Portekizce içindeki bruto ne anlama geliyor?

Portekizce'deki bruto kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte bruto'ün Portekizce'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Portekizce içindeki bruto kelimesi toplam, toplam, toplam olarak, brüt miktar, sert, işlenmemiş, saldırgan adam, hayvan gibi, hayvani, hayvanca, kaba (kuvvet, vb.), sert, kaba kimse, çirkinlik, kabadayılık yapan, zorbalık eden, kaba, kaba saba, kaba adam, ham petrol, gayri safi milli hasıla, gayri safi yurtiçi hasıla, işlenmemiş veri, ham veri, brüt kar anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

bruto kelimesinin anlamı

toplam

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

O prêmio bruto do carro era de R$ 20.000.

toplam, toplam olarak

advérbio

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Eles ganharam R$ 20.000 bruto.

brüt miktar

adjetivo (figurado, quantidade total de algo)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Seu salário líquido é o bruto menos os impostos.

sert

adjetivo (violento) (davranış, vb.)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Ele é extremamente agressivo com seus filhos.

işlenmemiş

adjetivo (comida: não refinada)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

As fibras brutas no aipo ajudam a limpar o intestino.

saldırgan adam

substantivo masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Ele era um bruto dentro e fora do campo de futebol.

hayvan gibi, hayvani, hayvanca

adjetivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

kaba (kuvvet, vb.)

adjetivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

O aquecimento global é uma das realidades brutas (or: cruas) da vida moderna.

sert

(figurado) (yüz hatları)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Muitas mulheres achavam os traços brutos de John atraentes.

kaba kimse

(mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

O irmão de Roger tem a fama de ser uma fera.

çirkinlik

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Há uma fera dentro de cada homem.

kabadayılık yapan, zorbalık eden

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

kaba, kaba saba

(rude, grosseiro)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

kaba adam

adjetivo

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Ela só sai com valentões e grossos (or: brutos).

ham petrol

substantivo masculino (não refinado)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

gayri safi milli hasıla, gayri safi yurtiçi hasıla

substantivo masculino (economia, PIB)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

işlenmemiş veri, ham veri

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Não é suficiente coletar dados brutos: alguém tem que os interpretar.

brüt kar

substantivo masculino (totalidade de lucro, renda)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Portekizce öğrenelim

Artık bruto'ün Portekizce içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Portekizce içinde arayabilirsiniz.