İtalyan içindeki feroce ne anlama geliyor?
İtalyan'deki feroce kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte feroce'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
İtalyan içindeki feroce kelimesi vahşi, vahşi, yırtıcı, kırıcı, incitici, kararlı, saldırgan, çok fazla eleştirel, yıkıcı, sert, vahşi, güçlü, kuvvetli, korkunç, vahşi (saldırı), yabani, gaddar, zalim, acımasız, sert eleştiri yapan, şiddetle eleştiren, şiddetli, sert, saldırgan, azgın anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
feroce kelimesinin anlamı
vahşiaggettivo (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Alcuni animali dello zoo erano molto feroci e andavano repressi. |
vahşi, yırtıcıaggettivo (hayvan) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Gli orsi diventano feroci quando proteggono i loro piccoli. |
kırıcı, inciticiaggettivo (discorso, azione) (söz, davranış) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) I suoi commenti feroci sono stati ampiamente riportati dai giornali. |
kararlıaggettivo (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Il corridore ha corso l'ultimo chilometro della maratona con feroce determinazione. |
saldırganaggettivo (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Quella ragazza è aggressiva, dice sempre cose crudeli a quelli intorno a lei. |
çok fazla eleştirel(critica, commento) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) I giornali di oggi sono pieni di critiche feroci al mio libro. |
yıkıcıaggettivo (testi, discorsi: critico) (sert eleştiri içeren) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Con un feroce attacco disse che quelle misure avrebbero portato alla rovina economica. |
sert, vahşi
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) |
güçlü, kuvvetli(mecazlı) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) |
korkunç, vahşi (saldırı)
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) La vittima ha subito un attacco violento e ha dovuto passare mesi in ospedale. |
yabani(non domestico) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Le tigri sono animali selvatici. Londra'da çılgın gece hayatına alışmıştı. |
gaddar, zalim, acımasızaggettivo (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) La giungla era piena di animali feroci. |
sert eleştiri yapan, şiddetle eleştirenaggettivo (figurato: critica) (mecazlı) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Il critico ha scritto una recensione feroce sull'opera. |
şiddetli, sertaggettivo (eleştiri, vb.) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) La feroce recensione del critico fece piangere il regista teatrale. |
saldırganaggettivo (hayvan) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) La polizia ha fatto abbattere il cane feroce dopo che aveva attaccato tre persone. |
azgınaggettivo (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) La polizia sta cercando lo spietato sicario. |
İtalyan öğrenelim
Artık feroce'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.
feroce ile ilgili kelimeler
İtalyan sözcükleri güncellendi
İtalyan hakkında bilginiz var mı
İtalyan (italiano) bir Roman dilidir ve çoğu İtalya'da yaşayan yaklaşık 70 milyon insan tarafından konuşulmaktadır. İtalyanca Latin alfabesini kullanır. J, K, W, X ve Y harfleri standart İtalyan alfabesinde yoktur, ancak yine de İtalyancadan ödünç alınan kelimelerde görünürler. İtalyanca, 67 milyon kişiyle (AB nüfusunun %15'i) Avrupa Birliği'nde en çok konuşulan ikinci dildir ve 13.4 milyon AB vatandaşı (%3) tarafından ikinci dil olarak konuşulmaktadır. İtalyanca, Vatikan'ın başlıca çalışma dilidir ve Roma Katolik hiyerarşisinde lingua franca olarak hizmet eder. İtalyanların yayılmasına yardımcı olan önemli bir olay, Napolyon'un 19. yüzyılın başlarında İtalya'yı fethi ve işgaliydi. Bu fetih, birkaç on yıl sonra İtalya'nın birleşmesini teşvik etti ve İtalyan dilinin dilini zorladı. İtalyanca, yalnızca sekreterler, aristokratlar ve İtalyan mahkemeleri arasında değil, aynı zamanda burjuvazi tarafından da kullanılan bir dil haline geldi.