西班牙语 中的 conectar 是什么意思？
西班牙语 中的单词 conectar 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 conectar 的说明。
西班牙语 中的conectar 表示连接, 给…接通电源, 建立起良好关系, 连接, 连锁, 将…连接起来, 相连, 给…接通电源, 将…与…连接起来, 联结...与..., 给...接线，给...连线, 与水管连接, 给…安装到，给…接上, 收尾, 安装完毕, 连接, 连接, 综合考虑..., 用插头将…与电源连接, 重新连接, 没与…产生共鸣, 线接, 连接, 连结, 把...系在...上，把...拴在...上，给…系上, 把…和…连接起来, 再连接, 将…连接到, 将…与…连接起来, 将…和…连接起来，将…和…拼接在一起, 与...结为联盟, 使连接, 将...与...联系起来, 连接, , 把（电线）接地, 将…与…联系在一起, 与...相联系, 使...与... 相联系, 涉及, 与...相处甚欢, 使...与... 相联系, 给…转接, 把…转接给，把…转到, 伺服..., 把…连接到。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 conectar 的含义
连接
Conecta estos cables. 把这些电线连接起来。 |
给…接通电源verbo transitivo Conectó la televisión y la encendió. |
建立起良好关系verbo intransitivo Conectamos desde el momento en que nos conocimos. 我们一相遇就建立起了良好的关系。 |
连接(比喻) Internet conecta a gente de todo el mundo. |
连锁
Estas piezas se conectan para mantener las correas en su lugar. |
将…连接起来
El puente de Laos-Tailandia conecta los dos países. |
相连verbo transitivo |
给…接通电源verbo transitivo No sabía como conectar los altavoces. |
将…与…连接起来
|
联结...与...verbo transitivo Necesitas conectar bien el auto con la casa rodante. |
给...接线，给...连线verbo transitivo (equipo) (机器或设备等) |
与水管连接verbo transitivo |
给…安装到，给…接上verbo transitivo (tubería) (水管道) |
收尾, 安装完毕verbo transitivo (电线架线、布线) El electricista conectó el cable. |
连接verbo transitivo Los ingenieros conectaron el sistema de teléfonos a un sistema de información computarizado. |
连接
|
综合考虑...
Una vez que unes las pistas, es obvio lo que Cassius estaba escondiendo. |
用插头将…与电源连接
Tom enchufó la aspiradora. 汤姆把吸尘器插上电。 |
重新连接
Debería funcionar mejor cuando termina de reconectar los cables. |
没与…产生共鸣locución verbal La película no conectó con los espectadores en algunos países. |
线接
No hay más lugar en la zapatilla, la impresora conéctala directamente en ese tomacorriente. |
连接
La enfermera conectó al paciente a una máquina para medir su corazón. 护士将病人与一台机器上连接来监测他的心率。 |
连结
|
把...系在...上，把...拴在...上，给…系上
Los niños pusieron ganchos en los adornos antes de colgarlos del árbol de navidad. 孩子们给饰品系上挂钩后，把它们挂到圣诞树上。 |
把…和…连接起来
Gaby usó un cable USB para conectar la impresora con el ordenador. 盖比用一条USB线把打印机和电脑连接起来。 |
再连接
|
将…连接到locución verbal Tuve que contratar un experto para conectar mi ordenador a la red de la oficina. |
将…与…连接起来
Pudimos conectar la computadora con una gran pantalla de televisión. |
将…和…连接起来，将…和…拼接在一起
|
与...结为联盟
|
使连接
Es una gran idea, pero no parece encajar con el resto de la novela. No sé cómo podemos relacionarla con ella. 这个主意很不错，不过似乎无法与小说的其他部分连起来。我不知道我们能不能把它连接起来。 |
将...与...联系起来
Los detectives están tratando de relacionar lo que dijo el testigo y los videos de las cámaras de seguridad con lo que sospechan que pasó. |
连接
El plomero tuvo que interconectar la tubería con la canilla. 管道工需要把管子和水龙头连接起来。 |
locución verbal Cuando nos casemos, conectemos tu cuenta bancaria con la mía. |
把（电线）接地locución verbal ¿Está ese cable conectado a tierra? |
将…与…联系在一起
La estrella de rock fue a menudo vinculada con mal comportamiento como abuso de drogas. 人们经常把那位摇滚明星与不良行为联系起来，如吸毒等。 |
与...相联系(figurado) Los temas de este libro se conectan la película que estudiamos la semana pasada. |
使...与... 相联系locución verbal |
涉及
Varios estudios han relacionado el fumar con defectos de nacimiento. 几项研究都表明，吸烟与婴儿先天缺陷有关。 |
与...相处甚欢
Shawn conectó inmediatamente con su nuevo cuñado. 肖恩很快与新妹夫相处甚欢。 |
使...与... 相联系locución verbal (figurado) |
给…转接(电话) Audrey no está en la oficina, pero está disponible en su teléfono móvil, si quieres te conecto con ella. 奥德利暂时不在办公室，但可以通过手机联系到她，如果您需要，我可以给您转接。 |
把…转接给，把…转到(电话，过时用语) El operador me conectó con la sucursal de Londres. |
伺服...locución verbal |
把…连接到locución verbal |
让我们学习 西班牙语
现在您对 西班牙语 中的 conectar 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。
conectar 的相关词
更新了 西班牙语 的单词
你知道 西班牙语
西班牙语（español），也称为卡斯蒂利亚语，根据一些消息来源，它是世界上第四大最常用的语言，而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语，当将其使用者作为一种语言时，有 4.17 亿人使用它。 分（1999 年估计）。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似； 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计，说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间，按母语人士的数量计算，它是世界上使用最广泛的语言。