İtalyan içindeki maiale ne anlama geliyor?

İtalyan'deki maiale kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte maiale'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İtalyan içindeki maiale kelimesi domuz, pis herif, iğrenç herif, pisboğaz kimse, obur kişi, domuz eti, domuz, besi domuzu, domuz eti, hadım edilmiş domuz, domuz, pasaklı/kılıksız kimse, aşağılık/iğrenç/adi kimse, zampara, pisboğaz, obur, domuz derisi, domuz gibi, domuz pirzolası, didiklenmiş domuz eti, domuz kıyması, pislik içinde yaşamak, domuz, domuz kuyruğu anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

maiale kelimesinin anlamı

domuz

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Abbiamo molti maiali nella nostra fattoria.
Çiftliğimizde çok sayıda domuz var.

pis herif, iğrenç herif

sostantivo maschile (figurato: persona sporca) (argo)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Larry è un vero maiale, la sua camera è un caos.
Ender pis herifin tekidir, odası her daim dağınık ve kirlidir.

pisboğaz kimse, obur kişi

sostantivo maschile (figurato: ingordo) (mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
È stato un maiale al buffet.

domuz eti

sostantivo maschile (carne)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Alcune religioni vietano di mangiare maiale.

domuz, besi domuzu

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Il maiale ingoiava tutto ciò che veniva buttato nella mangiatoia.

domuz eti

(carne)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Stasera mangiamo maiale.

hadım edilmiş domuz

sostantivo maschile (suino castrato)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La differenza tra un verro e un maiale è che quest'ultimo è castrato.

domuz

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
L'allevatore diede da mangiare al suino.

pasaklı/kılıksız kimse

(informale)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Marion è proprio una sciattona, non pulisce mai quello che sporca.

aşağılık/iğrenç/adi kimse

sostantivo maschile (figurato, offensivo)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Hai sentito che Neil ha lasciato Sally appena ha saputo che lei era incinta? Che porco!

zampara

sostantivo maschile (persona sconcia) (şehvet düşkünü kimse)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Quel vecchio porco ti metterà le mani addosso da tute le parti.

pisboğaz, obur

(mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Non essere così mangione, smettila.

domuz derisi

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Vuoi guanti in pelle di capra o di maiale?

domuz gibi

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

domuz pirzolası

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Il mio piatto preferito è la cotoletta di maiale con il puré.

didiklenmiş domuz eti

sostantivo plurale maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Max's BBQ fa i migliori panini con gli sfilacci di maiale della zona.

domuz kıyması

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

pislik içinde yaşamak

verbo intransitivo (informale, figurato)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
Colin vive come un maiale nel suo appartamento.

domuz

locuzione aggettivale

Robert ha messo sul barbecue alcune salsicce di carne di maiale.

domuz kuyruğu

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

İtalyan öğrenelim

Artık maiale'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.

İtalyan hakkında bilginiz var mı

İtalyan (italiano) bir Roman dilidir ve çoğu İtalya'da yaşayan yaklaşık 70 milyon insan tarafından konuşulmaktadır. İtalyanca Latin alfabesini kullanır. J, K, W, X ve Y harfleri standart İtalyan alfabesinde yoktur, ancak yine de İtalyancadan ödünç alınan kelimelerde görünürler. İtalyanca, 67 milyon kişiyle (AB nüfusunun %15'i) Avrupa Birliği'nde en çok konuşulan ikinci dildir ve 13.4 milyon AB vatandaşı (%3) tarafından ikinci dil olarak konuşulmaktadır. İtalyanca, Vatikan'ın başlıca çalışma dilidir ve Roma Katolik hiyerarşisinde lingua franca olarak hizmet eder. İtalyanların yayılmasına yardımcı olan önemli bir olay, Napolyon'un 19. yüzyılın başlarında İtalya'yı fethi ve işgaliydi. Bu fetih, birkaç on yıl sonra İtalya'nın birleşmesini teşvik etti ve İtalyan dilinin dilini zorladı. İtalyanca, yalnızca sekreterler, aristokratlar ve İtalyan mahkemeleri arasında değil, aynı zamanda burjuvazi tarafından da kullanılan bir dil haline geldi.