法语 中的 client 是什么意思?

法语 中的单词 client 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 client 的说明。

法语 中的client 表示客户机, 客户,顾客, 寄膳宿者, 酒店客人, 宿客,食客,客人, 客户, 嫖客, 嫖客, 顾客, 就餐者,吃饭的人, 购物者, 出租车乘客, 租借者, 光顾者,老主顾, 顾客, 租购者,分期付款购买者, 常常光顾, 直接与顾客打交道的,面向顾客的, 给小费的人, 常客,老主顾, 客户顾问, 客户体验, 代发货, 用户支持, 雇佣作品, 不受欢迎的顾客, 改变喜好的人, 正常人, 企业客户账户, 不预约就来的人, 不轻易出手的买家, 潜在客户。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 client 的含义

客户机

nom masculin (Informatique : logiciel)

Le service informatique surveille le réseau des clients et les serveurs, entre autres.

客户,顾客

Notre entreprise accepte les nouveaux clients.
我们公司正在招揽新客户。

寄膳宿者

nom masculin

酒店客人

nom masculin

宿客,食客,客人

nom masculin (Hôtellerie, Restauration) (宾馆或饭店的顾客)

L'hôtel servait trois cents clients.
酒店有三百名客人入住。

客户

nom masculin

La société vient de gagner deux nouveaux clients.
公司刚赢得了两家新客户。

嫖客

(prostitution) (俚语)

La prostituée se fit payer puis renvoya son client.
妓女收好了钱,送走了嫖客。

嫖客

(d'une prostituée)

La prostituée s'occupait de plusieurs clients par nuit.

顾客

C'est un très bon client qui vient chez nous depuis des années.
他真是个好主顾,多年来一直不断光顾这儿。

就餐者,吃饭的人

(dans un restaurant) (尤指餐馆里的)

Le restaurant était calme : il n'y avait que six clients.
餐馆很安静,只有六个吃饭的人。

购物者

Les clients n'ont pas pu entrer dans le magasin à cause de la fumée.

出租车乘客

(d'un taxi,...) (中国内地)

Le chauffeur de taxi roulait en quête d'un client.
出租车司机出门寻找客源。

租借者

光顾者,老主顾

(d'un restaurant) (酒吧、餐馆等的)

Les clients sont priés de ne pas apporter leur propre nourriture dans le bar.
请光顾者不要自带食品入酒吧。

顾客

(俚语)

租购者,分期付款购买者

常常光顾

Nous fréquentons cet hôtel depuis quinze ans.

直接与顾客打交道的,面向顾客的

(métier)

给小费的人

nom masculin

常客,老主顾

(magasin)

客户顾问

nom masculin

客户体验

(Marketing)

代发货

nom masculin

用户支持

nom féminin

雇佣作品

nom masculin (Droit américain)

不受欢迎的顾客

nom masculin

改变喜好的人

(非正式用语)

正常人

nom masculin et féminin (figuré)

企业客户账户

nom masculin

不预约就来的人

不轻易出手的买家

nom masculin (俚语)

C'est un client difficile qui acceptera seulement de payer au plus bas prix.
他是个不轻易出手的买家,只会在低价时才买入。

潜在客户

nom masculin (商业)

让我们学习 法语

现在您对 法语 中的 client 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 法语

法语(le français)是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样,它来自流行的拉丁语,曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三,仅次于英语和德语,是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲,来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言,仅次于英语,两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比,法语在亚洲并不受欢迎。目前,亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。