Portekizce içindeki esforço ne anlama geliyor?
Portekizce'deki esforço kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte esforço'ün Portekizce'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Portekizce içindeki esforço kelimesi çaba, gayret, uğraş, emek, efor, kuvvet, başarı, mücadele, zorlanma, zorluk, yük, çırpınma, çaba, çaba, özen, (fiziksel) çaba, gayret, efor, çaba, zorluk, güçlük, çaba, gayret, ağır/yorucu yürüyüş, kendini yetiştirmiş, son bir çaba, çaba sarf etmek, çaba göstermek, çaba göstermek anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
esforço kelimesinin anlamı
çaba, gayret, uğraşsubstantivo masculino (tentativa) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) O esforço de Steve para limpar a cozinha não foi muito bom. Ainda ficou muito sujo. |
emek, efor, kuvvetsubstantivo masculino (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Ele machucou a coluna após fazer tanto esforço cortando madeira. Odun kesmek için o kadar emek sarfetti ki, bu yüzden sırtını incitti. |
başarısubstantivo masculino (conquista) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Esse desenho é um esforço muito bom, considerando que foi feito de memória. |
mücadele(grande empenho) (zor uğraş) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) A maratona foi um grande esforço para mim, mas eu a terminei. Bu konudaki ısrarlı çabalarımız boşa gitti. |
zorlanma, zorluk, yüksubstantivo masculino (esforço físico) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) O esforço de levantar tantas caixas era demasiado para ele. O kadar fazla kutuyu taşımanın zorluğu ona fazla geldi. |
çırpınma(serbest kalmak için, vb.) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) We watched the fly and its struggle to free itself from the flypaper. |
çabasubstantivo masculino (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
çabasubstantivo masculino (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Este projeto demandará um certo esforço. |
özen
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) As excelentes resenhas do meu livro recompensaram todas as dores que tive para pesquisar e escrever. |
(fiziksel) çaba, gayret, eforsubstantivo masculino (esforço físico) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
çaba
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
zorluk, güçlük(figurado) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Passar pela segurança do aeroporto é sempre uma luta. |
çaba, gayretsubstantivo masculino (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) A ciência é um dos maiores empenhos da humanidade. |
ağır/yorucu yürüyüş
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
kendini yetiştirmişexpressão (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) |
son bir çaba
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
çaba sarf etmek, çaba göstermeklocução verbal (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) Você poderia parar de fumar se apenas fizesse um esforço. Vamos todos fazer um esforço para nos darmos bem. |
çaba göstermek
(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) |
Portekizce öğrenelim
Artık esforço'ün Portekizce içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Portekizce içinde arayabilirsiniz.
esforço ile ilgili kelimeler
Portekizce sözcükleri güncellendi
Portekizce hakkında bilginiz var mı
Portekizce (português), Avrupa'nın İber yarımadasına özgü bir Roma dilidir. Portekiz, Brezilya, Angola, Mozambik, Gine-Bissau, Cape Verde'nin tek resmi dilidir. Portekizce, 215 ila 220 milyon anadili ve 50 milyon ikinci dil konuşanı olmak üzere toplamda yaklaşık 270 milyona sahiptir. Portekizce genellikle dünyada en çok konuşulan altıncı dil, Avrupa'da üçüncü sırada yer alır. 1997'de kapsamlı bir akademik çalışma, Portekizce'yi dünyadaki en etkili 10 dilden biri olarak sıraladı. UNESCO istatistiklerine göre, Portekizce ve İspanyolca, İngilizce'den sonra en hızlı büyüyen Avrupa dilleridir.