Co znamená actor v Španělština?

Jaký je význam slova actor v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat actor v Španělština.

Slovo actor v Španělština znamená účinkující, herec, účastník, herec, herečka, herec, herečka, hérečka, herec v hlavní roli, zvláštní host, herec ve vedlejší roli, přehrávající herec, přehrávající herečka. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova actor

účinkující, herec

(muž)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Morgan Freeman es mi actor preferido y he visto todas sus películas.
Morgan Freeman je můj oblíbený herec, viděl jsem všechny jeho filmy.

účastník

(figurado) (muž)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
¿Quiénes son los actores principales en el nuevo acuerdo de construcción?
Kdo jsou hlavními účastníky v rámci nového kontraktu?

herec, herečka

Como actor, Justin se toma la interpretación muy en serio.

herec, herečka

nombre masculino, nombre femenino

El público aplaudió a los actores tras la representación de Macbeth.

hérečka

locución nominal masculina (hov.: posměšné označení)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

herec v hlavní roli

Bellamy fue el actor principal en muchas películas de acción de bajo presupuesto.

zvláštní host

(herec, herečka)

Hace poco James Franco salió como actor invitado en la telenovela Hospital General.
James Franco se nedávno objevil jako zvláštní host účinkující v telenovele Všeobecná nemocnice.

herec ve vedlejší roli

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)
No le pidas su autógrafo, él es solo un actor secundario.

přehrávající herec, přehrávající herečka

Es un actor sobreactuado, no es muy convincente.

Pojďme se naučit Španělština

Teď, když víte více o významu actor v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Španělština

Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.