法语 中的 vagabonde 是什么意思?
法语 中的单词 vagabonde 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 vagabonde 的说明。
法语 中的vagabonde 表示漫游者,漂泊者, 流浪汉,漂泊者, 流浪者, 流浪者,漂泊者, 混乱的, 流浪的, 漫游者,漫步者, 无家可归者, 漂泊者, 流浪者, 游民, 流浪汉, 流浪妇, 流动劳工, 漫游的, 飘浮的, 流浪汉, 静不下来的, 流浪, 四处游荡, 开小差,走神, 漫游, 漫步,闲逛, 闲逛, 漫游。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。
单词 vagabonde 的含义
漫游者,漂泊者nom masculin Cet hôtel est principalement fréquenté par des vagabonds et des ivrognes. |
流浪汉,漂泊者nom masculin (非正式用法) La police a arrêté un vagabond dans les bois, bien qu'il n'eût apparemment commis aucun crime. |
流浪者nom masculin L'association offre des logements pour la nuit aux vagabonds. |
流浪者,漂泊者nom masculin |
混乱的adjectif (思想) Les pensées vagabondes de Nancy refusaient de rester concentrées sur la tâche sur laquelle elle travaillait. 南希心不在焉,没办法集中精力做手头的工作。 |
流浪的adjectif La ferme embauche des travailleurs vagabonds pour cueillir des fruits. |
漫游者,漫步者(非正式用法) |
无家可归者nom masculin L'église offrait de la nourriture et un toit aux vagabonds. |
漂泊者
Un vagabond demandait de la monnaie aux passants sur le trottoir. 路边有一位流浪者正向行人讨要零钱。 |
流浪者
|
游民, 流浪汉, 流浪妇(无家可归的人) Il y a toujours un groupe de clochards sur la plage. 那片海滩上总是有一群流浪汉。 |
流动劳工(vieilli) |
漫游的
那群四处闲荡的人终于决定停下来吃午饭。 |
飘浮的
|
流浪汉
|
静不下来的(esprit) (头脑、心灵等) Nathan essayait désespérément de dormir, mais son cerveau agité n'arrêtait pas de repasser les événements de la journée. 为了入睡,纳森无所不用其极,但他的头脑静不下来,一遍遍地过白天的事。贝思的心静不下来,总是想着自己生病的母亲,没法专心工作。 |
流浪, 四处游荡verbe intransitif |
开小差,走神
Dan essayait de se concentrer sur son travail, mais son esprit vagabondait. 丹正视图将注意力集中到工作上,不过确实老是走神。 |
漫游
|
漫步,闲逛(人) |
闲逛verbe intransitif (漫无目的) Jessica ne savait pas vraiment où elle allait ; elle errait tout simplement. |
漫游verbe intransitif Sans emploi, Laura passait ses journées à errer paresseusement dans la ville. |
让我们学习 法语
现在您对 法语 中的 vagabonde 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。
vagabonde 的相关词
更新了 法语 的单词
你知道 法语
法语(le français)是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样,它来自流行的拉丁语,曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三,仅次于英语和德语,是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲,来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言,仅次于英语,两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比,法语在亚洲并不受欢迎。目前,亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。