Tiếng Anh
foreclosure trong Tiếng Anh nghĩa là gì?
Nghĩa của từ foreclosure trong Tiếng Anh là gì? Bài viết giải thích ý nghĩa đầy đủ, cách phát âm cùng với các ví dụ song ngữ và hướng dẫn sử dụng từ foreclosure trong Tiếng Anh.
Từ foreclosure trong Tiếng Anh có các nghĩa là sự thực hiện, tử hình, cấm vận, làm ăn, nghề. Để hiểu được rõ hơn, mời các bạn xem chi tiết ở bên dưới nhé.
Nghe phát âm
Nghĩa của từ foreclosure
sự thực hiện
|
tử hình
|
cấm vận
|
làm ăn
|
nghề
|
Xem thêm ví dụ
The property's been tied up in foreclosure since 2009. Trang trại đó đã bị tịch thu từ năm 2009 rồi. |
Okay, well, then you're looking at foreclosure. Được, vậy hãy đối mặt với việc xiết nợ nhé. |
Other examples of sales that would not meet the test of fair market value include a liquidation sale, deed in lieu of foreclosure, distressed sale, and similar types of transactions. Các ví dụ khác về doanh số không đáp ứng được thử nghiệm về giá trị thị trường hợp lý bao gồm bán thanh lý, chứng thư thay vì bị tịch thu, bán đau khổ và các loại giao dịch tương tự. |
In addition, we'll be enforcing our policies on short-term loans, loan modifications and foreclosure prevention services under our "Financial Services" policy. Ngoài ra, chúng tôi sẽ thực thi chính sách của mình về các dịch vụ khoản vay ngắn hạn, sửa đổi khoản vay và ngăn tịch biên tài sản thế chấp theo chính sách "Dịch vụ tài chính". |
They overheard me announce the half price bank foreclosure in the ER waiting room. Họ tình cờ nghe được tôi thông báo tịch thu tài sản thế chấp với nửa giá cho ngân hàng ở trong phòng chờ cấp cứu. |
Trump Tower: empty lot in Philadelphia, filed for bankruptcy as of January 2013 to prevent imminent foreclosure. Trump Tower (Philadelphia): khu đất trống sau đó đã nộp đơn phá sản vào tháng 1 năm 2013 nhằm tránh bị tịch biên. |
Our next item up for bid is also from the Jersey Central Bank foreclosure. Vật đấu giá tiếp theo của chúng ta cũng được tịch thu từ ngân hàng Jersey sau khi phá sản. |
We're making an organizational change associated with our guidelines around short-term loans, loan modifications, and foreclosure prevention services. Chúng tôi đang tạo thay đổi về mặt tổ chức với quy định của mình về các dịch vụ khoản vay ngắn hạn, sửa đổi khoản vay và ngăn tịch biên tài sản thế chấp. |
This means that the biases that lead investors to do badly, that lead to the foreclosure crisis are going to be really hard to overcome. Điều này nghĩa là những xu hướng đưa đẩy các nhà đầu tư có hành động sai lầm, dẫn đến khủng hoảng thế chấp nợ sẽ rất khó khăn để thay đổi. |
I'm afraid you have to pay the full amount you owe or Midwest Savings and Loan will be force to finalize foreclosure proceedings. Tôi e rằng 2 vị phải trả hết tổng số nợ... hoặc ngân hàng sẽ tịch thu ngôi nhà. |
These conditions may include approval by a co-purchaser, financing acceptable to the purchaser, the receipt and review of a survey showing that the buildings on the property comply with local zoning regulations, a title search showing no unacceptable liens or encumbrances, confirmation from the current mortgagee that the property is not in foreclosure, and the like. Các điều kiện này có thể bao gồm sự chấp thuận của người cùng mua, tài chính chấp nhận được của người mua, giấy biên nhận và xem xét khảo sát cho thấy rằng các tòa nhà trên tài sản tuân thủ quy định quy hoạch địa phương, tìm kiếm tiêu đề cho thấy không có quyền lưu giữ hoặc cầm cố tài sản không được chấp nhận, xác nhận từ người thế chấp hiện tại rằng tài sản không bị tịch thu nhà, và tương tự. |
If you 're enduring financial hardship , avoiding this mistake really matters - after all , if you 're only a few dollars away from foreclosure or bankruptcy , every dollar will count more than ever . Nếu bạn đang chịu khó khăn về tài chính , thì làm sao tránh sai lầm này thực sự là rất quan trọng - sau cùng , nếu bạn chỉ thiếu vài đô la nữa thôi là sẽ bị tịch biên tài sản hoặc vỡ nợ , thì mỗi đồng đô la lẻ sẽ lại càng có giá trị hơn bao giờ hết . |
So she said, “Well, this house is in foreclosure.” Cô ấy nói: “À, căn nhà này đang bị kê biên tài sản”. |
And because we started this work around the time of the financial collapse, around the time when foreclosures were hitting the news, we said, hhmm, maybe we should actually start in the financial domain. Và bởi vì lúc chúng tôi bắt tay vào làm cũng là lúc tài chính sụp đổ, vào lúc mà việc thu hồi tài sản thế nợ đầy rẫy trên báo chí chúng tôi mới nghĩ, hhmm, có lẽ chúng tôi nên bắt đầu với lĩnh vực tài chính. |
The project's completion coincided with the global financial crisis of 2007–2012, and with vast overbuilding in the country, leading to high vacancies and foreclosures. Sự hoàn thành của dự án trùng với cuộc khủng hoảng tài chính toàn cầu 2007-2012 và với sự đóng băng tài chính rộng lớn trong cả nước, dẫn đến những căn hộ không người thuê và căn hộ bị tịch thu cao. |
They are often discovered after the foreclosure process, when the realtor or bank enters the home. Chúng thường được phát hiện sau quá trình tịch biên nhà, khi người môi giới hoặc nhân viên ngân hàng vào nhà. |
Oklatner claimed she could not afford to take care of the cat when she lost her home in foreclosure proceedings. Oklatner tuyên bố cô không đủ khả năng để chăm sóc con mèo khi cô bị mất nhà trong các thủ tục bị tịch thu nhà. |
Guaranteeing loan modification or foreclosure prevention Bảo đảm sửa đổi khoản vay hoặc ngăn ngừa tịch thu |
The plan is designed to assist " underwater " homeowners - those who owe more on their mortgages than their homes are now worth , as well as those on the verge of foreclosure . Kế hoạch được thiết kế để hỗ trợ những chủ nhà " đang chới với giữa dòng " - những người nợ tiền thế chấp có giá trị cao hơn giá trị hiện tại của nhà mình , cũng như những người có nguy cơ bị tịch thu tài sản thế chấp . |
Hedge funds purchasing distressed debt may prevent those companies from going bankrupt, as such an acquisition deters foreclosure by banks. Các quỹ phòng hộ mua nợ khốn cùng có thể ngăn chặn những công ty này khỏi phá sản, do việc mua lại như vậy ngăn cản những tịch thu bởi các ngân hàng. |
It can be helped by preventing realistically the tragedy of the growing loss through foreclosure of our small homes and our farms . Nó có thể được hỗ trợ bằng cách thật sự ngăn chặn những bi kịch mất mát ngày càng tăng do nhà cửa và nông trại bị tịch biên . |
We want consumers to make informed decisions about mortgages and property foreclosures. Chúng tôi muốn người tiêu dùng đưa ra quyết định sáng suốt về thế chấp và tịch thu tài sản. |
More than one million people in the US have lost their homes in the housing crisis , and President Obama said a further six million homes were at risk of foreclosure . Hơn một triệu người ở Hoa Kỳ bị mất nhà trong cuộc khủng hoảng nhà ở , và Tổng thống Obama cho biết thêm sáu triệu nhà nữa đang có nguy cơ bị tịch biên tài sản . |
Failure to display legitimate physical contact information for a financial services business, or omitting material details about short-term loans or loan modification and foreclosure products Không hiển thị thông tin liên hệ thực hợp pháp cho doanh nghiệp dịch vụ tài chính hoặc bỏ qua những chi tiết quan trọng về các khoản vay ngắn hạn hoặc sản phẩm sửa đổi khoản vay và tịch biên tài sản |
In October 2010 Anglo Irish Bank Corp. filed a $77 million foreclosure lawsuit against Kelleher, claiming that loans made to Kelleher’s development company had been in default for a year. Anglo Irish Bank Corp, nộp đơn kiện tịch thu $ 77.000.000 chống lại sự phát triển của Spire Garrett Kelleher, tuyên bố rằng các khoản vay được thực hiện cho công ty phát triển của Kelleher, có được trong mặc định cho một năm. |
Cùng học Tiếng Anh
Vậy là bạn đã biết được thêm nghĩa của từ foreclosure trong Tiếng Anh, bạn có thể học cách sử dụng qua các ví dụ được chọn lọc và cách đọc chúng. Và hãy nhớ học cả những từ liên quan mà chúng tôi gợi ý nhé. Website của chúng tôi liên tục cập nhật thêm các từ mới và các ví dụ mới để bạn có thể tra nghĩa các từ khác mà bạn chưa biết trong Tiếng Anh.
Các từ liên quan tới foreclosure
Các từ mới cập nhật của Tiếng Anh
Bạn có biết về Tiếng Anh
Tiếng Anh bắt nguồn từ những bộ tộc German đã di cư đến Anh, đến nay đã phát triển trong quãng thời gian hơn 1.400 năm. Tiếng Anh là ngôn ngữ có số người sử dụng làm tiếng mẹ đẻ nhiều thứ ba trên thế giới, sau tiếng Trung Quốc và tiếng Tây Ban Nha. Đây là ngôn ngữ thứ hai được học nhiều nhất và là ngôn ngữ chính thức của gần 60 quốc gia có chủ quyền. Ngôn ngữ này có số người nói như ngôn ngữ thứ hai và ngoại ngữ lớn hơn số người bản ngữ. Tiếng anh còn là ngôn ngữ đồng chính thức của Liên Hợp Quốc, của Liên minh châu Âu và của nhiều tổ chức quốc tế và khu vực khác. Hiện tại người nói tiếng Anh trên toàn thế giới có thể giao tiếp tương đối dễ dàng.