İtalyan içindeki titolo ne anlama geliyor?

İtalyan'deki titolo kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte titolo'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İtalyan içindeki titolo kelimesi sahip, titre etmek, (banka) kart sahibi, sadece ünvandan ibaret olan, sadece ünvanı olan, resmi makam sahibi, başlık atmak, başlık, başlık, yazı/metin başlığı, manşet, gazete başlığı, sertifika, (yazıda) başlık, titre, bölüm başlığı, başlık, titre, başlık, manşet, kitap, menkul kıymetler, menkul değerler, unvan, ruhsat, (bilgisayar) üstbilgi, başlık, şampiyonluk, sınıf, kategori, unvan, sahiplik, kanunlarla belirlenen haklar, ruhsat sahibi, ruhsatlı kimse, emekli kimse, emekli maaşı alan kişi, mütekait, kontrolü elinde bulunduran kimse, kart sahibi anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

titolo kelimesinin anlamı

sahip

(şirket veya kuruluş)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Solo il titolare può prendere decisioni sulle assunzioni.

Çalışanların işe alınmasına dair karar sadece şirket sahibi tarafından alınabilir.

titre etmek

verbo transitivo o transitivo pronominale (kimya)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

L'infermiera ha titolato la dose del paziente e l'ha somministrata con una flebo.

(banka) kart sahibi

sostantivo maschile (carta di credito)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Solo il titolare può firmare la ricevuta.

sadece ünvandan ibaret olan, sadece ünvanı olan

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

La regina è il capo nominale dello stato nel Regno Unito.

resmi makam sahibi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

başlık atmak

verbo transitivo o transitivo pronominale

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Il giornalista ha intitolato l'articolo "Come evitare di caricarsi di lavoro".

başlık

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Qual è il titolo del tuo seminario?

başlık, yazı/metin başlığı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il titolo dell'articolo non aveva senso.

manşet, gazete başlığı

sostantivo maschile (giornalismo)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il giornale aveva titoli sensazionalistici per notizie noiosissime.

sertifika

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

(yazıda) başlık

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il titolo diceva "John Smith: un'autobiografia".

titre

sostantivo maschile (chimica) (çözelti konsantrasyonu)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

bölüm başlığı, başlık

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Ogni capitolo ha il suo titolo.

titre

sostantivo maschile (biologia) (antikor konsantrasyonu)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

başlık

sostantivo maschile (hukuk)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

manşet

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Hai visto il titolo in prima pagina di oggi?

kitap

sostantivo maschile (libro)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Pubblichiamo dodici titoli all'anno.

Her yıl, bir düzine kadar kitap yayınlıyoruz.

menkul kıymetler, menkul değerler

sostantivo maschile (finanza)

(çoğul isim: Birden fazla varlığı ya da kavramı ifade eder.)

Il mediatore ha fatto i soldi vendendo titoli.

unvan

sostantivo maschile (davanti a nome)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

ruhsat

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

È altamente qualificato e ha dei titoli dopo il suo nome.

(bilgisayar) üstbilgi, başlık

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

È importante ottimizzare l'intestazione nel codice del proprio sito se si vuole che i motori di ricerca lo indicizzino correttamente.

şampiyonluk

(figurato)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

sınıf, kategori

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

I vini che portano un titolo sono sempre più costosi.

unvan

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Quale titolo utilizza, professore o dottore?

sahiplik

sostantivo maschile (diritto di proprietà)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Questo documento attesta il tuo diritto di proprietà.

kanunlarla belirlenen haklar

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Julie spera di rientrare nel programma assistenziale per madri con figlio a carico.

ruhsat sahibi, ruhsatlı kimse

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il titolare di licenza può rinnovarla pagando una piccola somma.

emekli kimse, emekli maaşı alan kişi, mütekait

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il pensionato andò a vivere nell'economica Thailandia.

kontrolü elinde bulunduran kimse

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Gli adulti sono responsabili del loro destino.

kart sahibi

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Deve fornire il nome e l'indirizzo del titolare di tessera quando usa il nostro sistema di fatturazione online.

İtalyan öğrenelim

Artık titolo'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.

titolo ile ilgili kelimeler