Portekizce içindeki propriedade ne anlama geliyor?

Portekizce'deki propriedade kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte propriedade'ün Portekizce'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Portekizce içindeki propriedade kelimesi eşya, mal, eşya, mal, arazi, mülk, emlak, özellik, arsa, arazi, ev, emlak, sahiplik, sahip olma, aidiyet, özgülük, (sahip olunan) mal, kişisel eşyalar, özel eşyalar, iyi ahlâklılık, net değer anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

propriedade kelimesinin anlamı

eşya, mal

substantivo feminino (coisa possuída) (sahip olunan şey/sayılamaz)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Esta impressora é de minha propriedade.
Bu yazıcı benim malımdır.

eşya, mal

substantivo feminino (possessões) (sayılamaz)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Estas caixas contêm toda minha propriedade.
Bana ait tüm eşyalar bu kutuların içindedir.

arazi, mülk, emlak

substantivo feminino (terra, herdade)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Saia da minha propriedade agora!
Çabuk arazimi terk edin.

özellik

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
As propriedades da água são bem conhecidas. Escolha um metal cuja propriedades atendam suas necessidades.

arsa, arazi

(imóvel)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Josh alugou uma propriedade fora da cidade para seu cavalo.

ev

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

emlak

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
O ator tinha origens humildes, tendo crescido numa propriedade numa área pobre.

sahiplik, sahip olma

substantivo feminino (ser dono)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Ter posse de uma casa é muito importante para algumas pessoas.

aidiyet, özgülük

substantivo feminino (de projeto) (mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

(sahip olunan) mal

(propriedade material)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Todos os bens de Simon caberão no porta-malas de seu carro.

kişisel eşyalar, özel eşyalar

(çoğul isim: Birden fazla varlığı ya da kavramı ifade eder.)
Ele tinha muito poucos pertences pessoais.

iyi ahlâklılık

substantivo feminino (decência moral)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

net değer

(mülk)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
John e Sarah pagaram sua hipoteca, portanto agora possuem cem por cento do direito de propriedade da casa.

Portekizce öğrenelim

Artık propriedade'ün Portekizce içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Portekizce içinde arayabilirsiniz.

Portekizce hakkında bilginiz var mı

Portekizce (português), Avrupa'nın İber yarımadasına özgü bir Roma dilidir. Portekiz, Brezilya, Angola, Mozambik, Gine-Bissau, Cape Verde'nin tek resmi dilidir. Portekizce, 215 ila 220 milyon anadili ve 50 milyon ikinci dil konuşanı olmak üzere toplamda yaklaşık 270 milyona sahiptir. Portekizce genellikle dünyada en çok konuşulan altıncı dil, Avrupa'da üçüncü sırada yer alır. 1997'de kapsamlı bir akademik çalışma, Portekizce'yi dünyadaki en etkili 10 dilden biri olarak sıraladı. UNESCO istatistiklerine göre, Portekizce ve İspanyolca, İngilizce'den sonra en hızlı büyüyen Avrupa dilleridir.