Was bedeutet excedente in Portugiesisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes excedente in Portugiesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von excedente in Portugiesisch.
Das Wort excedente in Portugiesisch bedeutet zusätzlich, zusätzliches Angebot, Überschuss, Überschreitung, zu viel gezahlter Betrag, übermäßig, Überschuss, über, Überziehung, zusätzlich, Überschuss, Flut, Bevölkerungsüberschuss, Überbesetzung. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes excedente
zusätzlichadjetivo (extra) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) A vagem e a abobrinha do meu vizinho produziram mais do que ela podia comer neste verão, então ela me deu os vegetais excedentes. Die französischen Bohnen und Zucchinis meines Nachbarn produzierten so viel, dass sie nicht alles essen konnte, weswegen sie mir das zusätzliche Gemüse gab. |
zusätzliches Angebotsubstantivo masculino (quantidade extra) (Wirtschaft) Os fornecedores receberam o pedido errado e entregaram 3000 cópias do livro ao invés de 300. O chefe está no telefone agora, tentando fazer eles voltarem e buscarem o excedente. Anstelle von 300 hatte der Lieferant 3000 Ausgaben des Buches gebracht. Der Boss ist jetzt am Telefon und fordert, dass sie den Überschuss wieder abholen. |
Überschusssubstantivo masculino (Dinge: übrig) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Überschreitungsubstantivo masculino (acima do limite) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
zu viel gezahlter Betragsubstantivo masculino (pagamento em excesso) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
übermäßigadjetivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) As quantidades excedentes de madeira são normalmente vendidas em leilões. |
Überschusssubstantivo masculino (informal) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
überadjetivo (umgangssprachlich) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Se houver qualquer excedente de comida depois da festa, você pode levá-la. |
Überziehungsubstantivo masculino (valor de despesa) (Kredit, Konto) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Os excedentes no orçamento deste projeto são inaceitáveis. |
zusätzlichadjetivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Dez euros e alguns centavos adicionais foram deixados. Zehn Euros und ein paar zusätzliche Cents waren noch übrig. |
Überschusssubstantivo masculino (com: de fornecimento de mercadorias) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Flutsubstantivo masculino (übertragen) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Eles precisam construir mais rodovias; o excesso de trânsito tem que ir para algum lugar. Sie müssen mehr Straßen bauen; die Verkehrsflut muss irgendwo hin. |
Bevölkerungsüberschuss
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Überbesetzung
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Lass uns Portugiesisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von excedente in Portugiesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Portugiesisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von excedente
Aktualisierte Wörter von Portugiesisch
Kennst du Portugiesisch
Portugiesisch (português) ist eine romanische Sprache, die auf der Iberischen Halbinsel in Europa beheimatet ist. Es ist die einzige Amtssprache in Portugal, Brasilien, Angola, Mosambik, Guinea-Bissau und Kap Verde. Portugiesisch hat zwischen 215 und 220 Millionen Muttersprachler und 50 Millionen Zweitsprachler, was einer Gesamtzahl von etwa 270 Millionen entspricht. Portugiesisch wird oft als die am sechsthäufigsten gesprochene Sprache der Welt und an dritter Stelle in Europa aufgeführt. 1997 stufte eine umfassende wissenschaftliche Studie Portugiesisch als eine der 10 einflussreichsten Sprachen der Welt ein. Laut UNESCO-Statistiken sind Portugiesisch und Spanisch nach Englisch die am schnellsten wachsenden europäischen Sprachen.