Co znamená proie v Francouzština?
Jaký je význam slova proie v Francouzština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat proie v Francouzština.
Slovo proie v Francouzština znamená kořist, oběť, oběť, kořist, pronásledovaný, honěný, kořist, úlovek, terč, hlodat, blouznivý, blouznící, třeštící, snadný cíl, povolený cíl. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova proie
kořist, oběťnom féminin (lovené zvíře) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) La lionne se rapproche de sa proie. |
oběť, kořistnom féminin (figuré : victime) (přeneseně: člověk) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) La naïveté d'Archie en fait une proie facile pour les arnaqueurs. |
pronásledovaný, honěnýnom féminin (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Dans ce film, il est difficile de savoir qui est le chasseur et qui est la proie. |
kořist(zvíře) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Les chiens de chasse sentaient leur proie. |
úloveknom féminin (skolené zvíře) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Le chasseur de chevreuil est venu à bout de sa première proie à 17 ans. |
terčnom féminin (d'une blague) (přeneseně: vtipů) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) John était la cible de toutes nos blagues à l'école. John byl ve škole terčem vtipů. |
hlodatlocution verbale (changement de sujet) (myšlenka) J'étais en proie à d'horribles doutes quant à ce rendez-vous. |
blouznivý, blouznící, třeštícílocution adjectivale (horečka) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) L'homme transpirait et délirait à cause de la fièvre. |
snadný cílnom féminin (figuré) (pro kritiku) L'étude est une cible facile pour les critiques qui suggèrent que les résultats étaient prévisibles. |
povolený cíl(přeneseně) L'humoriste voyait tout et tout le monde comme des proies rêvées (or: proies idéales) pour ses blagues. Komik považoval kohokoli a cokoli za svůj terč. |
Pojďme se naučit Francouzština
Teď, když víte více o významu proie v Francouzština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Francouzština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova proie
Aktualizovaná slova Francouzština
Víte o Francouzština
Francouzština (le français) je románský jazyk. Stejně jako italština, portugalština a španělština pochází z populární latiny, která se kdysi používala v Římské říši. Francouzsky mluvící osoba nebo země může být nazývána „frankofonní“. Francouzština je úředním jazykem ve 29 zemích. Francouzština je čtvrtým nejrozšířenějším rodným jazykem v Evropské unii. Francouzština je po angličtině a němčině na třetím místě v EU a po angličtině je druhým nejčastěji vyučovaným jazykem. Většina světové frankofonní populace žije v Africe, přičemž asi 141 milionů Afričanů z 34 zemí a území mluví francouzsky jako prvním nebo druhým jazykem. Francouzština je po angličtině druhým nejrozšířenějším jazykem v Kanadě a oba jsou úředními jazyky na federální úrovni. Je to první jazyk pro 9,5 milionu lidí nebo 29 % a druhý jazyk pro 2,07 milionu lidí nebo 6 % celé populace Kanady. Na rozdíl od jiných kontinentů nemá francouzština v Asii žádnou popularitu. V současné době žádná země v Asii neuznává francouzštinu jako úřední jazyk.