Co znamená application v Francouzština?

Jaký je význam slova application v Francouzština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat application v Francouzština.

Slovo application v Francouzština znamená aplikace, program, užití, použití, využití, aplikace, použití, využití, píle, vynucování, vymáhání, pečlivost, svědomitost, píle, svědomitost, mapování, našít, aplikovat na, uvést do praxe, ukončit, vejít v platnost, zahájit. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova application

aplikace

nom féminin (peinture, crème)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Tu dois faire attention à l'application de la peinture sur la surface.
Při aplikaci barvy na povrch musíš být velmi opatrný.

program

nom féminin (Informatique) (počítač)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Il a téléchargé une nouvelle application pour gérer ses adresses e-mail.
Stáhnul si nový program ke správě e-mailových adres.

užití, použití, využití

nom féminin

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
L'outil a l'air bien mais il ne semble pas avoir d'application pratique.
Ten nástroj vypadá dobře, ale nezdá se, že má nějaké praktické použití.

aplikace

nom féminin (Couture) (na šatech)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

použití, využití

nom féminin

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
La menuiserie demandait une mise en pratique de la géométrie qu'il avait étudiée quelques années plus tôt.
Tesařina vyžadovala využití geometrie, kterou před lety studoval.

píle

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
J'apprécie grandement votre application dans ce projet.

vynucování, vymáhání

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Le chef d'établissement estimait que l'application du règlement était importante.

pečlivost, svědomitost

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Elle a été embauché pour sa forte conscience professionnelle et son application.

píle, svědomitost

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
L'application de Rudy a vraiment payé. Le projet a un immense succès.

mapování

nom féminin (Maths) (matematika)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

našít

verbe transitif (Couture) (ozdobu na šaty apod.)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

aplikovat na

locution verbale

uvést do praxe

(dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.)
Les nouvelles réglementations doivent encore être appliquées.

ukončit

(Informatique) (počítačový program)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Quittez Word avant d'éteindre votre ordinateur.
Před vypnutím počítače ukončete Word.

vejít v platnost

locution verbale (loi)

(dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.)
La nouvelle loi ne va pas entrer en vigueur avant février de l'année prochaine.

zahájit

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Pojďme se naučit Francouzština

Teď, když víte více o významu application v Francouzština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Francouzština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Francouzština

Francouzština (le français) je románský jazyk. Stejně jako italština, portugalština a španělština pochází z populární latiny, která se kdysi používala v Římské říši. Francouzsky mluvící osoba nebo země může být nazývána „frankofonní“. Francouzština je úředním jazykem ve 29 zemích. Francouzština je čtvrtým nejrozšířenějším rodným jazykem v Evropské unii. Francouzština je po angličtině a němčině na třetím místě v EU a po angličtině je druhým nejčastěji vyučovaným jazykem. Většina světové frankofonní populace žije v Africe, přičemž asi 141 milionů Afričanů z 34 zemí a území mluví francouzsky jako prvním nebo druhým jazykem. Francouzština je po angličtině druhým nejrozšířenějším jazykem v Kanadě a oba jsou úředními jazyky na federální úrovni. Je to první jazyk pro 9,5 milionu lidí nebo 29 % a druhý jazyk pro 2,07 milionu lidí nebo 6 % celé populace Kanady. Na rozdíl od jiných kontinentů nemá francouzština v Asii žádnou popularitu. V současné době žádná země v Asii neuznává francouzštinu jako úřední jazyk.