¿Qué significa vesen en Islandés?
¿Cuál es el significado de la palabra vesen en Islandés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar vesen en Islandés.
La palabra vesen en Islandés significa cansón. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra vesen
cansónnoun |
Ver más ejemplos
Skrambans vesen ađ dusta rykiđ hér. Una molestia para limpiarla es lo que es. |
Ūađ hefđi veriđ of mikiđ vesen. Sería demasiado lío. |
Hvílíkt vesen. Qué fastidio. |
Ūessi gamla frú veit ekki í hvađa vesen hún getur komist međ svona tali. Si esa anciana sigue hablando así, se va a meter en problemas. |
Ekki nema mađur snúi viđ í innkeyrslu hjá einum gaur og honum er illa viđ ūađ svo ūađ varđ svaka vesen. A menos que dieras la vuelta en casa de un vecino... pero a él no le parecía bien, así que... se convirtió en un gran problema. |
Endalaus heimsendir, ringulreiđ og vesen. ¡ Todo era apocalipsis, caos, crisis! |
Ūađ var frábært uppi, en leiđin upp var tķmt vesen. Fue estupendo en la cima pero la subida fue horrible. |
Viđ viljum ekkert vesen. No queremos crear problemas. |
Engar skuldbindingar, ekkert vesen. Sin ataduras, sin rollos. |
Er eitthvað vesen? ¿Hay algún problema? |
Hvađa vesen er á ūér? ¿Por qué haces tanto alboroto? |
Ef Nance er međ vesen, ūá ríf ég augun úr hausķgeđinu hans. Si Nance me da problemas, le arrancaré los malditos ojos. |
Þetta var rétt hjá Mooney, þú ert bara með vesen. Mooney tenía razón, Io único que sabes hacer es causar problemas. |
Við viljum ekkert vesen No queremos crear problemas |
Ég vil ekki vesen međ ūér. No quiero tener una de estas cosas grandes contigo. |
Vođalegt vesen er á ūér. No es un punto crítico. |
Ūiđ hķfuđ ūetta tálbeitu-vesen án mín og getiđ endađ ūađ án mín! ¡ Empezaron la historia del señuelo sin contar conmigo, terminen sin mí! |
Af hverju allt þetta vesen? ¿ A qué viene este maldito pique? |
Heilmikiò vesen vegna gullstykkis Tanto jaleo por un pedazo de oro |
Ūađ er ekkert vesen á milli okkar. No son patrañas lo nuestro. |
Ūađ er of mikiđ vesen. No se molesten. |
Ég vil ekkert vesen. No quiero problemas contigo. |
Leitt ef hún var međ vesen. Siento lo del brécol. |
Viđ viljum ekkert vesen. Digo, no queremos problemas, ¿entienden? |
Nei, ég á viđ ūetta vesen. No, me refiero a este negocio. |
Aprendamos Islandés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de vesen en Islandés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Islandés.
Palabras actualizadas de Islandés
¿Conoces Islandés?
El islandés es una lengua germánica y el idioma oficial de Islandia. Es una lengua indoeuropea, perteneciente a la rama germánica del norte del grupo de lenguas germánicas. La mayoría de los hablantes de islandés viven en Islandia, unos 320.000. Más de 8.000 hablantes nativos de islandés viven en Dinamarca. El idioma también lo hablan unas 5000 personas en los Estados Unidos y más de 1400 personas en Canadá. Aunque el 97% de la población de Islandia considera el islandés como su lengua materna, la cantidad de hablantes está disminuyendo en las comunidades fuera de Islandia, especialmente en Canadá.