İspanyolca içindeki ruptura ne anlama geliyor?
İspanyolca'deki ruptura kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte ruptura'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
İspanyolca içindeki ruptura kelimesi sevgiliden ayrılma, ayrılma, (ilişkide, vb.) kopma, kopukluk, kesme, koparma, ayırma, aksaklık, ayrılma, ayrılık, kırılma, anlaşmazlık, (ilişki) koparma, bozma, (evli çift, vb.) ayrılma, ayrılık, bozuşma, küsme, araları açılma, sözleşmenin ihlali, süpürme hareketi anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
ruptura kelimesinin anlamı
sevgiliden ayrılma
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Ha estado alquilando un departamento en el centro desde la separación. |
ayrılma(çift) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Tras su ruptura se mudó a otro barrio. |
(ilişkide, vb.) kopma, kopukluk
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Mi padre dio un paso para intentar solucionar la ruptura en su matrimonio. |
kesme, koparma, ayırmanombre femenino (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
aksaklıknombre femenino (iletişim, vb.) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Hubo una ruptura en las negociaciones ente los dos países. |
ayrılma, ayrılık(sevgiliden, vb.) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Sam va camino a una ruptura con su novia. |
kırılmanombre femenino (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) El río ha estado peligrosamente alto desde la ruptura de la represa. |
anlaşmazlık(personas) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) La discusión causó una desavenencia entre los dos vecinos. |
(ilişki) koparma, bozma
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Algún incidente ocasionó el rompimiento de la relación de la madre con su hijo. |
(evli çift, vb.) ayrılma, ayrılık
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Hablaron sólo una vez desde su separación. |
bozuşma, küsme, araları açılma
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) La separación de John y Cory lastimó al grupo completo de amigos. Boşanma çocuklar üzerinde son derece ciddi olumsuz etki yaratabilir hatta gelecekte sağlıklı ilişkiler kurmalarına engel oluşturabilir. |
sözleşmenin ihlali
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Si hay un incumplimiento de contrato por parte del empleador, puede que tengas derecho a una indemnización. |
süpürme hareketi(método para inducir el parto) (doğumda suni sancı yöntemi) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Elizabeth necesitaba una separación de las membranas para inducir el parto. |
İspanyolca öğrenelim
Artık ruptura'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.
ruptura ile ilgili kelimeler
İspanyolca sözcükleri güncellendi
İspanyolca hakkında bilginiz var mı
İspanyolca (español), Castilla olarak da bilinir, Roman dillerinin İber-Romantik grubunun bir dilidir ve bazı kaynaklara göre dünyanın en yaygın 4. dilidir, diğerleri ise onu listeler. en yaygın 2. veya 3. dil olarak. Yaklaşık 352 milyon kişinin ana dilidir ve konuşmacılarını dil olarak eklerken 417 milyon kişi tarafından konuşulmaktadır. alt (1999'da tahmin edilmektedir) İspanyolca ve Portekizce çok benzer gramer ve kelime hazinesi; bu iki dilin benzer kelime dağarcığının sayısı %89'a kadar çıkmaktadır.İspanyolca dünya çapında 20 ülkenin ana dilidir.İspanyolcayı konuşan toplam kişi sayısının 470 ile 500 milyon arasında olduğu tahmin edilmektedir. ana dili konuşanların sayısına göre dünyada en çok konuşulan ikinci dil.