Co znamená hole v Angličtina?

Jaký je význam slova hole v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat hole v Angličtina.

Slovo hole v Angličtina znamená díra, díra, jáma, dutina, díra, nesnáze, díra, díra, díra, mezera, dutina, místo na koupání, jamka, jamka, trefit jamku, vykopat, schovat se, ukrýt se, černá díra, prázdnota, bankomat, jamka na jeden odpal, děrovačka, děrovačka, v hajzlu, v dluzích, s mínusovým skóre, přihrádka na poštu, oddíl v holubníku, zaškatulkovat jako, obří hrnec, králičí nora. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova hole

díra

noun (opening)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

They watched the construction through the hole in the wall.

Pozorovali stavbu dírou (or: otvorem) ve zdi.

díra, jáma

noun (in the ground) (v zemi)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

He dug a hole with his spade.

Vykopal díru (or: jámu) rýčem.

dutina

noun (hollow)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

A bird lived in the hole in the tree.

díra

noun (in a road) (v silnici)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Watch out for that hole in the road.

nesnáze

noun (figurative (predicament)

(podstatné jméno ženského rodu v množném čísle: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského v množném čísle (např. sestry, kočky, knihy).)

I'm in a real financial hole.

Jsem ve velkých finančních nesnázích.

díra

noun (burrow, animal home) (nora)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

The badger comes out of his hole at night.

díra

noun (shabby home) (přen.: nepříjemné místo k žití)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

That man lives in such a dirty hole.

Ten chlap žije v takové špinavé díře.

díra

noun (US (prison: solitary confinement) (přen., hovor.: samovazba ve věznici)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

If you get in a fight, they put you in the hole for two weeks.

mezera

noun (argument: flaw) (chyba)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

The politician couldn't see the hole in his argument.

dutina

noun (cavity)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

There is a hole in the plaster casting that needs filling.

místo na koupání

noun (swimming place)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)

Do you know about the swimming hole that we go to in summer?

jamka

noun (golf: target) (cíl v golfu)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

His drive from the tee nearly reached the ninth hole.

jamka

noun (golf: number of strokes) (golfový úsek)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Not bad! You got a hole in two!

trefit jamku

transitive verb (golf: hit a ball into the hole) (v golfu)

He holed it in three strokes.

vykopat

transitive verb (dig) (díru)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Hole out that swampy area, so it can drain.

schovat se, ukrýt se

phrasal verb, intransitive (slang (take shelter, hide)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

The bears will hole up in their caves until spring. We'd better hole up here before moving on tomorrow night.

černá díra

noun (space: area with strong gravity) (ve vesmíru)

A black hole has strong gravitational pull.

prázdnota

noun (figurative (void)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

bankomat

noun (UK (money dispenser)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

I'll have to get some money out of the cash machine before I can go shopping.

jamka na jeden odpal

noun (golf: one stroke)

At 103 years old, Gus Andreone is the oldest golfer to ever record a hole in one.

děrovačka

noun (device for making holes in documents)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

děrovačka

noun (device: makes holes in documents)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

I use a hole-puncher to put holes in the pages and then put them in my binder.

v hajzlu

adverb (UK, informal, figurative (trapped in a situation) (vulgárně)

After losing his job, Joseph found himself in a hole from which he couldn't make his way out.

v dluzích

expression (US, figurative, informal (in debt)

s mínusovým skóre

expression (sports: with a score below zero) (sport)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)

přihrádka na poštu

noun (mail compartment) (pro studenty, zaměstnance apod.)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)

Fredrik put a copy of the memo in everyone's pigeonhole.

oddíl v holubníku

noun (coop for pigeons)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)

zaškatulkovat jako

(figurative (categorize as) (někoho)

The media pigeonholed the demonstrators as "communists and anarchists."

obří hrnec

noun (cylindrical hole in rock) (geologie)

She descended into the cave via a pothole.

králičí nora

noun (opening of a rabbit's burrow)

The small dog disappeared down a rabbit hole.

Pojďme se naučit Angličtina

Teď, když víte více o významu hole v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Související slova slova hole

Co znamená ace v Angličtina?

Co znamená black hole v Angličtina?

Co znamená bogey v Angličtina?

Co znamená bore v Angličtina?

Co znamená boring v Angličtina?

Co znamená burn v Angličtina?

Co znamená burrow v Angličtina?

Co znamená bushing v Angličtina?

Co znamená cavity v Angličtina?

Co znamená chad v Angličtina?

Co znamená chew v Angličtina?

Co znamená crater v Angličtina?

Co znamená deep v Angličtina?

Co znamená deepen v Angličtina?

Co znamená dig v Angličtina?

Co znamená drill v Angličtina?

Co znamená excavate v Angličtina?

Co znamená excavation v Angličtina?

Co znamená eye v Angličtina?

Co znamená floss v Angličtina?

Co znamená gape v Angličtina?

Co znamená gaping v Angličtina?

Co znamená good v Angličtina?

Co znamená gouge v Angličtina?

Co znamená grate v Angličtina?

Co znamená hoist v Angličtina?

Co znamená hold v Angličtina?

Co znamená hold on v Angličtina?

Co znamená hold on to v Angličtina?

Co znamená hold onto v Angličtina?

Co znamená hold out v Angličtina?