葡萄牙语中的 sujo 是什么意思？

葡萄牙语中的单词 sujo 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在葡萄牙语中使用 sujo 的说明。

葡萄牙语 中的sujo 表示肮脏的，污秽的, 没洗过的, 脏乱的，差的, 没弄干净的, 下流的, 下流的，淫猥的, 肮脏的, 不诚实的, 不讲体育道德的，比赛时不择手段的，耍无耻手段的, 脏的，不干净的, 讨厌的, 不光明正大的, 脏的, 肮脏的, 肮脏的, 卑鄙的, 令人及其厌恶的, 不整洁的, 肮脏的, 肮脏的, 烟污的, 肮脏的, 肮脏的, 脏的，不干净的，让人不愉快的，令人讨厌的，不悦的, 肮脏的, 粗鄙的人, 肥大的, 油腻腻的小馆子，廉价小饭馆, 经济餐馆，廉价小餐馆, 垃圾地方，极其讨厌的地方, 本地酒馆，当地酒吧, 在店里摆放久了的, 卑劣地，下作地, 恶语中伤, 蝇粪造成的污迹, 钱财, 脏钱，黑钱，不法渠道取得的收入, 苦活儿，累活儿, 艰难的工作，棘手的活, 做苦活，做苦工, 染有墨水的，沾有墨水的, 不合法的, 不法行为，不道德的行为, 低级酒馆。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 sujo 的含义

肮脏的，污秽的

adjetivo (不干净的)

As calças do menino estavam sujas porque ele estava brincando no chão.

那个男孩的裤子很脏，因为他一直在地上玩。

没洗过的

adjetivo (sem lavar)

脏乱的，差的

adjetivo (地方用法，俚语)

没弄干净的

adjetivo

下流的

adjetivo (obsceno)

Ele gostava de contar piadas sujas.

他喜欢讲黄色笑话。

下流的，淫猥的

(figurado)

A mãe do Nate ameaçou lavar a boca dele com sabão quando o pegou usando palavras sujas.

因为他说脏话，纳特的母亲威胁要用肥皂洗他的嘴巴。

肮脏的

不诚实的

(figurado, informal)

Inspetores sujos levaram propinas para aprovar prédios sem segurança.

腐败的监查员收受贿赂，给不安全的建筑开绿灯。

不讲体育道德的，比赛时不择手段的，耍无耻手段的

advérbio (figurado: sem ética) (比赛时)

Você viu o que ele fez? Ele joga sujo.

你看到他做了什么没有？他根本不讲体育道德。

脏的，不干净的

adjetivo (figurado: dinheiro desonesto) (指不义之财)

讨厌的

adjetivo (desagradável)

Os novos funcionários têm que fazer o trabalho sujo.

新员工得干吃力不讨好的活。

不光明正大的

adjetivo (desleal)

Foi uma falta suja!

那犯规也犯得太无耻了！

脏的

adjetivo (泛指)

肮脏的

卑鄙的

adjetivo (sórdido) (比喻)

令人及其厌恶的

(nojento, asqueroso)

不整洁的

肮脏的

Kyle vivia em um apartamento nojento na parte ruim da cidade.

凯尔住在镇上较差区域的一间肮脏公寓里。

肮脏的

adjetivo

烟污的

adjetivo

肮脏的

adjetivo

肮脏的

adjetivo (literal, informal) (非正式用语，本义)

脏的，不干净的，让人不愉快的，令人讨厌的，不悦的

adjetivo (lugar) (非正式用语)

肮脏的

adjetivo

O kit de rúgbi do meu filho está sempre sujo depois de um jogo.

粗鄙的人

O novo namorado de Jenny é um pouco indecente.

肥大的

(roupas) (衣服)

Adoro usar roupas folgadas nos finais de semana.

周末的时候我喜欢穿宽松的衣服。

油腻腻的小馆子，廉价小饭馆

(口语)

Você come o melhor sanduíche da cidade naquela espelunca na beira da estrada.

经济餐馆，廉价小餐馆

substantivo masculino (gíria, restaurante barato e sem higiene) (俚语)

垃圾地方，极其讨厌的地方

(BRA, informal, pejorativo)

本地酒馆，当地酒吧

(非正式用语)

A gente ficou no bar até às 11 ontem à noite.

在店里摆放久了的

locução adjetiva

卑劣地，下作地

恶语中伤

(figurado)

Falar dos problemas do passado dele foi golpe baixo.

蝇粪造成的污迹

substantivo masculino

钱财

(特指不义之财)

脏钱，黑钱，不法渠道取得的收入

(比喻)

苦活儿，累活儿

(tarefa desagradável) (比喻)

艰难的工作，棘手的活

(tarefa difícil) (非正式用语)

做苦活，做苦工

expressão (口语)

染有墨水的，沾有墨水的

(本义)

不合法的

expressão

不法行为，不道德的行为

(ação imoral ou ilegal) (比喻)

低级酒馆

(bar grosseiro, tosco)

Por que você me pediu para encontrá-lo neste bar? É um botequim de quinta categoria!

你怎么叫我到这家酒吧来和你碰头？这就是家低级酒馆！

让我们学习葡萄牙语

现在您对 葡萄牙语 中的 sujo 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在葡萄牙语中查找您不知道的其他单词的含义。

sujo 的相关词

葡萄牙语中的 dinheiro 是什么意思？

葡萄牙语中的 negócio 是什么意思？

葡萄牙语中的 sujar 是什么意思？