İtalyan içindeki rinnovo ne anlama geliyor?

İtalyan'deki rinnovo kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte rinnovo'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İtalyan içindeki rinnovo kelimesi yenilemek, tazelemek, yinelemek, tamir etmek, onarmak, yenileştirmek, tazelemek, tazelik vermek, yeniden döşemek, modernleştirmek, yeniden dekore etmek, restore etmek, yeniden döşemek, yenilemek, yenileştirmek, yenileme, yenilenme, yenilik, borç çevirme, yenileme, yenilenme, onarım, tamirat, (görünümü değiştirmek için yapılan) yeni makyaj/saç biçimi, yenileme, renovasyon, yenileme, tazelemek anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

rinnovo kelimesinin anlamı

yenilemek

verbo transitivo o transitivo pronominale (abonelik, kira kontratı, vb.)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Helen rinnovò l'assicurazione della sua auto.

tazelemek

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Betty si rinnovò il trucco.

yinelemek

verbo transitivo o transitivo pronominale

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Nathan rinnovò la sua promessa di portare i bambini in vacanza.

tamir etmek, onarmak

verbo transitivo o transitivo pronominale

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Sta per partire un progetto per ristrutturare il palazzo vescovile.

yenileştirmek

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Il nostro nuovo ufficio ha un aspetto fantastico adesso che l'azienda lo ha rinnovato.

tazelemek, tazelik vermek

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Il nuovo direttore ha rinnovato l'azienda.

yeniden döşemek

verbo transitivo o transitivo pronominale

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Quando Ben e Daisy hanno comprato la casa, gli arredi non erano stati cambiati dagli anni '60, quindi li hanno rimessi completamente a nuovo.

modernleştirmek

verbo transitivo o transitivo pronominale

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

La palestra ha modernizzato le sue attrezzature con tapis roulant all'avanguardia.

yeniden dekore etmek

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Ridipingeremo la nostra camera libera per il bambino.

restore etmek

verbo transitivo o transitivo pronominale

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Mike stra ristrutturando la casa per venderla.

yeniden döşemek

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

yenilemek, yenileştirmek

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Karen possiede una società che ammoderna vecchi computer per far sì che possano essere ancora usati.

yenileme

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Tina ha firmato i moduli per il rinnovo dell'affitto.

yenilenme, yenilik

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Acclusa alla presente potete trovare il rinnovo della vostra assicurazione auto.

borç çevirme

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

yenileme, yenilenme

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Stiamo pensando di fare una ristrutturazione della cucina.

onarım, tamirat

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Dopo il rinnovo il pub ha un'aria fantastica e gli affari sono raddoppiati.

(görünümü değiştirmek için yapılan) yeni makyaj/saç biçimi

(capelli, aspetto fisico)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

yenileme, renovasyon

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Questa settimana Inizieremo il restauro dell'edificio.

yenileme

sostantivo maschile (ekipman)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

tazelemek

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Permettimi di rinnovare il tuo cocktail.

İtalyan öğrenelim

Artık rinnovo'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.

rinnovo ile ilgili kelimeler

İtalyan içindeki muta ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki ricambio ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki ringraziamento ne anlama geliyor?