İtalyan içindeki asciugare ne anlama geliyor?

İtalyan'deki asciugare kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte asciugare'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İtalyan içindeki asciugare kelimesi kurutmak, kurulamak, silmek, (kurutma kâğıdı ile) kurulamak, havluyla kurulamak, silmek, kurutup sertleştirmek, temizlemek, (su) boşalmak, akmak, süzülmek, mürekkep lekesini temizlemek, saç kurutma makinası ile kurutmak, sertleştirmek anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

asciugare kelimesinin anlamı

kurutmak

verbo transitivo o transitivo pronominale

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Dopo aver fatto cadere il cellulare in piscina, lo ha asciugato col phon.

kurulamak

verbo transitivo o transitivo pronominale

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Ha asciugato i piatti con una salvietta.

Banyoda saçlarını kuruttu.

silmek

(di lacrime) (göz yaşı, vb.)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

James asciugò le lacrime e iniziò a sorridere.

(kurutma kâğıdı ile) kurulamak

(del liquido rovesciato)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Vicky spanse il suo vino così dovetti asciugare il tappeto con un foglio di carta assorbente.

havluyla kurulamak

verbo transitivo o transitivo pronominale (con un asciugamano)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Wendy strofinò i capelli per togliere più umidità possibile, poi li asciugò con il fon.

silmek

verbo transitivo o transitivo pronominale (rimuovere con panno, fazzoletto ecc.) (göz yaşı, vb.)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Fammi asciugare le tue lacrime.

kurutup sertleştirmek

(güneş)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Il vialetto è tutto infangato ora, ma presto il sole lo seccherà.

temizlemek

(liquidi su superfici)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Ora asciugo il latte che hai rovesciato.

(su) boşalmak, akmak, süzülmek

verbo intransitivo

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

Il terreno era zuppo e l'acqua ha impiegato un'eternità ad asciugare.

mürekkep lekesini temizlemek

verbo transitivo o transitivo pronominale (inchiostro)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Charles mise giù il calamo e tamponò i paragrafi che aveva scritto.

saç kurutma makinası ile kurutmak

verbo transitivo o transitivo pronominale

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Cosa ti asciughi i capelli col phon a fare? Fuori sta diluviando!

sertleştirmek

verbo transitivo o transitivo pronominale

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Una volta versato, il cemento deve asciugare.

İtalyan öğrenelim

Artık asciugare'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.

asciugare ile ilgili kelimeler