法语中的 un jour 是什么意思？

法语中的单词 un jour 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在法语中使用 un jour 的说明。

法语中的un jour 表示哪一天，某一天，总有一天, 有一天，总有一天, 某一天，有一天, 某一次, 将来有一天, 将来有一天, 终于，最后, 将来有一天, 任何一天, 一天又一天, 每隔一天, 随时, 一日游, 萱草, 见义勇为的英雄, 状态不佳, 注定的, 有朝一日，迟早, 一日游, 去...一日游, 把握每一天，过好每一天。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 un jour 的含义

哪一天，某一天，总有一天

adverbe (指未来)

Un jour, j'aimerais aller en Amérique du Sud. J'aimerais avoir des enfants un jour.

有一天，总有一天

locution adverbiale

Un jour, je serai riche.

某一天，有一天

locution adverbiale (指过去)

Un jour, l'hiver dernier, il a beaucoup neigé.

某一次

adverbe

Je l'ai surpris un jour avec une blonde qui n'était pas sa femme.

将来有一天

locution adverbiale

Un jour, je serai riche et célèbre.

将来有一天

Un jour, les gens pourront vivre sur des planètes lointaines.

终于，最后

(经过一番考虑，经过一段时间)

Il décida finalement d'acheter la voiture verte.

他几经考虑后，终于决定买下那辆绿色的车。

将来有一天

Plus tard, j'aimerais apprendre à jouer du piano.

将来有一天，我想要学习如何弹钢琴。

任何一天

locution adverbiale

Je l'ai commandé il y a des semaines. Il devrait arriver d'un jour à l'autre.

一天又一天

locution adverbiale

Le temps est imprévisible ici, il change d'un jour sur l'autre.

每隔一天

Ce médicament doit être pris un jour sur deux (or: tous les deux jours).

这种药应该每隔一天就服用一次。

随时

locution adverbiale

J'attends le livre que j'ai commandé d'un jour à l'autre maintenant.

一日游

Quand on habite dans le New Jersey, c'est facile d'aller à New York dans (or: sur) la journée.

萱草

nom masculin

见义勇为的英雄

nom masculin

状态不佳

locution verbale (familier)

D'habitude, il est bon mais je crois qu'il avait un jour sans.

他通常表现很好，但我认为今天状态不佳。

注定的

Je ne sais pas comment ça s'est produit, mais je suppose que ça devait arriver un jour.

有朝一日，迟早

Un de ces jours, je réparerai les toilettes mais je n'en ai pas envie aujourd'hui.

我迟早会修理马桶的，不过我今天不想做。

一日游

locution verbale

去...一日游

把握每一天，过好每一天

让我们学习法语

现在您对法语中的 un jour 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在法语中查找您不知道的其他单词的含义。