¿Qué significa proibir en Portugués?
¿Cuál es el significado de la palabra proibir en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar proibir en Portugués.
La palabra proibir en Portugués significa prohibir, prohibirle algo a, prohibir a alguien hacer algo, prohibir, prohibir, privar a alguien del derecho de hacer algo, prohibir, prohibir, prohibir, ordenar, rechazar, impedirle el acceso a, proscribir, vetar. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra proibir
prohibirverbo transitivo (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Nos anos 20, os Estados Unidos aprovaram uma lei que proibia a produção e consumo de álcool. En 1920, los Estados Unidos aprobaron una ley que prohibía la producción y el consumo de alcohol. |
prohibirle algo averbo transitivo (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) Os pais de John o proibiram de gastar mais tempo com seus amigos problemáticos. Los padres de John le prohibieron que pasara más tiempo con sus amigos problemáticos. |
prohibir a alguien hacer algoverbo transitivo (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) Os alunos estão proibidos de mascar chiclete durante a aula nesta escola. En esta escuela le prohiben a los alumnos masticar chicle en clase. |
prohibirverbo transitivo (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) A cidade proibiu (or: baniu) a venda de álcool por cinquenta anos. La ciudad prohibió la venta de alcohol por cincuenta años. |
prohibirverbo transitivo (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) La policía me prohibió entrar al edificio. |
privar a alguien del derecho de hacer algoverbo transitivo (direitos) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) La nueva ley privaría a los menores del derecho de comprar gaseosas. |
prohibirverbo transitivo (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Os pais da adolescente a proibiram de sair para ir ao bar. Los padres de la chica la impidieron salir al pub. |
prohibir
(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) A juíza proibiu Lewis de dirigir durante um ano. El juez le prohibió a Lewis conducir durante un año. |
prohibirverbo transitivo (declarar ilegal) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) La nueva ley prohíbe fumar en restaurantes. |
ordenar(algo a alguien) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) El decreto ordenó que todos los hombres mayores de 16 se alistasen en el ejército. |
rechazarverbo transitivo (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) El jefe rechazó mi solicitud para tener más tiempo para almorzar. |
impedirle el acceso a
Se les impedirá el acceso a los menores. |
proscribir
(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Aunque la ciudad permitía la portación de armas, algunas empresas la proscribían. |
vetarverbo transitivo (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Mi madre vetó la idea de quedarnos una noche más. |
Aprendamos Portugués
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de proibir en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.
Palabras relacionadas de proibir
Palabras actualizadas de Portugués
¿Conoces Portugués?
El portugués (português) es una lengua romana originaria de la península ibérica de Europa. Es el único idioma oficial de Portugal, Brasil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cabo Verde. El portugués tiene entre 215 y 220 millones de hablantes nativos y 50 millones de hablantes de segundo idioma, para un total de alrededor de 270 millones. El portugués a menudo figura como el sexto idioma más hablado del mundo, tercero en Europa. En 1997, un estudio académico exhaustivo clasificó al portugués como uno de los 10 idiomas más influyentes del mundo. Según las estadísticas de la UNESCO, el portugués y el español son los idiomas europeos de más rápido crecimiento después del inglés.