¿Qué significa duly en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra duly en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar duly en Inglés.

La palabra duly en Inglés significa debidamente, puntualmente, ejecutarse debidamente, ser debidamente informado de, establecido legalmente, registrar debidamente, tomar nota debidamente, tomar buena nota, ser anotado debidamente, debidamente calificado, debidamente jurado. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra duly

debidamente

adverb (properly)

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)
We are seeking duly qualified candidates for this position.
Buscamos a candidatos debidamente cualificados para este puesto.

puntualmente

adverb (punctually)

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)
The Smiths had arranged a meeting with the manager at 11 am and they duly appeared at that time.
Los Smith organizaron una reunión con el manager a las 11 de la mañana y aparecieron puntualmente a dicha hora.

ejecutarse debidamente

verbal expression (carried out according to law)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
Si no se puede llevar a cabo como corresponde, lo cancelaremos.

ser debidamente informado de

verbal expression (be notified of [sth])

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
When he was arrested, Gary was duly informed of his rights by the policeman.
Cuando lo arrestaron, Gary fue debidamente informado de sus derechos.

establecido legalmente

adjective (law: established according to law)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
They claimed they were only acting on the order of duly constituted authority. Since I'm a duly constituted minister in this state we could perform the marriage right now if you wanted.
Decían haber actuado bajo órdenes de la autoridad constituida legalmente.

registrar debidamente, tomar nota debidamente, tomar buena nota, ser anotado debidamente

(record appropriately)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

debidamente calificado

adjective (determined to be capable)

debidamente jurado

adjective (law: under oath)

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de duly en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.