法语 中的 paresse 是什么意思?
法语 中的单词 paresse 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 paresse 的说明。
法语 中的paresse 表示懒惰, 懒惰, 懒惰, 惰怠, 懒散, 混日子, 懒洋洋地躺(倚等), 悠闲地消磨时间, 懒懒地站(坐、躺)着, 消磨时间, 混日子, 懒洋洋地打发日子,消磨时光, 懒洋洋地坐着, 倚着,靠着, 慢吞吞地。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。
单词 paresse 的含义
懒惰
|
懒惰nom féminin Après son divorce, John est tombé dans un état d'indifférence et de paresse. |
懒惰nom féminin (péché capital) (七宗罪之一) La paresse est un des sept péchés capitaux. |
惰怠
La fainéantise de leur démarche n'a rien fait avancer. |
懒散
|
混日子verbe intransitif Je passe les samedis à paresser à la maison plutôt qu'à sortir. |
懒洋洋地躺(倚等)verbe intransitif Je n'ai pas envie de travailler aujourd'hui : je vais juste paresser. |
悠闲地消磨时间verbe intransitif Nous avons pique-niqué et passé l'après-midi à paresser sur la rive. |
懒懒地站(坐、躺)着
|
消磨时间verbe intransitif Jim a paressé toute la journée au lieu de travailler. |
混日子verbe intransitif |
懒洋洋地打发日子,消磨时光(familier) (俚语) |
懒洋洋地坐着
Jim s'est détendu (or: s'est prélassé) dans son lit en écoutant la télé cet après-midi. 整个下午,吉姆都懒洋洋地坐在自己床上看电视。 |
倚着,靠着(在安乐椅上) Jim se détendait (or: se prélassait) dans son fauteuil en buvant son café. |
慢吞吞地
|
让我们学习 法语
现在您对 法语 中的 paresse 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。
paresse 的相关词
更新了 法语 的单词
你知道 法语
法语(le français)是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样,它来自流行的拉丁语,曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三,仅次于英语和德语,是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲,来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言,仅次于英语,两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比,法语在亚洲并不受欢迎。目前,亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。