İtalyan içindeki squarcio ne anlama geliyor?

İtalyan'deki squarcio kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte squarcio'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İtalyan içindeki squarcio kelimesi yırtmak, duyulmak, kesmek, koparmak, yarık açmak, yarmak, aydınlatmak, aralık, dar açıklık, dar aralık/yarık, dar ve uzun delik, kesik, uzun yara, yırtık anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

squarcio kelimesinin anlamı

yırtmak

verbo transitivo o transitivo pronominale

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Nell'impazienza di vedere il suo regalo, Naomi squarciò il pacco.

duyulmak

(figurato)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

kesmek

verbo transitivo o transitivo pronominale

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Il ladro squarciò i cuscini del divano per vedere se c'era nascosto qualcosa dentro.

koparmak

verbo transitivo o transitivo pronominale

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Gli uomini affamati strapparono la carne dall'osso.

yarık açmak, yarmak

verbo transitivo o transitivo pronominale

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Paula squarciò il cuscino e tirò fuori l'imbottitura.

aydınlatmak

verbo transitivo o transitivo pronominale

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Una luce fioca squarciava l'oscurità nella stanza.

aralık

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

I bambini sono scivolati da un'apertura nel recinto.

dar açıklık, dar aralık/yarık, dar ve uzun delik

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Chris vedeva nel giardino dei vicini attraverso uno squarcio nel recinto.

kesik, uzun yara

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

C'era uno squarcio che correva quasi dalla parte superiore a quella inferiore della tenda.

yırtık

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

C'è uno strappo sulla mia giacca.

Ceketimde yırtık var.

İtalyan öğrenelim

Artık squarcio'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.

squarcio ile ilgili kelimeler