西班牙语 中的 permitir 是什么意思？
西班牙语 中的单词 permitir 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 permitir 的说明。
西班牙语 中的permitir 表示准许, 担负得起做某事带来的风险，经受得住做某事带来的后果, 提供机会, 为…提供机会, 允许, 允许…过去, 同意, 考虑到, 允许某人做某事, 使能够做某事, 支持，兼容, 批准, 允许某人做某事, 阻碍某人做某事, 授权…做…, 阻止, 妨碍某人做某事, 允许某人做某事，许可某人做某事, 使…能够做, 让…得以进入。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 permitir 的含义
准许
¡No permitiré este tipo de lenguaje en mi casa! 在我家不准说这种粗话！ |
担负得起做某事带来的风险，经受得住做某事带来的后果
Él no puede permitir que ella hable mal de él. 他担负不起任由她说自己坏话的后果。 |
提供机会verbo transitivo Haré el trabajo cuando el tiempo lo permita. |
为…提供机会verbo transitivo Estas ventilaciones permiten que los gases de la fábrica se vayan. |
允许verbo transitivo Se permite fumar, pero sólo en el balcón. 可以抽烟，不过只能在阳台上。 |
允许…过去
Permite pasar al camarero. 让水流过去。 |
同意
El presidente rechazó permitir el uso de unidades de combate. |
考虑到verbo transitivo Debemos hacer espacio para permitir la expansión. 我们必须为扩建预留空间。 |
允许某人做某事
Mi esposa me dejó salir con los muchachos anoche. 昨晚我妻子允许我与哥们出去玩。 |
使能够做某事
El cuchillo le posibilitó abrir la caja. 刀子使他能够把盒子打开。 |
支持，兼容(计算机) Mi sistema operativo no admite esta configuración. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 我的操作系统不兼容这一款媒体播放器。 |
批准(formal) El guardia de seguridad le franqueó la entrada a los visitantes. |
允许某人做某事
Los padres de Lisa le permitieron ir a la fiesta. 丽莎的父母准许她去参加聚会。 |
阻碍某人做某事(a alguien hacer) 篮球运动员阻止自己的对手得分。 |
授权…做…
María autorizó a su asistente para que mande los papeles a la municipalidad. |
阻止
Las constantes interrupciones no dejaban que Alvin terminar su tarea. |
妨碍某人做某事
El portero nos impidió que entráramos. 门卫阻碍我们进入。 |
允许某人做某事，许可某人做某事(古语) Ella no le permitiría proseguir con la demanda. |
使…能够做
新铺设的电车轨道将使这个社区的住户能够在十分钟内到达市中心。 |
让…得以进入
El vigilante nocturno tiene que ir a la puerta para dejarte entrar en el edificio. |
让我们学习 西班牙语
现在您对 西班牙语 中的 permitir 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。
permitir 的相关词
更新了 西班牙语 的单词
你知道 西班牙语
西班牙语（español），也称为卡斯蒂利亚语，根据一些消息来源，它是世界上第四大最常用的语言，而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语，当将其使用者作为一种语言时，有 4.17 亿人使用它。 分（1999 年估计）。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似； 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计，说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间，按母语人士的数量计算，它是世界上使用最广泛的语言。