İtalyan içindeki atterrare ne anlama geliyor?

İtalyan'deki atterrare kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte atterrare'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İtalyan içindeki atterrare kelimesi yere inmek, iniş yapmak, üzerine düşmek, düşmek, indirmek, inmek, yere inmek, vurup devirmek, yere yıkmak, yere sermek, gebertmek, işini bitirmek, tekerleksiz iniş yapmak, tekerleksiz iniş yaptırmak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

atterrare kelimesinin anlamı

yere inmek, iniş yapmak

(aerei, elicotteri, ecc.) (uçak)

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

L'aeroplano è atterrato senza problemi.

üzerine düşmek

verbo intransitivo (giungere a terra) (birşeyin)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

È saltato dall'autobus ed è atterrato sul marciapiede.

Otobüsten atladı ve kaldırımın üzerine düştü.

düşmek

(cadere su una superficie)

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

Il fiocco di neve è atterrato sull'auto.

indirmek

(senza motori) (motorları çalışmayan uçağı)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Durante un'emergenza il pilota è dovuto atterrare su un fiume.

inmek, yere inmek

verbo intransitivo (uçak)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

L'aereo è dovuto atterrare a Dallas a causa delle condizioni climatiche critiche.

vurup devirmek

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Il grosso cane era così eccitato che è corso verso il ragazzino e l'ha buttato per terra.

yere yıkmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

yere sermek

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Mentre scendevo lungo il pendio, un altro sciatore mi ha colpito da dietro buttandomi a terra.

gebertmek, işini bitirmek

(figurato) (argo)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

tekerleksiz iniş yapmak

verbo intransitivo (aereo) (uçak)

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

L'aereo ha spanciato sulla pista.

tekerleksiz iniş yaptırmak

verbo transitivo o transitivo pronominale (aereo)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Il pilota ha fatto atterrare l'aereo senza carrello.

İtalyan öğrenelim

Artık atterrare'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.

atterrare ile ilgili kelimeler

İtalyan içindeki attendibile ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki attenersi ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki attentato ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki attenti ne anlama geliyor?