İtalyan içindeki autorità ne anlama geliyor?

İtalyan'deki autorità kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte autorità'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İtalyan içindeki autorità kelimesi nüfuz, itibar, makamlar, otorite, uzman, bilirkişi, eksper, yetki, (kendine) güven, (kendinden) emin olma, yönetme, idare etme, etkili kişi, yönetim, idare, hakimiyet, liderlik, yetki, salâhiyet, yetki, hakimiyet, egemenlik, hak, düzenleyici kurul, hükümete ait, devlete ait anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

autorità kelimesinin anlamı

nüfuz, itibar

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il rappresentante di classe ha affermato la propria autorità e posto il veto sulla decisione del consiglio degli studenti. Il capitano ha autorità sull'equipaggio.

makamlar

sostantivo plurale femminile

(çoğul isim: Birden fazla varlığı ya da kavramı ifade eder.)

La mia vicina si comportava in modo così strano che ho segnalato i suoi comportamenti alle autorità.

otorite, uzman, bilirkişi, eksper

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

yetki

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Le autorità stanno investigando sullo scandalo militare.

(kendine) güven, (kendinden) emin olma

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il pasticciere ha glassato la torta con una certa sicurezza.

yönetme, idare etme

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

etkili kişi

sostantivo femminile (mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

È lui la vera autorità di quel governo, non il primo ministro.

yönetim, idare

(mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Ha trascorso tutta la sua vita a lavorare per le autorità.

hakimiyet, liderlik

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Ha consegnato il comando della nave al nuovo capitano.

yetki, salâhiyet

(spesso plurale)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La nuova costituzione ha limitato i poteri del presidente.

yetki

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il titolare dell'azienda ha il potere di licenziare qualsiasi dipendente se ce n'è bisogno.

hakimiyet, egemenlik

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il governante aveva il dominio completo sulla terra e sui suoi abitanti.

hak

(hukuk)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La legge dice che il padrone di casa ha il potere di sfrattarti se non paghi l'affitto.

düzenleyici kurul

(ente)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Quale agenzia è il regolatore della sicurezza del cibo?

hükümete ait, devlete ait

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

La soluzione a questo problema dovrebbe essere commerciale, non del governo.

İtalyan öğrenelim

Artık autorità'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.