法语 中的 perturbé 是什么意思？
法语 中的单词 perturbé 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 perturbé 的说明。
法语 中的perturbé 表示扰乱, 扰乱, 使不安定, 扰乱, 扰乱, 使气馁, 使丧失信心或勇气, 使…折磨, 使…的情绪出问题, 打乱节奏, 扰乱…, 使思想混乱, 使精神失常, 使精神错乱, 闯入, 使...心神不安, 精神不正常的, 烦恼困扰的，心乱如麻的, 搞不清的, 混乱, 受影响的, 慌乱的，困惑的, 心乱如麻，头脑混乱, 不安的, 心灵受到严重打击的，精神崩溃的, 混乱的, 困惑的, 紧张的, 被打断的, 精神混乱的，心理不正常的，神经病的, 焦急的，苦恼的，忧虑的，焦虑不安的, 紧张激动的, 迷惑的，困惑的, 焦虑不安的, 烦恼的，担心的, 紊乱的, 使…分心。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 perturbé 的含义
扰乱verbe transitif La guerre a perturbé des millions de vies. Cet élève a été mis en retenue pour avoir perturbé le cours. 战争扰乱了无数人的生活。那个学生因为扰乱课堂秩序而被罚放学后留校。 |
扰乱verbe transitif Le mauvais temps a perturbé la réception de la radio et de la télévision. |
使不安定verbe transitif Elle a perturbé le comité d'ordinaire calme avec ses nouvelles idées. |
扰乱(gêne) |
扰乱verbe transitif La récente série de cambriolages dans le quartier a perturbé (or: bouleversé) de nombreux riverains |
使气馁, 使丧失信心或勇气
Le bruit des explosions du feux d'artifice perturba le chien. |
使…折磨verbe transitif Les problèmes financiers ont perturbé le projet depuis sa première annonce. 自这个项目第一次公布以来，一直受到财政问题的困扰。 |
使…的情绪出问题verbe transitif La mort du copain de Charlotte l'a profondément perturbée. 男友的死使夏洛特的情绪大出问题。 |
打乱节奏
|
扰乱…verbe transitif |
使思想混乱, 使精神失常, 使精神错乱verbe transitif |
闯入
|
使...心神不安verbe transitif (人) Les agissements étranges de son patron commençaient à inquiéter George. 老板奇怪的举止开始使乔治心神不安。 |
精神不正常的adjectif (Psychologie : personne) Ces patients perturbés requièrent l'intervention d'un spécialiste. |
烦恼困扰的，心乱如麻的adjectif (figuré) (人) Tu es tellement perturbé que tu ne sais pas distinguer le bien du mal. |
搞不清的adjectif L'expérience m'a perturbé. C'est une enfant très perturbé. 那次经历让我困惑不解。她是个非常糊涂的孩子。 |
混乱
|
受影响的adjectif Les avancées sur l'accord commercial étaient perturbées par des problèmes d'ordre bureaucratique dans les deux pays. 因为两国的官僚主义问题，贸易协定的进展受到损害。 |
慌乱的，困惑的(familier) |
心乱如麻，头脑混乱(tête) Ma tête se met à tourner quand je pense à tout le travail que j'ai à faire. 一想到我要做的那些工作，我就心烦意乱。琳达对钱的忧虑让她心乱如麻。 |
不安的(personne) |
心灵受到严重打击的，精神崩溃的(personne) Dan est rentré de la guerre complètement déboussolé, il n'est plus le même depuis. 在战场上，丹受到了严重的精神打击，自打回来后就像完全变了个人。 |
混乱的adjectif |
困惑的
|
紧张的adjectif |
被打断的adjectif (trafic,...) |
精神混乱的，心理不正常的，神经病的(personne) (俚语，粗俗用语) Je ne m'investirai plus avec un mec perturbé comme ça ! 我可不会再和那样的神经病在一起了！ |
焦急的，苦恼的，忧虑的，焦虑不安的(jeune) (人) |
紧张激动的
|
迷惑的，困惑的adjectif |
焦虑不安的adjectif |
烦恼的，担心的adjectif |
紊乱的adjectif |
使…分心verbe transitif La musique trop forte a troublé ma concentration. |
让我们学习 法语
现在您对 法语 中的 perturbé 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。
perturbé 的相关词
更新了 法语 的单词
你知道 法语
法语（le français）是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样，它来自流行的拉丁语，曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三，仅次于英语和德语，是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲，来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言，仅次于英语，两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比，法语在亚洲并不受欢迎。目前，亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。