İtalyan içindeki corte ne anlama geliyor?

İtalyan'deki corte kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte corte'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İtalyan içindeki corte kelimesi mahkeme, saray mensubu, kur, avlu, avlu, iç bahçe, kur, kur yapma, avlu, hakimler heyeti, yargıçlar heyeti, sokak, kısa, kısa, kısa, kısa, kısa paçalı, kısa satış, alivre satış, (hedefin) yakınına, kısa, kısa, sık, kısa ve dar, kısa kesilmiş, sınırlı, kısıtlı, kısa, kısa süreli, kısa devre, kur yapmak, saray soytarısı, kur yapmak, kur yapma, temyiz mahkemesi, yüksek mahkeme, baştan çıkartmaya çalışmak, yargıtay, kısa dalgalı, kısa dalga, temyiz mahkemesi, yüksek temyiz mahkemesi, aşk yaşamak, aşk ilişkisine girmek, kur yapmak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

corte kelimesinin anlamı

mahkeme

sostantivo femminile (tribunale: persone) (mahkeme üyeleri)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La corte ha condannato il ladro a due anni di reclusione.

saray mensubu

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il re ha consultato la sua corte, che comprendeva i suoi consiglieri più fidati.

kur

sostantivo femminile (corteggiamento)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Apprezzava la sua corte da gentiluomo, ma comunque non lo amava.

avlu

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

L'albergo ha un cortile frontale imponente.

avlu, iç bahçe

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La casa è costruita intorno a un giardino centrale dove il prossimo anno pianteremo dei fiori.

kur, kur yapma

(corteggiamento) (eskil)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La corte che ho fatto a tua madre non implicava dormire insieme a lei.

avlu

(di edificio)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

hakimler heyeti, yargıçlar heyeti

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il pubblico ministero chiese al giudice di autorizzare la massima pena.

sokak

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

kısa

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Passami per favore la corda corta.

Kısa ipi bana ver lütfen.

kısa

aggettivo (vestiti) (giysi)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Sarah indossa una camicia da notte corta per dormire quando fa troppo caldo per il pigiama.

kısa

(pantolon paçası, vb.)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

I suoi pantaloni erano troppo corti e gli si vedeva un bel pezzo di gamba pelosa sopra i calzini quando si sedeva. Questa gonna è troppo corta per un matrimonio?

kısa

aggettivo (vestiti) (giysi)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Le adolescenti indossavano gonne corte e top attillati.

kısa paçalı

aggettivo (jeans)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Questi jeans corti sono troppo trasandati per il lavoro.

kısa satış, alivre satış

aggettivo (finanza) (finans)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Ha tenuto una posizione corta su quell'azione.

(hedefin) yakınına

aggettivo

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Il lancio della freccia è stato corto.

Ok, hedefe ulaşamadı.

kısa

(rapor, yazı, vb.)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Abbiamo solo un breve resoconto.

kısa

aggettivo (zaman)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Il mio consulto con il medico fu molto breve.

sık

aggettivo (respiro) (nefes)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Il cane respirava col fiato corto e debole.

kısa ve dar

aggettivo (vestito) (giysi)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

La signora Winston pensò che il vestito della donna fosse troppo corto per quel luogo.

kısa kesilmiş

(capelli) (saç)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

I capelli del luogotenente erano tagliati corti e il suo abbigliamento immacolato.

sınırlı, kısıtlı

aggettivo (zaman, vb., mecazlı)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

La NASA aveva un breve periodo di tempo per lanciare il razzo.

kısa, kısa süreli

aggettivo (zaman)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Quel film era molto breve.

Film çok kısaydı.

kısa devre

(elektrik)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Dei cavi incrociati hanno causato un corto circuito nel sistema.

kur yapmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

La corteggiava nella maniera più cavalleresca.

saray soytarısı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

I giullari sollazzarono la corte con canti e acrobazie.

kur yapmak

(birisine)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

George corteggiò il suo tesoro con fiori e doni.

kur yapma

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Mary era stanca del corteggiamento incessante di Ola.

temyiz mahkemesi

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La signora Drummond ha portato il caso alla corte d'appello.

yüksek mahkeme

sostantivo femminile (UK)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

baştan çıkartmaya çalışmak

verbo transitivo o transitivo pronominale

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

yargıtay

sostantivo femminile (Australia)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

kısa dalgalı, kısa dalga

avverbio

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Le radio ad onde corte sono usate per la comunicazione sulle navi e sugli aeromobili.

temyiz mahkemesi

sostantivo femminile (USA)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

yüksek temyiz mahkemesi

sostantivo femminile (Nuova Zelanda)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

aşk yaşamak, aşk ilişkisine girmek

verbo transitivo o transitivo pronominale

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Glenn corteggiò la sua ragazza con una fuga d'amore a Parigi per il fine settimana.

kur yapmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Fred chiese a George un consiglio su come corteggiare le donne.

İtalyan öğrenelim

Artık corte'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.

corte ile ilgili kelimeler

İtalyan içindeki aggiornare ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki blocco ne anlama geliyor?