Que signifie drop out dans Anglais?
Quelle est la signification du mot drop out dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser drop out dans Anglais.
Le mot drop out dans Anglais signifie se retirer (de ), vivre en marge (de la société), étudiant qui abandonne ses études, étudiante qui abandonne ses études, marginal, marginale, personne qui abandonne (la course), arrêter. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot drop out
se retirer (de )phrasal verb, intransitive (informal, figurative (withdraw from [sth]) (verbe pronominal: verbe qui s'utilise avec le pronom réfléchi "se", qui s'accorde avec le sujet. Ex : se regarder : "Je me regarde dans le miroir. Tu te regardes dans le miroir.". Les verbes pronominaux se conjuguent toujours avec l'auxiliaire "être". Ex : "Elle a lavé la voiture" mais "Elle s'est lavée.") The driver of the car leading the race dropped out with engine trouble. Le conducteur de la voiture en tête a abandonné la course car il rencontrait des problèmes de moteur. |
vivre en marge (de la société)phrasal verb, intransitive (slang, figurative (reject convention) (verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.") In the 60's, like so many young people in that era, he dropped out for a while and went to live in a hippy commune. Dans les années 60, comme beaucoup de jeunes de cette époque, il a vécu en marge quelques temps dans une communauté hippie. |
étudiant qui abandonne ses études, étudiante qui abandonne ses étudesnoun (slang ([sb]: left school) It's hard for high school dropouts to get a good job. Les étudiants qui abandonnent leurs études ont du mal à trouver un bon emploi. |
marginal, marginalenoun (slang ([sb]: rejects convention) Dropouts make attractive boyfriends when you're a teenager, but as an adult you'll see they can be trouble. Les marginaux font de séduisants copains quand tu es adolescente, mais en tant qu'adulte, tu verras qu'ils ne peuvent attirer que des ennuis. |
personne qui abandonne (la course)noun (slang ([sb]: leaves competition) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) The dropouts just couldn't handle the competition anymore. Ceux qui ont abandonné la course n'arrivaient tout simplement plus à faire face à la concurrence. |
arrêterphrasal verb, transitive, inseparable (slang, figurative (leave: school, etc.) (l'école) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) He dropped out of school before completing his degree. Il a arrêté ses études avant d'obtenir son diplôme. |
Apprenons Anglais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de drop out dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.
Mots apparentés de drop out
Synonymes
Mots mis à jour de Anglais
Connaissez-vous Anglais
L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.