İtalyan içindeki grassi ne anlama geliyor?

İtalyan'deki grassi kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte grassi'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İtalyan içindeki grassi kelimesi (yiyecek) yağlı, vücut yağı, yağ, yağ, sıvı yağ, makina yağı, şişman, tombul, kilolu, yağlı, (hamur yapmakta kullanılan) katı yağ, balina yağı, (yiyecek) yağlı, pişmiş etten damlayan yağ ve su, (kadın) büyük kalçalı, şişman, kilolu, şişman, kilolu, makina yağı, yağlayıcı madde, aşırı vücut yağı, koyu, yağlı, etli yapraklı, şişmanlamak, iç yağı, vücut yağı, Büyük Perhiz'den önceki son gün, trans yağ anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

grassi kelimesinin anlamı

(yiyecek) yağlı

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Il dottore ha detto a Ben di evitare carni grasse e cibi fritti.

vücut yağı

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Tutti i corpi hanno un po' di grasso.

Yaptığı perhizle vücut yağları eridi.

yağ

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Ha tolto il grasso dalla sua bistecca prima di mangiarla.

Eti yemeden önce üzerinde yağ bulunan kısımları keserek ayırdı.

yağ, sıvı yağ

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il cuoco ha sciolto del grasso nella pentola.

makina yağı

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il meccanico ha applicato del grasso fresco al giunto.

şişman, tombul, kilolu

(kilolu kişi)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Eric ha ammesso di essere grasso e di dover dimagrire.

Şişman olduğunu ve kilo vermesi gerektiğini kabul etti.

yağlı

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Questo hamburger è così grasso! È disgustoso.

(hamur yapmakta kullanılan) katı yağ

sostantivo maschile (da cucina)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Mescolate con le dita il grasso e la farina.

balina yağı

sostantivo maschile (di animale acquatico)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il grasso di foca protegge dalle temperature sotto zero dell'Artico.

(yiyecek) yağlı

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

pişmiş etten damlayan yağ ve su

(carne: liquido colato mischiato a succo)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Mia nonna ci faceva fare merenda con pane spalmato di grasso.

(kadın) büyük kalçalı

aggettivo (offensivo: donna con fianchi larghi)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Questi pantaloni mi fanno sembrare troppo grassa?

şişman, kilolu

aggettivo (kişi)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Ha preso peso e ora è parecchio grasso.

şişman, kilolu

(colloquiale)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Marco è diventato piuttosto ciccione da quando ha smesso di andare in palestra.

makina yağı, yağlayıcı madde

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Se metti del lubrificante sul cardine della porta, quello scricchiolio se ne andrà.

aşırı vücut yağı

(colloquiale)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Ho bisogno di iniziare ad allenarmi di più: guarda questa ciccia!

koyu

(krema, vb.)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

yağlı

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

I capelli mi diventano grassi se non li lavo tutti i giorni.

etli yapraklı

aggettivo (di pianta) (bitki)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Le foglie della pianta grassa trattengono l'acqua, permettendole di prosperare nei climi aridi.

şişmanlamak

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

Se non faccio attività fisica regolarmente ingrasso.

iç yağı

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Ogni inverno diamo del grasso di rognone agli uccelli, perché altre risorse di cibo sono scarse.

vücut yağı

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Quell'atleta non ha quasi grasso corporeo; è tutta muscolo.

Büyük Perhiz'den önceki son gün

sostantivo maschile (Katoliklik)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il Martedì grasso è una festa d'origine cattolica che rappresenta la fine della settimana del carnevale.

trans yağ

sostantivo maschile (informale, nutrizione)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il nostro corpo non possiede un meccanismo naturale per eliminare i grassi trans.

İtalyan öğrenelim

Artık grassi'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.