¿Qué significa petty en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra petty en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar petty en Inglés.

La palabra petty en Inglés significa insignificante, insignificante, mezquino/a, mezquino/a, suboficial jefe, avería particular, pequeño burgués, pequeño burguesa, del pequeño burgués, pequeño burgués, pequeña burguesa, pequeña burguesía, efectivo para gastos menores, delitos menores, jurado ordinario, hurto, suboficial, patente, hurto, ratero, ratera, preocupado por cosas sin importancia, suboficial naval. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra petty

insignificante

adjective (small and unimportant)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
Paul was tired of listening to Martin's petty grievances.
Paul estaba cansado de escuchar las quejas insignificantes de Martín.

insignificante

adjective (not serious)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
Jake hasn't got enough money to go on holiday this year, but that's a petty problem compared to what some people have to deal with.
Jake no tiene dinero para ir de vacaciones este año, pero es un problema insignificante comparado con los de otra gente.

mezquino/a

adjective (person)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
I'm sure the only reason Polly is refusing to help me with this project is because I forgot to phone her yesterday; she's so petty.
Estoy segura de que la única razón por la que Polly no me ayuda es porque olvidé llamarla ayer, es tan mezquina.

mezquino/a

adjective (mean)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Tim's petty revenge took the form of telling the boss about the personal phone calls his colleague had been making.
La mezquina venganza de Tom fue decirle al jefe sobre las llamadas personales que había hecho su colega.

suboficial jefe

noun (navy: noncommissioned officer) (marina)

(nombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros (humorista, comediante, músico). Cuando se trata de una persona o animal, se debe usar el artículo que corresponde al género de esa persona o animal. Ejemplos: el músico, la comediante, el humorista.)

avería particular

noun (damage to cargo ship)

pequeño burgués, pequeño burguesa

noun (disapproving (member of the middle class)

(locución nominal con flexión de género: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo con flexión de género ("asesino a sueldo, asesina a sueldo"; "primer ministro, primera ministra").)

del pequeño burgués

adjective (disapproving (middle-class, conventional)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

pequeño burgués, pequeña burguesa

noun (Gallicism (lower middle class)

(locución nominal con flexión de género: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo con flexión de género ("asesino a sueldo, asesina a sueldo"; "primer ministro, primera ministra").)

pequeña burguesía

noun (lower middle class)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

efectivo para gastos menores

noun (funds kept for minor expenses)

We keep the petty cash in a small metal box with a lock.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Tomé dinero de la caja chica para comprar unos sobres.

delitos menores

noun (minor offences)

(nombre masculino plural: Sustantivo masculino que se usa únicamente en plural, con los artículos los o unos. Ejemplos: los maritates, unos víveres.)
He has several convictions for petty crime.
Tuvo varias condenas por delitos menores.

jurado ordinario

noun (law: minor, small jury)

hurto

noun (law: minor theft)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

suboficial

noun (navy: noncommissioned officer) (Marina)

(nombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros (humorista, comediante, músico). Cuando se trata de una persona o animal, se debe usar el artículo que corresponde al género de esa persona o animal. Ejemplos: el músico, la comediante, el humorista.)
Schneider served in the U.S. Navy for two years and reached the rank of petty officer.
Schneider sirvió en la Marina de EE. UU. durante dos años y llegó a ser suboficial.

patente

noun (copyright) (propiedad intelectual)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. La patente del nuevo invento está en trámite.

hurto

noun (stealing [sth] of low value)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
The shoplifter was accused of petty theft.

ratero, ratera

noun (criminal: steals small amounts)

(nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.)
Smith gained a reputation for being a petty thief.
Smith se ganó una reputación como ratero.

preocupado por cosas sin importancia

adjective (concerned about unimportant issues)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

suboficial naval

noun (navy: noncommissioned officer)

(locución nominal común en cuanto al género: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo común en cuanto al género ("estudiante en prácticas", "agente de viajes"). )

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de petty en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.