóndame) lo antes posible.

karşılık vermek, cevap vermek, yanıt vermek

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Después de ser acusado, el político replicó que el problema no había sido culpa suya.

karşılamak

(ihtiyacı, vb., mecazlı)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Nuestro servicio satisface la necesidad de atención a domicilio.

tanımak

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Él ni siquiera me saludó.

-e kefil olmak

(por personas)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Harry respondió por Dan prestándole algo de dinero cuando tenía deudas.

cevap vermek

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Tendrás que responder ante el profesor y el director por haber copiado en el examen.

-den sorumlu olmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Ha cometido un crimen y tendrá que responder por eso.

cevap yazmak

(birisine)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

hesap vermek

(birisine)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Por ser independientemente rico, no dependía de nadie.

cevap vermek, yanıt vermek

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Ella respondió a nuestra carta inmediatamente.

tepki vermek, tepki göstermek

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Él reaccionó a mi crítica de forma negativa.

adıyla çağırılmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Se llama Timothy pero responde a Timmy.

cevap vermek

(ilaca, tedaviye, vb.)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

La buena noticia es que parece que el cáncer responde a la quimioterapia.

cevap vermek

(ihtiyaca, vb.)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Para muchos adolescentes, el club responde a la necesidad de sentirse parte de la comunidad.

hemen cevap vermek

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Este coche deportivo responde al más mínimo toque del volante.

yanıt veren

(tedaviye, vb.)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Los médicos estaban preocupados por la paciente, pero por suerte ella reaccionó al nuevo tratamiento.

hesap vermek

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Se nos pidió que respondiéramos por nuestros actos.

karşılamak

(beklenti, standart)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

No importaba lo que hiciera, no podía estar a la altura de las expectativas de su padre.

İspanyolca öğrenelim

Artık responder'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.

responder ile ilgili kelimeler

İspanyolca içindeki atender ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki contestar ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki coro ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki garantizar ne anlama geliyor?