Was bedeutet era in Portugiesisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes era in Portugiesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von era in Portugiesisch.
Das Wort era in Portugiesisch bedeutet Zeitalter, Erdzeitalter, Zeitalter, Ewigkeit, Zeitalter, es war, dies war, Es war einmal, garantiert, nach Christus, das war's dann mit, höchste Zeit, Weltraumzeitalter, Eiszeit, modernes Zeitalter, New Age, Gilded Age, wird aber auch Zeit, New Age, so wie war, Geschichte sein. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes era
Zeitaltersubstantivo feminino (período de tempo) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Depois da revolução, os rebeldes esperavam que seu país estivesse entrando numa nova era de paz e prosperidade. Nach der Revolution hofften die Rebellen, dass ihr Land in ein neues Zeitalter von Frieden und Wohlstand kam. |
Erdzeitaltersubstantivo feminino (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Geólogos agrupam períodos da existência da Terra em eras. Geologen gruppieren Perioden der Existenz der Erde in Erdzeitaltern. |
Zeitaltersubstantivo feminino (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) A Era atual começou com o nascimento de Cristo. Das gegenwärtige Zeitalter begann mit der Geburt von Christus. |
Ewigkeit(longo período de tempo) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Zeitaltersubstantivo feminino (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) A era dos dinossauros terminou milhões de anos atrás. Das Zeitalter der Dinosaurier endete vor Millionen von Jahren. |
es war, dies warverbo de ligação |
Es war einmallocução adverbial (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Era uma vez, num país distante, uma menina órfã com sua madrasta malvada. Es war einmal ein Waisenmädchen, das in einem weit entfernten Land mit ihrer bösen Stiefmutter lebte. |
garantiertlocução adverbial (Verb, Partizip Perfekt: Abgeleitete Verbform zur Bildung des Passivs und der zweiten Vergangenheit ("Er wird geliebt", "Er hat das Haus gebaut").) |
nach Christus
|
das war's dann mitexpressão (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
höchste Zeitinterjeição (Interjektion: Verbaler Ausdruck ("Hau ab!", "Wie Bitte?").) |
Weltraumzeitaltersubstantivo feminino (período após a década de 1950) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Eiszeitsubstantivo feminino (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
modernes Zeitalter(Era Moderna) |
New Agesubstantivo feminino (ugs) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Gilded Age(período na história americana) (Anglizismus) (Eigenname: Namen von Personen, Städten, Ländern, Flüssen, Himmelskörpern, Institutionen oder Ereignissen (z.B. "Friedrich der Große", "Guatemala", "Der Zweite Weltkrieg"). ) |
wird aber auch Zeit(figurado, impaciência) (Interjektion: Verbaler Ausdruck ("Hau ab!", "Wie Bitte?").) |
New Agelocução adjetiva (ugs) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
so wie warexpressão (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
Geschichte sein(informal, figurado, estar desgraçado) Quando o chefe descobrir que você perdeu aquele cliente, você estará acabado. Wenn der Chef herausfindet, dass du diesen Kunden verloren hast, bist du Geschichte! |
Lass uns Portugiesisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von era in Portugiesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Portugiesisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von era
Aktualisierte Wörter von Portugiesisch
Kennst du Portugiesisch
Portugiesisch (português) ist eine romanische Sprache, die auf der Iberischen Halbinsel in Europa beheimatet ist. Es ist die einzige Amtssprache in Portugal, Brasilien, Angola, Mosambik, Guinea-Bissau und Kap Verde. Portugiesisch hat zwischen 215 und 220 Millionen Muttersprachler und 50 Millionen Zweitsprachler, was einer Gesamtzahl von etwa 270 Millionen entspricht. Portugiesisch wird oft als die am sechsthäufigsten gesprochene Sprache der Welt und an dritter Stelle in Europa aufgeführt. 1997 stufte eine umfassende wissenschaftliche Studie Portugiesisch als eine der 10 einflussreichsten Sprachen der Welt ein. Laut UNESCO-Statistiken sind Portugiesisch und Spanisch nach Englisch die am schnellsten wachsenden europäischen Sprachen.