Was bedeutet व्यवधान in Hindi?
Was ist die Bedeutung des Wortes व्यवधान in Hindi? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von व्यवधान in Hindi.
Das Wort व्यवधान in Hindi bedeutet Trennwand, Zwischenwand, Trennung, Aufteilung, Störung. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes व्यवधान
Trennwand(divider) |
Zwischenwand(divider) |
Trennung(partition) |
Aufteilung(partition) |
Störung(interruption) |
Weitere Beispiele anzeigen
हम किसी भी व्यवधान को कम करने के लिए कठिन परिश्रम कर रहे हैं और इसलिए यूके में वर्तमान में जुआ संबंधी ऑनलाइन विज्ञापन चलाने वाले समस्त विज्ञापनदाताओं से नीचे दिए गए निर्देश पढ़ने का आग्रह करते हैं. Wir versuchen, Unterbrechungen in der Anzeigenschaltung so gering wie möglich zu halten, und bitten daher alle Werbetreibenden, die gegenwärtig glücksspielbezogene Anzeigen im Vereinigten Königreich schalten, die nachfolgende Anleitung zu lesen. |
जब सेवाएँ समय पर नहीं पहुँचती हैं (उदाहरण के लिए, निर्माण में किसी व्यवधान या आपूर्ति श्रृंखला में भ्रष्टाचार के कारण), तो जनता डेटा प्रणाली के माध्यम से समस्याओं के बारे में ठीक से पता लगा सकती है और सरकारों और व्यवसायों को जिम्मेदार ठहरा सकती है। Werden dann Leistungen nicht pünktlich erbracht (etwa aufgrund von Engpässen beim Bau oder durch Korruption innerhalb der Lieferkette), versetzt das Datensystem die Öffentlichkeit in die Lage, Probleme punktgenau zu bestimmen und Regierungen und Unternehmen zur Rechenschaft zu ziehen. |
जर्मन साहित्य सामान्यत: छह-छह सौ वर्षों के व्यवधान (600, 1200, 1800 ई.) में विभक्त माना जाता है। Die Punkte, die für den Fang eines Geistes gewonnen werden, werden für jeden nachfolgenden Geist verdoppelt (200, 400, 800, 1600). |
इसके साथ ही, पुलिस एवं अर्धसैनिक बल नक्सल-विरोधी अभियानों के लिए स्कूलों पर लंबे समय तक कब्ज़ा कर के शिक्षा में व्यवधान डाल रहे हैं. Gleichzeitig besetzen Polizei und paramilitärische Kräfte im Rahmen ihrer Operationen gegen die Naxaliten Schulen und stören so dauerhaft den Schulbetrieb. |
लगभग 200 विद्रोहियों को मौत की सज़ा दी गई और व्यवधान समाप्त हो गए। Die circa 200 wütenden Bürger warteten dessen Beendigung ab. |
दोनों के एक होने में सबसे बड़ा व्यवधान समय का प्रतीत होता है। Zu dieser Zeit wird eines der beiden großen Schreinfeste abgehalten. |
वह “दीवार” या विभाजन का प्रतीक नियम वाचा की व्यवस्था थी जो यहूदियों और अन्य जातियों के बीच एक व्यवधान के रूप में कार्य की। Diese „Zwischenwand“ oder dieses Zeichen der Trennung war der Gesetzesbund, der gewissermaßen als eine Trennwand zwischen den Juden und den Nichtjuden diente. |
Lass uns Hindi lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von व्यवधान in Hindi wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Hindi nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Hindi
Kennst du Hindi
Hindi ist neben Englisch eine der beiden Amtssprachen der indischen Regierung. Hindi, geschrieben in der Devanagari-Schrift. Hindi ist auch eine der 22 Sprachen der Republik Indien. Als vielfältige Sprache ist Hindi nach Chinesisch, Spanisch und Englisch die am vierthäufigsten gesprochene Sprache der Welt.