法语 中的 bavarder 是什么意思?

法语 中的单词 bavarder 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 bavarder 的说明。

法语 中的bavarder 表示闲谈, 网上聊天, 闲聊, (非正式的)谈话, 闲谈, 喋喋不休地谈, 说废话, 闲聊, 闲聊, 没完没了地唠叨,絮絮叨叨, 瞎唠叨, 谈话,交谈, 闲聊,闲扯, 空谈, 唠叨, 闲聊, 闲聊, 闲聊,闲扯, 饶舌, 喋喋不休的废话, 多嘴, 在…处做客逗留, 闲谈。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 bavarder 的含义

闲谈

Les gens bavardaient avant que la réunion ne débute.
会议开始前大家都在闲谈。

网上聊天

(internet)

Les adolescents bavardent (or: discutent) sur le web.
少年们在自己的电脑上聊天。

闲聊

verbe intransitif

上了年纪的妇人们喜欢聚在街头巷角闲聊。

(非正式的)谈话

闲谈

喋喋不休地谈

Les enfants papotaient entre eux tandis que les adultes préparaient le dîner.
大人们准备晚餐时,孩子们自己说个不停。

说废话

verbe intransitif

Arrêtez de bavarder et remettez-vous au travail !

闲聊

闲聊

verbe intransitif

没完没了地唠叨,絮絮叨叨

(英式拼法,非正式用语)

瞎唠叨

谈话,交谈

(confabulation的缩略形式,非正式用语)

闲聊,闲扯

(非正式用语)

空谈, 唠叨

(familier, péjoratif)

Jared bavassait depuis plus d'une heure et ses amis commençaient à en avoir marre.

闲聊

Les deux s'assirent et papotèrent pendant des heures.

闲聊

闲聊,闲扯

(非正式用语)

饶舌, 喋喋不休的废话

(非正式用语)

Nous avons fait un brin de causette sur le temps.

多嘴

(familier, péjoratif)

Ne parle pas à Cindy si tu as beaucoup de travail ; elle aime jacasser (or: bavasser).

在…处做客逗留

Ils sont capables de se poser et de discuter (or: bavarder) pendant des heures.
他们可以坐下来,聊个几小时。

闲谈

让我们学习 法语

现在您对 法语 中的 bavarder 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 法语

法语(le français)是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样,它来自流行的拉丁语,曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三,仅次于英语和德语,是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲,来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言,仅次于英语,两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比,法语在亚洲并不受欢迎。目前,亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。