İtalyan içindeki unione ne anlama geliyor?

İtalyan'deki unione kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte unione'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İtalyan içindeki unione kelimesi bağlantı, evlilik, sendika, birliktelik, beraberlik, kesişme noktası, kesişim noktası, iki sözcüğün karışımından türetilen sözcük, evlilik, (şirket) birleşme, karışım, birlik/sendika, birleşme, birleşim, birleştirme, güçlenme, kuvvetlenme, sendikalaşma, sendikasyon, Amerikan İç Savaşı'nda Kuzey hükümeti, Birlik, AB, SSCB, (Amerikan İç Savaşı'nda) Kuzey, Kuzey hükümetine bağlı olan, tireleme, tire ile birleştirme, Avrupa Birliği, Sovyetler Birliği, hemcins birlikteliği anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

unione kelimesinin anlamı

bağlantı

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

L'unione di questi paesi permette loro di commerciare più liberamente tra loro. L'unione di cioccolato e pere rende delizioso questo dolce.

evlilik

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il matrimonio è l'unione di due persone che si amano e vogliono condividere la vita.

sendika

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

L'associazione delle istituzioni finanziarie è gestita da una compagnia principale.

birliktelik, beraberlik

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Matilda era felicissima delle vacanze per quel sentimento di unione con la sua famiglia.

kesişme noktası, kesişim noktası

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

iki sözcüğün karışımından türetilen sözcük

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La parola "crount" è la fusione delle parole "croissant" e "donut".

evlilik

(evli olma durumu)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il loro matrimonio durò 50 anni.

(şirket) birleşme

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

karışım

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

birlik/sendika

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

birleşme, birleşim, birleştirme

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La fusione di queste due aziende ha creato un monopolio virtuale.

güçlenme, kuvvetlenme

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

L'unione delle nostre risorse aiuterà tutti.

sendikalaşma, sendikasyon

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

L'unione dei negozi di tessuto avrebbe permesso l'acquisto di prodotti a prezzi contenuti.

Amerikan İç Savaşı'nda Kuzey hükümeti

sostantivo femminile (ABD)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Durante la guerra civile americana, l'Unione era contrapposta ai Confederati.

Birlik

sostantivo femminile (Scozia e Inghilterra) (İskoçya ve İngiltere)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Ci fu un referendum nel 2014 per decidere se sciogliere o meno l'Unione.

AB

(kısaltma)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Parecchie delle istituzioni della UE sono a Bruxelles.

SSCB

(Sovyetler Birliği, kıs.)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

L'URSS era divisa in 15 repubbliche separate.

(Amerikan İç Savaşı'nda) Kuzey, Kuzey hükümetine bağlı olan

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Le truppe dell'Unione marciarono verso un'imboscata dei Confederati.

tireleme, tire ile birleştirme

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Avrupa Birliği

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Sovyetler Birliği

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

L'Unione Sovietica si è disgregata alla fine della Guerra Fredda.

hemcins birlikteliği

sostantivo femminile (coppie omosessuali) (evlilik olmaksızın)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Dire che possiamo fare un'unione civile ma non possiamo sposarci è mera discriminazione.

İtalyan öğrenelim

Artık unione'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.

unione ile ilgili kelimeler

İtalyan içindeki accorpamento ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki binomio ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki cerniera ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki coerenza ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki collo ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki composto ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki consorzio ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki fusione ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki giunzione ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki lega ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki matrimonio ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki mescolanza ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki misto ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki unico ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki unicorno ne anlama geliyor?