İtalyan içindeki tromba ne anlama geliyor?

İtalyan'deki tromba kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte tromba'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İtalyan içindeki tromba kelimesi trompet, boşluk, asansör şaftı, asansör kuyusu, seks yapmak, sevişmek, düzmek, becermek, sikmek, sikişmek, düzmek, düzüşmek, sikmek, düzmek, yatağa atmak, sevişmek, sevişmek, seks yapmak, sevişmek, sikişmek, seks partneri, sikmek, merdiven boşluğu, fırtına, döner fırtına, hafif kasırga, trompet sesi çıkarmak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

tromba kelimesinin anlamı

trompet

sostantivo femminile (çalgı)

Il quintetto ha due trombe ma un solo trombone.

boşluk

(scale)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Hanno costruito una tromba delle scale al centro dell'edificio, e ci sono sia le scale che un ascensore.

asansör şaftı, asansör kuyusu

(dell'ascensore)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il gruppo voleva disperatamente scappare, così quando l'ascensore non arrivò, aprirono a forza le porte e guardarono nel pozzo per vedere se c'era una scaletta.

seks yapmak, sevişmek

verbo transitivo o transitivo pronominale (volgare)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Li sentivamo trombare nella stanza a fianco.

düzmek, becermek

(volgare) (kaba)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Patrick sosteneva di essersi scopato venti ragazze, ma nessuno gli credeva.

sikmek, sikişmek, düzmek, düzüşmek

(volgare) (cinsel ilişki/kaba)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Abbiamo tempo di scopare prima che arrivino?

sikmek, düzmek

(volgare) (argo, kaba)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Sally mormorò all'orecchio di Harry che gli sarebbe piaciuto proprio scoparsela.

yatağa atmak

verbo transitivo o transitivo pronominale (volgare)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

sevişmek

verbo transitivo o transitivo pronominale (volgare)

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

L'hai chiavata al primo appuntamento?

sevişmek, seks yapmak

(colloquiale) (birisiyle)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

I suoi amici sono tutti ansiosi di sapere se se la porta a letto.

sevişmek

verbo transitivo o transitivo pronominale (volgare)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Ho sentito che Brian si scopa Marsha.

sikişmek

verbo intransitivo (volgare) (kaba, argo)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Io e Jack abbiamo passato tutta la notte a trombare invece di andare alla festa.

seks partneri

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Sì, andava forte a letto.

sikmek

verbo transitivo o transitivo pronominale (volgare) (kaba, argo)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

I baci appassionati gli hanno fatto venire voglia di scoparsela.

merdiven boşluğu

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Nel nostro palazzo si può guardare su per la tromba delle scale fino al tetto.

fırtına, döner fırtına, hafif kasırga

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Una tromba d'aria investì la città lasciandosi dietro dei danni.

trompet sesi çıkarmak

verbo transitivo o transitivo pronominale

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

La banda marciava lungo la strada suonando le trombe.

İtalyan öğrenelim

Artık tromba'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.