İtalyan içindeki presentazione ne anlama geliyor?
İtalyan'deki presentazione kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte presentazione'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
İtalyan içindeki presentazione kelimesi sunuş, arz, arz ediş, referans mektubu, tanıştırma, takdim, sunum, haber yayını, slayt gösterimi, slayt gösterisi, sunuş, takdim, prezantasyon, ilk kez beğeniye sunulma, verme, (hukuk) yargılama, duruşmanın görülmesi, açılışını yapma/ilk defa olarak gösterme, izahname, prospektüs, sunum, sunu, göster anlat etkinliği, referans mektubu, referans, prodüksiyon, giriş, açış (konuşması), uzun uzun konuşmak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
presentazione kelimesinin anlamı
sunuş, arz, arz edişsostantivo femminile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Ai giudici è piaciuta molto la tua presentazione e hanno deciso di assegnarle il primo premio. |
referans mektubusostantivo femminile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Jon è arrivato al colloquio con niente se non una lettera di presentazione del suo insegnante che aveva lavorato lì. |
tanıştırma, takdimsostantivo femminile (di persona) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Il padrone di casa ha fatto le presentazioni e dopo poco tutti iniziarono a parlare tra loro. |
sunumsostantivo femminile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Domani devo fare una presentazione del nuovo software. Yarın yeni yazılım için bir prezantasyon (or: sunuş) yapmam gerekiyor. |
haber yayını
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
slayt gösterimisostantivo femminile (con diapositive, lucidi, ecc.) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Il professore mostrò una presentazione agli studenti. |
slayt gösterisisostantivo femminile (con immagini digitali) (bilgisayar) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Il redattore ha utilizzato il suo programma per guardare le immagini sotto forma di presentazione al computer. |
sunuş, takdim, prezantasyon
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) L'apprezzamento del cibo dipende in parte da una buona presentazione. Yiyeceklerden alınan hazzın bir kısmı yiyeceğin özenli prezantasyonundan (or: sunumundan) gelir. |
ilk kez beğeniye sunulma(prodotto: prima volta) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) La presentazione del primo Concorde avvenne nel 1967. |
vermesostantivo femminile (makbuz, vb.) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) La consegna della merce di solito è seguita dalla presentazione di una ricevuta di pagamento. |
(hukuk) yargılama, duruşmanın görülmesisostantivo femminile (legale: prove) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) L'avvocato difensore ha fatto richiesta per ottenere l'esibizione dei documenti in possesso dell'accusa. |
açılışını yapma/ilk defa olarak gösterme
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) All'inaugurazione, il sindaco elogiò la scultura e ringraziò il donatore. |
izahname, prospektüs
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) La proposta di nuove misure da parte del governo è stata ampiamente criticata. |
sunum, sunu(figurato) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Una confezione allettante aggiunge il tocco finale al vostro regalo. |
göster anlat etkinliği(gioco in classe) (okul) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
referans mektubu, referans
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Il capo ha scritto una lettera di raccomandazione. |
prodüksiyon
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Glenn sosteneva di non aver fatto nulla di male, ma le registrazioni della telecamera di sorveglianza hanno dimostrato che stava mentendo. |
girişsostantivo femminile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
açış (konuşması)(discorso) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) |
uzun uzun konuşmakverbo transitivo o transitivo pronominale (bir konu hakkında) (geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").) Il professore ha fatto una presentazione sulla storia antica della Russia. |
İtalyan öğrenelim
Artık presentazione'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.
presentazione ile ilgili kelimeler
İtalyan sözcükleri güncellendi
İtalyan hakkında bilginiz var mı
İtalyan (italiano) bir Roman dilidir ve çoğu İtalya'da yaşayan yaklaşık 70 milyon insan tarafından konuşulmaktadır. İtalyanca Latin alfabesini kullanır. J, K, W, X ve Y harfleri standart İtalyan alfabesinde yoktur, ancak yine de İtalyancadan ödünç alınan kelimelerde görünürler. İtalyanca, 67 milyon kişiyle (AB nüfusunun %15'i) Avrupa Birliği'nde en çok konuşulan ikinci dildir ve 13.4 milyon AB vatandaşı (%3) tarafından ikinci dil olarak konuşulmaktadır. İtalyanca, Vatikan'ın başlıca çalışma dilidir ve Roma Katolik hiyerarşisinde lingua franca olarak hizmet eder. İtalyanların yayılmasına yardımcı olan önemli bir olay, Napolyon'un 19. yüzyılın başlarında İtalya'yı fethi ve işgaliydi. Bu fetih, birkaç on yıl sonra İtalya'nın birleşmesini teşvik etti ve İtalyan dilinin dilini zorladı. İtalyanca, yalnızca sekreterler, aristokratlar ve İtalyan mahkemeleri arasında değil, aynı zamanda burjuvazi tarafından da kullanılan bir dil haline geldi.