Was bedeutet आप स्वयं in Hindi?
Was ist die Bedeutung des Wortes आप स्वयं in Hindi? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von आप स्वयं in Hindi.
Das Wort आप स्वयं in Hindi bedeutet usw., Sie selbst, dich, selber, dir. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes आप स्वयं
usw.(yourself) |
Sie selbst(yourself) |
dich(yourself) |
selber(yourself) |
dir(yourself) |
Weitere Beispiele anzeigen
आप उसे स्वयं से प्रेम करना सिखाएँगे क्योंकि आप स्वयं से प्रेम करते हैं। Du wirst ihm beibringen, wie man sich selbst liebt, weil du dich selbst liebst. |
आप स्वयं इस बात की पुष्टि कर सकते हैं। Ihr könnt euch selbst davon überzeugen.“ |
आप शायद यह भी महसूस करें कि आप स्वयं परमेश्वर से भी कट गए हैं! Oder du hast sogar das Gefühl, von Gott abgeschnitten zu sein. |
बेहतर है कि आप स्वयं को उस स्थिति से दूर रखें।” Man sollte lieber eine solche Situation vermeiden.“ |
इन वेबसाइटों के आमतौर पर अपने स्वयं के बुकिंग इंजन नहीं होते है। Diese Anhänger verfügen meist nicht über eine eigene Bremse. |
पीछे देखने से, आप स्वयं में कौन-सी उन्नति देख सकते हैं? Welche Fortschritte kannst du rückblickend bei dir feststellen? |
हम हमेशा अपने स्वयं की छवि में प्रतीक बनाया है । Wir haben schon immer Ikonen nach unserem Ebenbild geschaffen. |
कई कॉलेजों ने भी अपने स्वयं के चार्ट जारी किए हैं। Zahlreiche Stipendien begleiteten ihre Karriere. |
आप स्वयं बनाई गई मीटिंग के लिए मेहमानों को आमंत्रित किए बिना अपनी प्रतिक्रिया नहीं बदल सकते. Bei Besprechungen, die Sie ohne eingeladene Gäste erstellen, können Sie Ihre Antwort nicht ändern. |
शैली अपने स्वयं से प्राप्त नहीं हो सकती Ein Stil kann nicht von sich selbst abgeleitet werden |
जो काम आप करना चाहते हैं आप स्वयं चुनना चाहेंगे, अपना भोजन, संगीत एवं मित्र चुनना चाहेंगे। Du möchtest selbst bestimmen können, welcher Arbeit du nachgehst, was du ißt, welche Musik du hörst oder wer deine Freunde sind. |
और अपने स्वयं के प्रदेशों में रहने के लिए वे अपने भाइयों द्वारा लाए गए । Und sie wurden von ihren Brüdern mitgenommen, um ihre eigenen Ländereien zu besitzen. |
आप स्वयं उत्पत्ति ११:१-९ में इस इतिहास को पढ़ सकते हैं। Den Bericht darüber finden wir in 1. Mose 11:1-9: |
ऐसा उस समय संभव है जब वह व्यक्ति अपने स्वयं के घर में रहता है। So ist es, wenn man Zeit hat, man selber zu sein. |
हम अपने स्वयं के रूप में. Wir bilden unsere eigene. |
यदि आप स्वयं को उस एकाग्रता में ला सकते हैं तब वास्तव में आप नहीं डर सकते।” Wenn man das schafft, kann man eigentlich keine Angst haben.“ |
१६ यदि आप एक एक-जनक हैं, तो अपने घराने के लाभ के लिए आप स्वयं क्या कर सकते हैं? 16 Was kannst du als Alleinerziehender persönlich zum Nutzen deiner Hausgemeinschaft tun? |
अब सोचो, आपका शत्रु आपकी निर्बलताएँ जानता है और आप स्वयं उन्हें पहचानने में असफल होते तब स्थिति क्या होगी? Nun, was ist, wenn dein Feind von deinen Schwächen weiß, du selbst sie aber nicht erkennst? |
हालाँकि आप दूसरों की मनोवृत्तियों के बारे में ज़्यादा कुछ नहीं कर सकते, आप स्वयं अपनी मनोवृत्ति को प्रभावित कर सकते हैं। An der Einstellung anderer kannst du zwar nichts ändern, doch an deiner eigenen kannst du arbeiten. |
सुरक्षा उपाय के रूप में, अगर आप उपयोगकर्ता प्रबंधित करें अनुमति पाने वाले अंतिम उपयोगकर्ता हैं, तो आप स्वयं को नहीं हटा सकते. Wenn Sie allerdings der letzte Nutzer mit der Berechtigung "Nutzer verwalten" sind, ist es aus Sicherheitsgründen nicht möglich, dass Sie sich selbst löschen. |
इसमें कोई संदेह नहीं कि अपने जीवन में परमेश्वर का ज्ञान लागू करने के फलस्वरूप आप स्वयं भी कुछ बदलाव कर चुके हैं। Du hast auf Grund der Anwendung der Erkenntnis Gottes in deinem Leben zweifellos selbst schon einige Änderungen vorgenommen. |
जिस श्रेष्ठ वर को आप मानव-जाति के लिए परम कल्याणयुक्त मानते हों, वैसा ही कोई श्रेष्ठ वर आप स्वयं ही मुझे प्रदान करें। Und was mir in jederlei Weise zum Besten dient, siehst du ja bereits; meine Seele, was willst du mehr? |
कि आप योजना संपादक के जरिए अपना स्वयं की रंग योजनाकिस्म बना सकते हैं इसे आप " सेटिंग्स-> कंसोल कॉन्फ़िगर करें... " में पा सकते ह ैं? dass Sie eigene Farbschemata entwerfen können? Rufen Sie dazu den Farben-Editor unter Einstellungen-> Konsole einrichten... auf |
जीवाश्म ईंधन उद्योग को अपने स्वयं के हितों की रक्षा करने में सफलता हमारे भूमंडल और उसके लोगों के स्वास्थ्य की कीमत पर मिली है। Der Erfolg, mit dem die Branche der fossilen Energieerzeugung ihre eigenen Interessen wahrt, geht zu Lasten der Gesundheit unseres Planeten und seiner Bevölkerung. |
आप स्वयं अपना सहमति संवाद बना सकते हैं, जो ईईए में मंज़ूरी के लिए आपकी साइट (साइटों) पर संदेश दिखाकर आपके उपयोगकर्ताओं से सहमति मांगता है. Sie können ein eigenes Dialogfeld zur Einwilligung erstellen, um Ihre Nutzer im EWR mit einer Benachrichtigung um ihre Zustimmung zu bitten. |
Lass uns Hindi lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von आप स्वयं in Hindi wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Hindi nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Hindi
Kennst du Hindi
Hindi ist neben Englisch eine der beiden Amtssprachen der indischen Regierung. Hindi, geschrieben in der Devanagari-Schrift. Hindi ist auch eine der 22 Sprachen der Republik Indien. Als vielfältige Sprache ist Hindi nach Chinesisch, Spanisch und Englisch die am vierthäufigsten gesprochene Sprache der Welt.