İtalyan içindeki disgraziato ne anlama geliyor?

İtalyan'deki disgraziato kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte disgraziato'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İtalyan içindeki disgraziato kelimesi zavallı/çaresiz/biçare kimse, zavallı, rezil olmuş, uğursuz, aşağılık/rezil/alçak kimse, zavallı, bahtsız, biçare, talihsiz, şanssız, zavallı, acınacak halde, biçare, şanssız, talihsiz anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

disgraziato kelimesinin anlamı

zavallı/çaresiz/biçare kimse

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Guarda quei poveri disgraziati che rovistano alla ricerca di avanzi.

zavallı

sostantivo maschile (informale: sfortunato) (acınacak kişi)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Mi dispiace davvero per quel povero disgraziato.

rezil olmuş

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

L'uomo disconobbe la sua figlia sciagurata.

uğursuz

(olay)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Per una malaugurata circostanza, i biglietti erano esauriti quando siamo arrivati sul posto.

aşağılık/rezil/alçak kimse

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Miserabili! Come si permettono di spacciarsi per noi?

zavallı, bahtsız, biçare

aggettivo (kişi)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Dovremmo tutti fare quello che possiamo per aiutare le anime sfortunate che vivono in condizioni pietose.

talihsiz, şanssız

(argo)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

L'incidente d'auto si è verificato proprio nel momento peggiore.

zavallı, acınacak halde, biçare

aggettivo (kişi)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

L'uomo disgraziato sta prendendo soldi dalle persone che se lo possono permettere di meno.

şanssız, talihsiz

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Sono giorni sfortunati per la mia squadra preferita, che non fa altro che perdere.

İtalyan öğrenelim

Artık disgraziato'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.